Licenca, 116 | Samsung LH65EDDPLGC/EN, LH75EDDPLGC/EN instruction

Samsung LH65EDDPLGC/EN, LH75EDDPLGC/EN manual Licenca, 116

Page 116

Licenca

Proizvedeno uz licencu tvrtke Dolby Laboratories.

Simbol Dolby i simbol dvostrukog slova D zaštitni su znakovi tvrtke Dolby

Laboratories.

DivX Certified Ⓡ to play DivX Ⓡ video up to HD 1080p, including premium content.

DivXⓇ, DivX CertifiedⓇ and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license.

ABOUT DIVX VIDEO: DivXⓇ is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX CertifiedⓇ device that has passed rigorous testing to verify that it plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX videos.

Premium Sound 5.1

Manufactured under a license from U.S. Patent No’s: 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762, 6,487,535, 6,226,616, 7,212,872, 7,003,467, 7,272,567, 7,668,723, 7,392,195, 7,930,184, 7,333,929 and 7,548,853. DTS, the Symbol, and DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS Premium Sound 5.1 is a trademark of DTS, Inc. ⓒ2012 DTS, Inc. All Rights Reserved.

ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX CertifiedⓇ device must be registered in order to play purchased DivX Video-on-Demand (VOD) movies. To obtain your registration code, locate the DivX VOD section in your device setup menu. Go to vod.divx.com for more information on how to complete your registration.

Covered by one or more of the following U.S. patents : 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Napomena o licenci za korištenje softvera otvorenog izvora

U slučaju korištenja softvera otvorenog izvora na izborniku uređaja dostupne su licence za korištenje softvera otvorenog izvora. Napomena o licenci za korištenje otvorenog softvera napisana je samo na engleskom jeziku.

Informacije o obavijesti o licenci za korištenje softvera otvorenog izvora možete odbiti od korisničkog centra tvrtke Samsung ili e-poštom na adresi oss.request@samsung.com.

