Samsung LH46UEDPLGC/EN, LH55UEDPLGC/EN manual Prije upotrebe proizvoda, Autorska prava

Page 4

Prije upotrebe proizvoda

Autorska prava

Radi poboljšanja kvalitete sadržaj ovog priručnika podložan je promjenama bez najave.

© 2014 Samsung Electronics

Samsung Electronics ima autorska prava za ovaj priručnik.

Zabranjeno je korištenje i umnažanje ovog priručnika ili nekih njegovih dijelova bez odobrenja tvrtke Samsung Electronics.

Microsoft, Windows registrirani su zaštitni znakovi tvrtke Microsoft Corporation.

VESA, DPM i DDC registrirani su zaštitni znakovi udruženja Video Electronics Standards Association.

Svi ostali zaštitni znakovi u vlasništvu su svojih vlasnika.

•• Moguća je naplata naknade za administraciju u slučaju

-- (a) pozivanja inženjera na vaš zahtjev, a ustanovi se da je proizvod ispravan. (tj. ako niste pročitali ovaj korisnički priručnik).

-- (b) donošenja uređaja u servisni centar, a ustanovi se da je proizvod ispravan. (tj. ako niste pročitali ovaj korisnički priručnik).

•• S iznosom te naknade za administraciju bit ćete upoznati bilo poduzimanja bilo kakvih radova ili kućnog posjeta.

