Page 169
WEEE
Ispravno odlaganje proizvoda (Električni i elektronički otpad)
(Primjenjivo Primjenjuje se u zemljama s posebnim sustavima za prikupljanje otpada)
Ova oznaka na proizvodu, dodatnoj opremi ili u literaturi ukazuje na to da se proizvod i njegova elektronička oprema (npr., punjač, slušalice, USB kabel) ne bi trebali odlagati s ostalim kućanskim otpadom na kraju radnog vijeka. Da biste spriječili moguću štetu za okoliš ili ljudsko zdravlje nekontroliranim odlaganjem otpada, odvojite ovaj predmet od ostalih vrsta otpada i odgovorno reciklirajte kako biste promicali održivu ponovnu upotrebu materijalnih resursa.
Korisnici u kućanstvima trebali bi kontaktirati prodavača kod kojega su kupili proizvod ili ured lokalne vlasti za pojedinosti o tome gdje i kako se ovaj predmet može odnijeti kako bi recikliranje bilo sigurno za okoliš.
Korisnici u tvrtkama trebaju kontaktirati dobavljača i provjeriti uvjete i odredbe kupovnog ugovora. Ovaj proizvod i njegova elektronička oprema ne smije se miješati s drugim komercijalnim otpadom.
Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda
(Primjenjivo Primjenjuje se u zemljama s posebnim sustavima za prikupljanje otpada)
Ova oznaka na bateriji, priručniku ili pakiranju ukazuje na to da se istrošene baterije iz ovog proizvoda ne smiju odlagati s ostalim kućanskim otpadom. Kemijski simboli Hg, Cd ili Pb označuju da baterija sadrži živu, kadmij ili olovo u količinama višim od referentnih razina navedenih u dokumentu Europske unije "EC Directive 2006/66".
Ukoliko baterije nisu ispravno odložene, navedene tvari mogu narušiti zdravlje ljudi ili naštetiti okolišu.
Radi zaštite prirodnih resursa i promicanja ponovne upotrebe materijala, molimo vas da odvojite baterije od ostalih vrsta otpada i reciklirajte ih putem lokalnog, besplatnog sustava za odlaganje baterija.
Contents
Upute za korištenje
Sadržaj
Podrška
Autorska prava
Prije upotrebe proizvoda
Čišćenje
Sigurnosne mjere opreza
Simboli
Oprez
Električna energija i sigurnost
Skladištenje
Instaliranje
Samsung
Daljnja upotreba može uzrokovati požar ili električni udar
Rukovanje
100
Page
Provjera komponenti
Pripremne radnje
Komponente
Kabel za napajanje DP kabel RS232CIN adapter
Predmeti koji se prodaju zasebno
Upravljaèka ploèa
Dijelovi
Upravljačka tipka
GumbiOpis
Izbornik kontrola
Return
Priključak Opis
Stražnja strana
RJ45
Zaključavanje uređaja za zaštitu od krađe
Zaključavanje za zaštitu od krađe
VOL
Daljinski upravljač
Umetanje baterija u daljinski upravljač
Prikaz informacija o trenutnom izvoru ulaznog signala
PC, DVI, Hdmi ili DisplayPort
Zaslonom 1 i
Povezivanje pomoću IR stereokabela Prodaje se zasebno
Kut nagiba i zakretanje
Prije instalacije proizvoda vodič za instalaciju
Ventilacija
Instalacija na okomit zid
Prikaz s gornje strane
Instalacija na izbočen zid
Naziv Modela
Temperatura okoliša Ispod 35 C
Upotreba utikača s poklopcem
Montaža kompleta za postavljanje na zid
Montaža zidnog stalka
Standardni vijak Količina Otvor vijka a * B u Milimetrima
Specifikacije za komplet za postavljanje na zid Vesa
Instalacija videozida
Pripreme prije instalacije videozida
Daljinski upravljač RS232C
Pin Signal
Kabelski priključak
RS232C kabel
LAN kabel
Pin br Standardna boja Signal
Ženski
Uzemlj
Izravni LAN kabel PC u HUB
Signal
Križni LAN kabel PC u PC
Priključak RJ45
Veza
Povezivanje
Pregled kontrolnog stanja Dohvati naredbu za upravljanje
Kontrolne šifre
Upravljanje Postavi naredbu za upravljanje