116

Image 116

Contents

Upute za korištenje Sadržaj Prilagodba zvuka Support Prije upotrebe proizvoda Autorska pravaSigurnosne mjere opreza ČišćenjeSimboli OprezSkladištenje Električna energija i sigurnostInstaliranje Površinu Rukovanje Daljnja upotreba može uzrokovati požar ili električni udar100 Page Komponente Pripremne radnjeProvjera komponenti Predmeti koji se prodaju zasebno Hdmi kabel str.39 HDMI-DVI kabel str.38GumbiOpis DijeloviUpravljačka tipka Priključite na audioulaz pomoću audiokabela Stražnja stranaPriključak Opis Komplet vanjskog senzora GumbiSenzor svjetlosti Svjetlinu zaslonaPričvršćivanje Kompleta vanjskog senzora na bočnu stranu Sastavljanje postolja za držač kabela Zaključavanje uređaja za zaštitu od krađeDaljinski upravljač Uključivanje proizvodaUmetanje baterija u daljinski upravljač Brz odabir korištenih funkcijaPovratak na prethodni izbornik Prikaz informacija na zaslonuPrije instalacije proizvoda vodič za instalaciju Prebacivanje između portretnog i pejzažnog usmjerenjaVentilacija Instalacija na okomit zidDimenzije Instalacija na izbočen zidPrikaz s gornje strane Naziv ModelaMontaža zidnog stalka Montaža kompleta za postavljanje na zidSpecifikacije za komplet za postavljanje na zid Vesa Standardni vijak Količina Otvor vijka a * B u MilimetrimaPin Signal Daljinski upravljač RS232CKabelski priključak RS232C kabelPovezivanje ŽenskiUzemlj VezaKontrolne šifre Pregled kontrolnog stanja Dohvati naredbu za upravljanjeUpravljanje Postavi naredbu za upravljanje NaredbaUpravljanje napajanjem Upravljanje jačinom zvukaERR šifra koja pokazuje koja se pogreška pojavila Postavljanje jačine zvuka Postavi jačinu zvukaUpravljanje izvorom ulaznog signala Screen Mode šifra koja postavlja status proizvoda Upravljanje načinom rada zaslonaPregled stanja zaslona Dohvati status načina rada zaslona Postavljanje veličine slike Postavi veličinu slikeAuto Adjustment 0 x 00 uvijek Komanda za uključivanje/isključivanje slike u sliciKontrola automatskog podešavanja samo za računalo i BNC FunkcijaFull Natural Kontrola načina rada videozidaSigurnosno zaključavanje Uključivanje videozida Uključivanje/isključivanje videozidaWallOn Kao i gore Negativna potvrda WallDiv Kod razdjelnika videozida postavlja se na proizvoduModel videozida 10 x IsključenoModel videozida 10 x 10 1 ~ WallSNo Šifra proizvoda postavlja se na proizvoduŠifra proizvoda Podaci 0x01Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala Prije priključivanjaPovezivanje s računalom Prije povezivanja pročitajte sljedeće bitne točkePovezivanje pomoću DVI kabela digitalna vrsta Povezivanje pomoću HDMI-DVI kabelaPovezivanje pomoću Hdmi kabela Povezivanje pomoću komponentnog kabela Povezivanje s videouređajemPovezivanje pomoću AV kabela Korištenje Hdmi ili HDMI/DVI kabela do 1080p Promjena izvora ulaznog signala Povezivanje sa zvučnim sustavomSource SourceKonfiguriranje postavki za Multi Control Korištenje aplikacije MDCKonfiguriranje postavki za Multi Control Instalacija/deinstalacija programa MDC DeinstaliranjePovezivanje s MDC-om Picture Mode Menu m Picture Picture Mode EnterPrilagodba zaslona Ako je izvor ulaza PC, DVI, HDMIosobno računaloIzvor ulaznog signala Picture Mode Prilagodljive mogućnosti Menu m Picture EnterSharpness Sharpness / Color / Tint G/R· Position Resolution Select Picture SizePicture Size Menu m Picture Picture Size EnterVeličine slike dostupne prema izvoru ulaznog signala Izvor ulaznog signala Picture Size169 / 43 / Wide Fit / Screen Fit / Custom Wide Fit / Screen FitPosition Zoom/PositionPicture Size 169 Picture SizeAuto Adjustment Resolution SelectMenu m Picture Auto Adjustment Enter Picture Size 169 · PositionPC Screen Adjustment Fine Position Image ResetImage Reset Coarse / FinePostavke za PIP Glavna slika PodslikaMenu m System PIP Enter ComponentAdvanced Settings RGB Only ModeDynamic Contrast Black ToneColor Space White BalanceGamma Motion LightingPicture Mode Picture Options Color Temp 10000K Digital Clean View OffHdmi Black Level Normal Film Mode Off Auto Motion Plus Picture OptionsDigital Clean View Color ToneColor Temp Mpeg Noise FilterFilm Mode Auto Motion Plus samo za modele ED75DDynamic Backlight Auto Motion Plus Off Dynamic BacklightReset Picture Reset PicturePicture Off Picture OffSound Mode Sound Effect Speaker Settings Reset SoundMenu m Sound Sound Mode Enter Prilagodba zvukaSound Effect Sound ModeSpeaker Settings Reset Sound Speaker Settings Reset SoundSound Effect Speaker Settings Sound EffectApplications Source ListRefresh Edit NameSystem Menu LanguageMenu m System Menu Language Enter Postavite jezik izbornikaMenu Language Time Eco Solution Screen Burn Protection TickerMulti Control Sleep Timer Sleep TimerTime Clock SetOn Timer1 ~ On Timer7 On TimerOff Timer Holiday Management Off Timer On TimerOdabrane mogućnosti On Timer i Off Timer neće se aktivirati Holiday ManagementEco Solution Auto Power OffEco Sensor Off Auto Power Off Energy SavingTimer Off Immediate Display Side Gray Screen Burn ProtectionPixel Shift Dostupne postavke za Pixel Shift i optimalne postavkeImmediate Display Off Side Gray TimerPixel Shift Off Pixel Shift Off Timer Immediate DisplaySide Gray Side Gray OffVideo Wall Source AutoSwitch Settings TickerVideo Wall Video WallFormat HorizontalVideo Wall · Format Full · Horizontal VerticalScreen Position Source AutoSwitch Settings Source AutoSwitchPrimary Source Recovery Primary SourceChange PIN Menu m System Change PIN EnterMax. Power Saving Game ModeAuto Power Safety LockMax. Power Saving Game Mode Button LockStandby Control Lamp SchedulePower On Adjustment Temperature ControlPower On Adjustment Sec Temperature Control OSD DisplayAnynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CECIzbornik Anynet+ Izbornik Anynet+ OpisAuto Turn Off Prebacivanje između uređaja Anynet+Anynet+ HDMI-CEC No / YesOtklanjanje poteškoća za sustav Anynet+ Problem Moguće rješenjePoruka Connecting to Anynet+ Problem Povezani se uređaj ne prikazujeReset System Menu m System Reset System EnterMagic Clone Clone From USBReset All Menu m System Reset All EnterSoftware Update SupportContact Samsung By USBProvjera rezolucije i frekvencije Vodič za rješavanje problemaTestiranje proizvoda Problem u instalaciji način rada s računalom Problem sa zaslonomNot Optimum Mode je prikazan Provjerite sljedećePrilagodite Brightness i Contrast Prikaz na zaslonu nije dobar Svjetlina i boja ne izgledaju dobroPri rubovima zaslona prikazuju se izlomljene crte Na zaslonu se prikazuju crte crvene, zelene ili plaveProblem sa zvukom Nema zvukaJačina zvuka je premala Videozapis se prikazuje, ali nema zvukaProblem s daljinskim upravljačem Problem s uređajem koji je izvor zvukaZvuk je isključen, no i dalje se čuje Iz zvučnika dopire jekaOstali problemi Na rubovima proizvoda ima sitnih komadićaIzbornik PIP nije dostupan Načinu rada Hdmi nema zvukaInfracrveni senzor ne funkcionira Pitanja i odgovori Pitanje OdgovorPitanje Kako postaviti način rada za uštedu energije?Specifikacije OpćenitoPage Ušteda električne energije 100Prethodno podešene postavke za mjerenje vremena 101Rezolucija Sinkronizacija102 Dodatak Kontaktirajte Samsung103 Samsung104 105 Europe106 107 0800 108852 3698 109 110 111 Troškovi servisa snosi ih korisnik 112Ako se na uređaju ne ustanovi kvar Ako je kvar uređaja prouzročio kupac Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda Pravilno odlaganje 113 Optimalna kvaliteta slike i sprečavanje zaostalih slika 114Optimalna kvaliteta slike Sprečavanje zaostalih slika115 TimeLicenca 116Terminologija 117

Related manuals

Samsung LH65EDDPLGC/EN, LH75EDDPLGC/EN manual Licenca, 116

Licenca

116