Image 4
Contents Upute za korištenje Sadržaj Podrška Prije upotrebe proizvoda Autorska pravaSigurnosne mjere opreza ČišćenjeSimboli OprezSkladištenje Električna energija i sigurnostInstaliranje Samsung Rukovanje Daljnja upotreba može uzrokovati požar ili električni udar100 Page Pripremne radnje Provjera komponentiKomponente Kabel za napajanje DP kabel RS232CIN adapterPredmeti koji se prodaju zasebno Dijelovi Upravljaèka ploèaUpravljačka tipka GumbiOpisReturn Izbornik kontrolaPriključak Opis Stražnja stranaRJ45 Zaključavanje za zaštitu od krađe Zaključavanje uređaja za zaštitu od krađeDaljinski upravljač VOLUmetanje baterija u daljinski upravljač Prikaz informacija o trenutnom izvoru ulaznog signalaPC, DVI, Hdmi ili DisplayPort Povezivanje pomoću IR stereokabela Prodaje se zasebno Zaslonom 1 iPrije instalacije proizvoda vodič za instalaciju Kut nagiba i zakretanjeVentilacija Instalacija na okomit zidInstalacija na izbočen zid Prikaz s gornje straneNaziv Modela Temperatura okoliša Ispod 35 CUpotreba utikača s poklopcem Montaža zidnog stalka Montaža kompleta za postavljanje na zidSpecifikacije za komplet za postavljanje na zid Vesa Standardni vijak Količina Otvor vijka a * B u MilimetrimaPripreme prije instalacije videozida Instalacija videozidaPin Signal Daljinski upravljač RS232CKabelski priključak RS232C kabelPin br Standardna boja Signal LAN kabelŽenski UzemljSignal Izravni LAN kabel PC u HUBKrižni LAN kabel PC u PC Priključak RJ45Povezivanje VezaKontrolne šifre Pregled kontrolnog stanja Dohvati naredbu za upravljanjeUpravljanje Postavi naredbu za upravljanje NaredbaUpravljanje napajanjem Upravljanje jačinom zvukaPostavljanje jačine zvuka Postavi jačinu zvuka ERR šifra koja pokazuje koja se pogreška pojavilaUpravljanje izvorom ulaznog signala Screen Mode šifra koja postavlja status proizvoda Upravljanje načinom rada zaslonaPregled stanja zaslona Dohvati status načina rada zaslona Postavljanje veličine slike Postavi veličinu slikeAuto Adjustment 0 x 00 uvijek Komanda za uključivanje/isključivanje slike u sliciKontrola automatskog podešavanja samo za računalo i BNC FunkcijaSigurnosno zaključavanje Kontrola načina rada videozidaFull Natural Uključivanje videozida Uključivanje/isključivanje videozidaWallOn Kao i gore Negativna potvrda WallDiv Kod razdjelnika videozida postavlja se na proizvoduModel videozida 10 x IsključenoModel videozida 10 x 10 1 ~ WallSNo Šifra proizvoda postavlja se na proizvoduŠifra proizvoda Podaci 0x01Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala Prije priključivanjaPrije povezivanja pročitajte sljedeće bitne točke Povezivanje pomoću D-SUB kabela analogna vrstaPovezivanje pomoću DVI kabela digitalna vrsta Povezivanje pomoću HDMI-DVI kabelaPovezivanje pomoću DP kabela Povezivanje pomoću Hdmi kabelaUpozorenja prilikom korištenja DP-a Povezivanje pomoću AV kabela Povezivanje s videouređajemPovezivanje pomoću komponentnog kabela Korištenje Hdmi ili HDMI/DVI kabela do 1080p Povezivanje sa zvučnim sustavom Priključivanje LAN kabelaPovezivanje mrežne kutije prodaje se zasebno MagicInfoSource Edit NameInformation SourceKorištenje aplikacije MDC Instalacija/deinstalacija programa MDCDeinstaliranje Dodaj/Izbriši programPovezivanje s MDC-om Monitor ComputerKorištenje MDC-a putem Etherneta Povezivanje pomoću izravnog LAN kabelaPovezivanje pomoću unakrsnog LAN kabela Značajka Početni zaslon PlayerPlayer Schedule TemplateOdobravanje povezanog uređaja s poslužitelja Pristupite poslužitelju koji ste dodijelili svom uređajuPostavljanje trenutnog vremena Location upišite trenutnu lokaciju uređajaNetwork Channel Local ChannelDeployed Folders My TemplatesStavke izbornika na stranici Player Funkcije dostupne na stranici PlayerNaziv mogućnosti Operacije Izbornik stranice Player Settings SettingsSettings Postavite Aspect Ratio na Original ili Full Full / OriginalKada je sadržaj pokrenut Prikaz detalja o sadržaju koji je aktivanPicture Mode Promjena postavki za pokrenut sadržajPlaylist MusicViše okvira mrežnog rasporeda Datotečni oblici kompatibilni sa značajkom PlayerDatoteka predložaka i LFD .lfd datoteke Nastavak Fps Prijenosa Podataka Mb/s SadržajAAC HE-AAC WMA DD+ MPEGMP3 DTS Core G.711ALaw, μ-Law Slike Videozapisi Audio3D videozapisi nisu podržani Flash Power Point Moguća je pogreška pri poravnanju grupe -- OfficeLocal Channel Datoteke predložakaKompatibilni oblici datoteka dokumenata -- Nastavak .lfd Datotečni oblici kompatibilni sa značajkom Video Wall VideozapisiDostupno OgraničenjaNije dostupno Funkcije dostupne na stranici Schedule ScheduleType Konfiguriranje rasporeda kanala Uređivanje rasporeda kanalaTemplate Funkcije dostupne na stranici TemplateHome → Template → Enter E MarketKonfiguriranje pozadinske slike/glazbe Unos tekstaOdaberite prozor Edit Text kako biste unijeli tekst Save Cancel PreviewPregledajte stvoreni predložak pomoću funkcije Preview Kako biste spremili predložak, pritisnite gumb SaveClone Product Clone ProductHome → Clone Product → Enter E Storage device?ID Settings ID SettingsDevice ID PC Connection CableVideo Wall Apply toVideo Wall Home → Video Wall → Enter EVideo Wall Horizontal x VerticalScreen Position FormatNetwork Status Network StatusProvjerite trenutačni status mreže i internetsku vezu Home → Network Status → Enter EPicture Mode Picture ModeOn/Off Timer On TimerOn/Off Timer Home → On/Off Timer → Enter EOdabrane mogućnosti On Timer i Off Timer neće se aktivirati Off TimerHoliday Management More settings More settingsHome → More settings → Enter E TickerURL Launcher URL LauncherHome → URL Launcher → Enter E Prilagodba zaslona MENUm → Picture → Picture Mode → EnterePicture Picture Mode Prilagodljive mogućnosti MENUm→ Picture → EntereShops & Malls, Offices Videos/Images Tint G/RColour Temperature MENUm → Picture → Colour Temperature → EntereWhite Balance PointGamma Calibrated valueMENUm → Picture → Gamma → Entere MENUm → Picture → Calibrated value → EntereAdvanced Settings Advanced SettingsMENUm → Picture → Advanced Settings → Entere Text Dynamic Contrast / Black Tone / White BalanceRGB Only Mode Dynamic ContrastBlack Tone Flesh TonePicture Mode Prilagodljive mogućnosti Signala Picture OptionsPicture Options Dynamic BacklightDVI, Hdmi