Naredba
Upravljanje jačinom zvuka
Upravljanje napajanjem
Postavljanje jačine zvuka Postavi jačinu zvuka
ERR šifra koja pokazuje koja se pogreška pojavila
Upravljanje izvorom ulaznog signala
Upravljanje načinom rada zaslona
Screen Mode šifra koja postavlja status proizvoda
Pregled stanja zaslona Dohvati status načina rada zaslona
Postavljanje veličine slike Postavi veličinu slike
Komanda za uključivanje/isključivanje slike u slici
Auto Adjustment 0 x 00 uvijek
Kontrola automatskog podešavanja samo za računalo i BNC
Funkcija
Sigurnosno zaključavanje
Kontrola načina rada videozida
Full Natural
Uključivanje/isključivanje videozida
Uključivanje videozida
WallOn Kao i gore Negativna potvrda
WallDiv Kod razdjelnika videozida postavlja se na proizvodu
Isključeno
Model videozida 10 x
WallSNo Šifra proizvoda postavlja se na proizvodu
Model videozida 10 x 10 1 ~
Šifra proizvoda Podaci
0x01
Prije priključivanja
Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala
Prije povezivanja pročitajte sljedeće bitne točke
Povezivanje pomoću D-SUB kabela analogna vrsta
Povezivanje pomoću HDMI-DVI kabela
Povezivanje pomoću DVI kabela digitalna vrsta
Povezivanje pomoću DP kabela
Povezivanje pomoću Hdmi kabela
Upozorenja prilikom korištenja DP-a
Povezivanje pomoću AV kabela
Povezivanje s videouređajem
Povezivanje pomoću komponentnog kabela
Korištenje Hdmi ili HDMI/DVI kabela do 1080p
Priključivanje LAN kabela
Povezivanje sa zvučnim sustavom
MagicInfo
Povezivanje mrežne kutije prodaje se zasebno
Edit Name
Source
Information
Source
Instalacija/deinstalacija programa MDC
Korištenje aplikacije MDC
Deinstaliranje
Dodaj/Izbriši program
Monitor Computer
Povezivanje s MDC-om
Povezivanje pomoću izravnog LAN kabela
Korištenje MDC-a putem Etherneta
Povezivanje pomoću unakrsnog LAN kabela
Player
Značajka Početni zaslon
Player
Schedule Template
Pristupite poslužitelju koji ste dodijelili svom uređaju
Odobravanje povezanog uređaja s poslužitelja
Location upišite trenutnu lokaciju uređaja
Postavljanje trenutnog vremena
Local Channel
Network Channel
Deployed Folders
My Templates
Stavke izbornika na stranici Player
Funkcije dostupne na stranici Player
Naziv mogućnosti Operacije
Settings
Izbornik stranice Player Settings
Settings
Postavite Aspect Ratio na Original ili Full Full / Original
Prikaz detalja o sadržaju koji je aktivan
Kada je sadržaj pokrenut
Promjena postavki za pokrenut sadržaj
Picture Mode
Playlist
Music
Više okvira mrežnog rasporeda
Datotečni oblici kompatibilni sa značajkom Player
Datoteka predložaka i LFD .lfd datoteke
Nastavak Fps Prijenosa Podataka Mb/s
Sadržaj
AAC HE-AAC WMA DD+ MPEGMP3 DTS Core G.711ALaw, μ-Law
Slike
Videozapisi Audio
3D videozapisi nisu podržani
Moguća je pogreška pri poravnanju grupe -- Office
Flash Power Point
Local Channel
Datoteke predložaka
Kompatibilni oblici datoteka dokumenata -- Nastavak .lfd
Videozapisi
Datotečni oblici kompatibilni sa značajkom Video Wall
Dostupno
Ograničenja
Nije dostupno
Funkcije dostupne na stranici Schedule
Schedule
Type
Uređivanje rasporeda kanala
Konfiguriranje rasporeda kanala
Funkcije dostupne na stranici Template
Template
Home → Template → Enter E
Market
Konfiguriranje pozadinske slike/glazbe
Unos teksta
Odaberite prozor Edit Text kako biste unijeli tekst
Preview
Save Cancel
Pregledajte stvoreni predložak pomoću funkcije Preview
Kako biste spremili predložak, pritisnite gumb Save
Clone Product
Clone Product
Home → Clone Product → Enter E
Storage device?
