Samsung VC18M31A0HP/EV, VC18M31B0HN/EV, VC18M3160VG/EV, VC18M31A0HU/EV manual Қолдану барысында

Page 48

Дайындық

–Қуат ашасының істігі мен түйіспе бөлшегіндегі шаңды немесе кез келген бөтен заттарды тазалаңыз.

Шаңсорғыш қолданылмай тұрған кезде тоқтан суырыңыз. Тоқтан суырар алдында қуат тетігін сөндіріңіз.

Қорек сымы бүлініп қалса, қатерлі жағдай орын алмас үшін оны өндіруші немесе өндірушінің уәкілетті агенті немесе білікті адам ауыстыруға тиіс.

Қолдану барысында

Шаңсорғышты түтігінен ұстап алып жүрмеңіз. Шаңсорғышты көтеру немесе алып жүру үшін шаңсорғыш корпусындағы тұтқаны пайдаланыңыз.

Шаңсорғыш қолданылмай тұрған кезде тоқтан суырыңыз. Тоқтан суырар алдында қуат тетігін сөндіріңіз.

Далада немесе дымқыл жерде немесе дымқыл беттерге қойып пайдаланбаңыз.

Бұл өнімді далада қолданбаңыз, себебі бұл тек үй ішінде ғана пайдалануға арналған.

–Дұрыс жұмыс істемей қалу немесе зақым келу қаупі бар.

❇❇Даланы тазалау: Тас, цемент

❇❇Биллярд бөлмесі: Бор ұнтағы

❇❇Аурухананың зарарсыздандыру бөлмесі

Шаңсорғышты сұйық заттарды (мысалы, су), заттың жүздерін, істік не оттың күлін сорғызу үшін пайдаланбаңыз.

–Дұрыс жұмыс істемей қалу немесе зақым келу қаупі бар.

Шаңсорғышты пайдалану барысында балалар ұстап қоюға жол бермеңіз.

–Корпус қатты қызып кетсе, балалар күйіп қалуы мүмкін.

Корпусқа ешнәрсе орнатпаңыз немесе физикалық әсер тигізбеңіз.

–Жарақат алуға немесе зақым келтіруге әкелуі мүмкін.

6Қазақша

3_VC3100_KK_00753C-04_CIS.indd 6

2017-08-17 오후 5:34:40

Image 48
Contents Пылесос Содержание Подготовка ПриложенияМеры предосторожности ПримечаниеВажные инструкции по безопасности Не следует оставлять кабель питания на полу без присмотра Подготовка Подготовка Не наступайте на шланг. Не ставьте на шланг тяжелые предметы Внимание Использование Компоненты устройства Принадлежности Использование пылесоса Элементы управления на корпусе Использование рукояткиИспользование насадок ❶ ❺Чистка и обслуживание устройства ForceОчистка пылевого фильтра Очистка выпускного фильтраОчистка щетки Очистка шлангаХранение пылесоса Примечания и предупреждения ИспользованиеЧистка и обслуживание Устранение неисправностей Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие 1VC3100RU00753C -04CIS.indd 2017 -08 -18 오후 Технические Характеристики И Параметры Пилосос Зміст Підготовка ДодаткиІнформація з техніки безпеки УвагаВажливі вказівки з техніки безпеки Підготовка Підготовка Підготовка Не ставайте на шланг. Не ставте на шланг важкі предмети Підготовка Назви частин Приладдя Використання пилососа Засоби керування на корпусі Користування ручкоюВикористання щіток Де використовувати щіткиЧищення та обслуговування Чистьте чи замінюйте контейнер для пилу, якщоЧищення фільтра пилу Чищення вихідного фільтраЧищення щітки Чищення шланга Зберігання пилососаПримітки і застереження ЕксплуатаціяЧищення та обслуговування Усунення несправностей Країна Дзвоніть Або перегляньте сторінку в інтернеті Шаңсорғыш Мазмұны Қауіпсіздік туралы ақпарат Маңызды сақтық шаралары Қуат туралы Қолдану барысында Дайындық Тазалау және күтім көрсету Абайлаңыз Қолдану барысында Бөлшектердің атаулары Керек-жарақтары Шаңсорғышты пайдалану Шөткелерді пайдалану Тазалау және күтіп ұстау Шаң сүзгіні тазалау Шөткені тазалау Ескертпелер мен ескертулер Тазалау және күтім көрсету Ақаулықты түзету Вьетнамда жасалған Changyutkich Mundarija Tayyorgarlik IlovalarXavfsizlik ma’lumoti QaydXavfsizlikka oid muhim yo‘l-yo‘riqlar Tayyorgarlik Tayyorgarlik Tayyorgarlik Tayyorgarlik Diqqat Qismlar nomi ‘rnatishAnjomlar Changyutkichni ishlatish Korpusini ishlatish Tutqichdan foydalanishCho‘tka ishlatish Cho‘tkalar qayerda ishlatiladiTozalash va texnik xizmat ko‘rsatish Changquti qachon bo‘shatiladiChangqutini tozalash Chang filtrini tozalash Chiqarish filtrini tozalashQuvurni tozalash Cho‘tkani tozalash Shlangni tozalash Changyutkichni saqlashQaydlar va ehtiyot choralari Ishlatish paytidaTozalash va texnik xizmat ko‘rsatish Nosozlikni bartaraf etish 20 O‘zbek Qaydlar DJ68-00753C-04
Related manuals
Manual 84 pages 58.37 Kb Manual 60 pages 42.6 Kb Manual 20 pages 43.42 Kb Manual 20 pages 28.01 Kb