Digital Clean View Colour ToneMpeg Noise Filter Hdmi Black LevelFilm Mode Auto Motion PlusDynamic Backlight Off / Auto1 / Auto2· Position Resolution Picture SizePicture Size Picture SizeResolution Off PositionZoom/Position Picture Size 169Resolution Dostupna rješenja Off / 1024x768 / 1280x768 / 1360x768Auto Adjustment PC Screen AdjustmentReset Picture MENUm → Picture → Reset Picture → EnterePicture Off MENUm → Picture → Picture Off → EntereGlavna slika Podslika OnScreen DisplayMENUm → OnScreen Display → PIP → Entere Source Content Orientation Display OrientationOnscreen Menu Orientation Aspect RatioScreen Protection Auto Protection TimeScreen Burn Protection Screen ProtectionTimer Screen Burn ProtectionPixel Shift Immediate displayNo Signal Message Message DisplaySource Info MDC MessageMenu Language Menu TransparencyOnScreen Display Reset OnScreen Display Menu m → OnScreen Display → Reset OnScreen Display → Enter EPrilagodba zvuka Sound ModeSound Sound Effect Virtual SurroundDialog Clarity EqualiserHdmi Sound Sound on Video CallMenu m → Sound → Hdmi Sound → Enter E Menu m → Sound → Sound on Video Call → Enter EAuto Volume Speaker SettingsTV Sound Output Reset Sound Menu m → Sound → Reset Sound → Enter ENetwork Settings Network SettingsNetwork Network TypePostavke ožičene mreže Povezivanje s ožičenom mrežomRučne Network Settings ožičena mreža Automatske Network Settings ožičena mrežaManually Stop Automatsko postavljanje bežične mrežeBez zaštite, prijeđite na 7. korak Setup and ready to use Ručno postavljanje bežične mrežePostavljanje pomoću mogućnosti Wpspbc Ako vaš usmjerivač ima tipku WPSPBC, slijedite ove korakeWi-Fi Direct Multimedia Device SettingsMENUm → Network → Wi-Fi Direct → Entere MENUm → Network → Multimedia Device Settings → EntereServer Network Settings Screen MirroringDevice Name MENUm → Network → Device Name → EntereSetup Osnovne postavke SetupSystem SystemAdmin Menu Lock Touch ControlPodesite značajke upravljača osjetljivog na dodir Menu m → System → Touch Control → Enter ESleep Timer Power On DelayTime Clock SetAuto Source Switching Auto Source SwitchingPrimary Source Recovery Primary SourcePower Control Auto Power OnPC module power Max. Power SavingPower Button Auto Power On Off PC module power Max. Power SavingStandby Control Network StandbyEco Solution No Signal Power OffAuto Power Off Energy SavingTemperature Control MENUm → System → Temperature Control → EntereKeyboard Settings Device ManagerDevice Manager Select KeyboardMouse Settings Keyboard SettingsSelect Mouse Mouse OptionsPointer Settings Keyboard Settings Mouse SettingsPointer Size Pointer SpeedPlay via Change PINMENUm → System → Play via → Entere MENUm → System → Change PIN → EntereGeneral SecurityBD Wise GeneralHdmi Hot Plug DivX Video On Demand Game Mode Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Izbornik Anynet+ OpisAnynet+ HDMI-CEC Auto Turn OffSearch for Devices Search for DevicesProblem Moguće rješenje Poruka Disconnecting Anynet+Otklanjanje poteškoća za sustav Anynet+ Želim pokrenuti Anynet+Problem Moguće rješenjeGame Mode DivX Video On Demand Game ModeHdmi Hot Plug DivX Video On DemandReset System MENUm → System → Reset System → EntereSoftware Update Update nowAuto update PodrškaGo to Home Picture Mode On/Off TimerMore settings Network StatusMenu m→ Support → Reset All → Enter E Reset AllSupport USB HDD veći od 2TB nije podržan Datotečni sustav i oblici Korištenje USB uređaja Povezivanje USB uređajaUklanjanje USB uređaja Uključite proizvodReprodukcija medijskog sadržaja s računala/mobilnog uređaja Odobravanje povezivanja s računalom/mobilnim uređajemFunkcije dostupne na stranici s popisom medijskih sadržaja Slučaju spajanja na kućnu mrežu DlnaReproducirajte sadržaje na uređaju spojenom na kućnu mrežu Source → Source → USBStavke izbornika na stranici s popisom medijskih sadržaja Operacije Photos Videos MusicGumbi i funkcije dostupni tijekom reprodukcije fotografija Naziv Operacije MogućnostiRewind / Fast Forward Select ScenePicture Size Audio LanguagePromijenite Sound Mode Gumbi i funkcije dostupni tijekom reprodukcije glazbePauzirajte ili reproducirajte glazbu ShufflePodnaslov Podržane razlučivosti slikaVanjska Datotečni nastavak Vrsta RezolucijaDekoder videosignala Dekoder audiosignala Podržani oblici glazbenih datotekaPodržani formati videozapisa Datotečni nastavak Vrsta Kodek KomentariAvi DivX 3.11 / 4.x / 5.x 1920 x ~30Mkv AsfTestiranje proizvoda Vodič za rješavanje problemaProvjera rezolucije i frekvencije Problem u instalaciji način rada s računalom Problem sa zaslonomNot Optimum Mode je prikazan Provjerite sljedećePrilagodite Brightness i Contrast Sharpness Problem sa zvukom Nema zvukaJačina zvuka je premala Videozapis se prikazuje, ali nema zvukaProblem s uređajem koji je izvor zvuka Problem s daljinskim upravljačemOstali problemi Čini se da je monitor nagnut Povremeno nestaje zvuka ili slikeOdjeljku Source Načinu rada Hdmi nema zvukaInfracrveni senzor ne funkcionira Pitanja i odgovori Pitanje OdgovorPitanje Kako postaviti način rada za uštedu energije?Specifikacije OpćenitoPage Ušteda električne energije Uobičajeni način radaPotrošnja energije 120 W 115 W 132 W Manje od 0,5 WPrethodno podešene postavke za mjerenje vremena Okomita frekvencijaPolaritet KHzKHz Piksela MHz Dodatak Troškovi servisa snosi ih korisnikAko se na uređaju ne ustanovi kvar Ako je kvar uređaja prouzročio kupacIspravno odlaganje proizvoda Električni i elektronički otpad Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvodaOptimalna kvaliteta slike i sprečavanje zaostalih slika Optimalna kvaliteta slikeSprečavanje zaostalih slika Što su zaostale slike?Sprječavanje pojava zaostalih slika Biti ograničena ovisno o priručniku s uputamaLicenca Terminologija 480i / 480p / 720p
Related manuals
Manual 76 pages 28.65 Kb Manual 173 pages 16.41 Kb Manual 172 pages 32.1 Kb Manual 2 pages 57.81 Kb Manual 173 pages 15.17 Kb Manual 173 pages 454 b Manual 171 pages 1.12 Kb Manual 2 pages 51.28 Kb Manual 2 pages 32.38 Kb Manual 173 pages 54.41 Kb Manual 173 pages 24.13 Kb Manual 173 pages 57.29 Kb Manual 172 pages 53.26 Kb Manual 173 pages 28.74 Kb Manual 173 pages 29.3 Kb Manual 173 pages 22.38 Kb Manual 174 pages 41.55 Kb