ID Settings
ID Settings
Device ID
PC Connection Cable
Apply to
Video Wall
Video Wall
Home → Video Wall → Enter E
Horizontal x Vertical
Video Wall
Screen Position
Format
Network Status
Network Status
Provjerite trenutačni status mreže i internetsku vezu
Home → Network Status → Enter E
Picture Mode
Picture Mode
On Timer
On/Off Timer
On/Off Timer
Home → On/Off Timer → Enter E
Odabrane mogućnosti On Timer i Off Timer neće se aktivirati
Off Timer
Holiday Management
More settings
More settings
Home → More settings → Enter E
Ticker
URL Launcher
URL Launcher
Home → URL Launcher → Enter E
Prilagodba zaslona
MENUm → Picture → Picture Mode → Entere
Picture
MENUm→ Picture → Entere
Picture Mode Prilagodljive mogućnosti
Shops & Malls, Offices Videos/Images
Tint G/R
MENUm → Picture → Colour Temperature → Entere
Colour Temperature
White Balance
Point
Calibrated value
Gamma
MENUm → Picture → Gamma → Entere
MENUm → Picture → Calibrated value → Entere
Advanced Settings
Advanced Settings
MENUm → Picture → Advanced Settings → Entere
Text Dynamic Contrast / Black Tone / White Balance
Dynamic Contrast
RGB Only Mode
Black Tone
Flesh Tone
Picture Options
Picture Mode Prilagodljive mogućnosti Signala
Picture Options
Dynamic Backlight
DVI, Hdmi
Colour Tone
Digital Clean View
Mpeg Noise Filter
Hdmi Black Level
Auto Motion Plus
Film Mode
Dynamic Backlight
Off / Auto1 / Auto2
Picture Size
· Position Resolution
Picture Size
Picture Size
Position
Resolution Off
Zoom/Position
Picture Size 169
Dostupna rješenja Off / 1024x768 / 1280x768 / 1360x768
Resolution
PC Screen Adjustment
Auto Adjustment
MENUm → Picture → Reset Picture → Entere
Reset Picture
Picture Off
MENUm → Picture → Picture Off → Entere
Glavna slika Podslika
OnScreen Display
MENUm → OnScreen Display → PIP → Entere
Display Orientation
Source Content Orientation
Onscreen Menu Orientation
Aspect Ratio
Auto Protection Time
Screen Protection
Screen Burn Protection
Screen Protection
Screen Burn Protection
Timer
Pixel Shift
Immediate display
Message Display
No Signal Message
Source Info
MDC Message
Menu Language
Menu Transparency
OnScreen Display
Menu m → OnScreen Display → Reset OnScreen Display → Enter E
Reset OnScreen Display
Prilagodba zvuka
Sound Mode
Sound
Virtual Surround
Sound Effect
Dialog Clarity
Equaliser
Sound on Video Call
Hdmi Sound
Menu m → Sound → Hdmi Sound → Enter E
Menu m → Sound → Sound on Video Call → Enter E
Auto Volume
Speaker Settings
TV Sound Output
Menu m → Sound → Reset Sound → Enter E
Reset Sound
Network Settings
Network Settings
Network
Network Type
Povezivanje s ožičenom mrežom
Postavke ožičene mreže
Ručne Network Settings ožičena mreža
Automatske Network Settings ožičena mreža
Manually
Stop
Automatsko postavljanje bežične mreže
Bez zaštite, prijeđite na 7. korak
Ručno postavljanje bežične mreže
Setup and ready to use
Ako vaš usmjerivač ima tipku WPSPBC, slijedite ove korake
Postavljanje pomoću mogućnosti Wpspbc
Multimedia Device Settings
Wi-Fi Direct
MENUm → Network → Wi-Fi Direct → Entere
MENUm → Network → Multimedia Device Settings → Entere
Screen Mirroring
Server Network Settings
MENUm → Network → Device Name → Entere
Device Name
Osnovne postavke Setup
Setup
System
System
Touch Control
Admin Menu Lock
Podesite značajke upravljača osjetljivog na dodir
Menu m → System → Touch Control → Enter E
Power On Delay
Sleep Timer
Time
Clock Set
Auto Source Switching
Auto Source Switching
Primary Source Recovery
Primary Source
Auto Power On
Power Control
PC module power
Max. Power Saving
Auto Power On Off PC module power Max. Power Saving