VC18M3160VG/EV, VC18M3120V1/EV, VC18M3140VN/EV, VC18M3120VU/EV, VC18M31A0HU/EV specifications

Samsung has made significant strides in the home appliance market, particularly with its range of vacuum cleaners. Among them, the models VC18M31A0HP/EV, VC18M3150VU/ST, VC18M3110VB/SV, VC18M31A0HP/AT, and VC18M31A0HP/GT stand out due to their innovative features and advanced technology.

One of the main characteristics shared by these models is their powerful suction capability, facilitated by Samsung's Digital Inverter Motor. This technology not only provides stronger suction power compared to traditional motors but also ensures energy efficiency. Users will appreciate how these vacuums maintain performance while consuming less power, which is essential in today’s energy-conscious environment.

Another notable feature is the multi-cyclonic filtration system. This system effectively separates dust and dirt from the air, preventing clogging of filters and ensuring consistent suction throughout the cleaning process. This is particularly beneficial for households with pets or allergy sufferers, as it captures finer dust particles and allergens more effectively.

Ease of use is also paramount in these models. The lightweight design allows for effortless maneuverability, making it easy to clean various surfaces, whether it's carpets, hardwood floors, or upholstery. Furthermore, an ergonomic handle is designed for comfort, reducing strain during extended cleaning sessions.

For added convenience, these vacuums come equipped with an easy-to-empty dustbin. This feature eliminates the need for disposable bags, saving users both time and money. The transparent dustbin also allows users to see when it’s full, making maintenance straightforward and hassle-free.

Moreover, the VC18 series incorporates a range of accessories and attachments designed to enhance versatility. These include specialized brushes for different surfaces and crevice tools for reaching tight spaces, allowing users to customize their cleaning experience based on their specific needs.

In terms of design, these Samsung vacuum cleaners boast a sleek appearance, combining functionality with modern aesthetics that seamlessly fit into any home. With a focus on performance, technology, and user convenience, the VC18M31A0HP/EV, VC18M3150VU/ST, VC18M3110VB/SV, VC18M31A0HP/AT, and VC18M31A0HP/GT models are excellent additions to anyone looking for reliable cleaning solutions that meet today’s demanding standards. Whether tackling everyday messes or deep cleaning tasks, these vacuums deliver efficiency and power, making them a worthy investment for any household.