LH46UEDPLGC/EN, LH55UEDPLGC/EN specifications

Samsung's LH46UEDPLGC/EN and LH55UEDPLGC/EN are part of the company’s advanced line of professional display solutions, specifically designed for a variety of commercial applications. These models stand out with their high-resolution screens and cutting-edge technologies that cater to industries ranging from retail to corporate environments.

One of the primary features of these displays is their impressive 4K UHD resolution. This ensures that images and videos are rendered with exceptional clarity and detail, making them ideal for showcasing products or delivering impactful presentations. The resolution enhances the overall viewing experience, capturing the attention of audiences and ensuring content is displayed in vibrant color and high definition.

Both the LH46UEDPLGC/EN and LH55UEDPLGC/EN are equipped with Samsung's proprietary Dynamic Crystal Color technology, which delivers a wider color spectrum. This feature allows for more realistic and true-to-life visuals, making them suitable for marketing campaigns that require vivid imagery. Coupled with HDR (High Dynamic Range) support, users can enjoy better contrast and luminance, which enhances the viewing experience in diverse lighting conditions.

The displays are designed for 24/7 operation, making them reliable choices for environments where continuous usage is essential, such as airports, shopping malls, and other public spaces. Their sturdy build quality ensures durability, while their slim design complements modern aesthetics, allowing them to easily integrate into various settings.

In addition to their visual capabilities, Samsung has incorporated Smart Signage technologies into these models. This allows users to manage content remotely, enabling seamless updates and scheduling through a user-friendly interface. The inclusion of an integrated media player streamlines the content management process, further enhancing operational efficiency.

Connectivity options on the LH46UEDPLGC/EN and LH55UEDPLGC/EN displays are robust, featuring multiple HDMI and USB inputs. This wide range of connectivity enhances versatility, accommodating various devices and facilitating easy integration into existing systems.

Furthermore, their energy-efficient design contributes to lower operational costs, making them not only effective but also economical solutions for businesses. Overall, Samsung's LH46UEDPLGC/EN and LH55UEDPLGC/EN models exemplify the combination of innovative technologies, high-quality visuals, and practical features that businesses require in today’s fast-paced environments.