Power Button
Standby Control
Network Standby
No Signal Power Off
Eco Solution
Auto Power Off
Energy Saving
MENUm → System → Temperature Control → Entere
Temperature Control
Device Manager
Keyboard Settings
Device Manager
Select Keyboard
Keyboard Settings
Mouse Settings
Select Mouse
Mouse Options
Keyboard Settings Mouse Settings
Pointer Settings
Pointer Size
Pointer Speed
Change PIN
Play via
MENUm → System → Play via → Entere
MENUm → System → Change PIN → Entere
Security
General
BD Wise
General
Anynet+ HDMI-CEC
Hdmi Hot Plug DivX Video On Demand Game Mode
Anynet+ HDMI-CEC
Izbornik Anynet+ Opis
Auto Turn Off
Anynet+ HDMI-CEC
Search for Devices
Search for Devices
Poruka Disconnecting Anynet+
Problem Moguće rješenje
Otklanjanje poteškoća za sustav Anynet+
Želim pokrenuti Anynet+
Moguće rješenje
Problem
DivX Video On Demand Game Mode
Game Mode
Hdmi Hot Plug
DivX Video On Demand
MENUm → System → Reset System → Entere
Reset System
Update now
Software Update
Auto update
Podrška
Go to Home
On/Off Timer
Picture Mode
More settings
Network Status
Menu m→ Support → Reset All → Enter E
Reset All
Support
USB HDD veći od 2TB nije podržan
Datotečni sustav i oblici
Povezivanje USB uređaja
Korištenje USB uređaja
Uklanjanje USB uređaja
Uključite proizvod
Odobravanje povezivanja s računalom/mobilnim uređajem
Reprodukcija medijskog sadržaja s računala/mobilnog uređaja
Slučaju spajanja na kućnu mrežu Dlna
Funkcije dostupne na stranici s popisom medijskih sadržaja
Reproducirajte sadržaje na uređaju spojenom na kućnu mrežu
Source → Source → USB
Operacije Photos Videos Music
Stavke izbornika na stranici s popisom medijskih sadržaja
Naziv Operacije Mogućnosti
Gumbi i funkcije dostupni tijekom reprodukcije fotografija
Select Scene
Rewind / Fast Forward
Picture Size
Audio Language
Gumbi i funkcije dostupni tijekom reprodukcije glazbe
Promijenite Sound Mode
Pauzirajte ili reproducirajte glazbu
Shuffle
Podržane razlučivosti slika
Podnaslov
Vanjska
Datotečni nastavak Vrsta Rezolucija
Podržani oblici glazbenih datoteka
Dekoder videosignala Dekoder audiosignala
Podržani formati videozapisa
Datotečni nastavak Vrsta Kodek Komentari
DivX 3.11 / 4.x / 5.x 1920 x ~30
Avi
Mkv
Asf
Testiranje proizvoda
Vodič za rješavanje problema
Provjera rezolucije i frekvencije
Problem sa zaslonom
Problem u instalaciji način rada s računalom
Not Optimum Mode je prikazan
Provjerite sljedeće
Prilagodite Brightness i Contrast
Sharpness
Nema zvuka
Problem sa zvukom
Jačina zvuka je premala
Videozapis se prikazuje, ali nema zvuka
Problem s uređajem koji je izvor zvuka
Problem s daljinskim upravljačem
Ostali problemi
Povremeno nestaje zvuka ili slike
Čini se da je monitor nagnut
Odjeljku Source
Načinu rada Hdmi nema zvuka
Infracrveni senzor ne funkcionira
Pitanje Odgovor
Pitanja i odgovori
Kako postaviti način rada za uštedu energije?
Pitanje
Općenito
Specifikacije
Page
Uobičajeni način rada
Ušteda električne energije
Potrošnja energije
120 W 115 W 132 W Manje od 0,5 W
Okomita frekvencija
Prethodno podešene postavke za mjerenje vremena
Polaritet
KHz
KHz Piksela MHz
Troškovi servisa snosi ih korisnik
Dodatak
Ako se na uređaju ne ustanovi kvar
Ako je kvar uređaja prouzročio kupac
Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda
Ispravno odlaganje proizvoda Električni i elektronički otpad
Optimalna kvaliteta slike
Optimalna kvaliteta slike i sprečavanje zaostalih slika
Sprečavanje zaostalih slika
Što su zaostale slike?
Biti ograničena ovisno o priručniku s uputama
Sprječavanje pojava zaostalih slika
Licenca
480i / 480p / 720p
Terminologija