Samsung LH75EDDPLGC/EN, LH65EDDPLGC/EN manual 100

Page 11

U blizini proizvoda nemojte držati ni koristiti zapaljive raspršivače ni bilo kakve zapaljive tvari.

•• Moglo bi doći do eksplozije ili požara.

!

Provjerite nisu li otvori za prozračivanje zapriječeni stolnjakom ili zavjesom.

•• Povišena interna temperatura može uzrokovati požar.

 

U proizvod (npr. kroz otvore za prozračivanje ili ulazno-izlazne priključke)

100

nemojte gurati metalne predmete (npr. štapiće za jelo, kovanice ili ukosnice)

 

ili predmete koji se mogu lako zapaliti (npr. papir ili šibice).

•• Obavezno isključite proizvod i kabel za napajanje ako u proizvod uđe voda ili bilo kakva strana tvar. Zatim se obratite Samsungovu centru za pomoć korisnicima.

•• Moglo bi doći do kvara uređaja, električnog udara ili požara.

Na proizvod nemojte stavljati predmete koji sadrže tekućinu (vaze, lonce, boce itd.) ni metalne predmete.

•• Obavezno isključite proizvod i kabel za napajanje ako u proizvod uđe voda ili bilo kakva strana tvar. Zatim se obratite Samsungovu centru za pomoć korisnicima.

•• Moglo bi doći do kvara uređaja, električnog udara ili požara.

Oprez

!

-_-

!

!

!

Ako se na zaslonu dulje vrijeme prikazuje nepomična slika, može se pojaviti zaostala slika ili oštećeni pikseli.

•• Ako proizvod ne namjeravate koristiti dulje vrijeme, aktivirajte način rada za uštedu energije ili animirani čuvar zaslona.

Ako proizvod ne namjeravate koristiti dulje vrijeme (npr. tijekom godišnjeg odmora), kabel za napajanje isključite iz utičnice.

•• Nakupljena prašina u kombinaciji s toplinom može uzrokovati požar, električni udar ili proboj napona.

Proizvod koristite uz preporučenu razlučivost i frekvenciju.

•• Vid vam se može pogoršati.

Proizvod nemojte držati naopačke niti ga premještati držeći ga za postolje.

•• Proizvod bi mogao pasti i oštetiti se ili prouzročiti ozljedu.

Dulje gledanje zaslona s premale udaljenosti može oštetiti vid.

U blizini proizvoda nemojte koristiti ovlaživače zraka ni štednjake.

•• To može dovesti do električnog udara ili požara.

11

Image 11 Contents
Upute za korištenje Sadržaj Prilagodba zvuka Support Autorska prava Prije upotrebe proizvodaOprez Sigurnosne mjere oprezaČišćenje SimboliElektrična energija i sigurnost Skladištenje Instaliranje Površinu Daljnja upotreba može uzrokovati požar ili električni udar Rukovanje100 Page Komponente Pripremne radnjeProvjera komponenti Hdmi kabel str.39 HDMI-DVI kabel str.38 Predmeti koji se prodaju zasebnoGumbiOpis DijeloviUpravljačka tipka Priključite na audioulaz pomoću audiokabela Stražnja stranaPriključak Opis Svjetlinu zaslona Komplet vanjskog senzoraGumbi Senzor svjetlostiPričvršćivanje Kompleta vanjskog senzora na bočnu stranu Zaključavanje uređaja za zaštitu od krađe Sastavljanje postolja za držač kabelaUključivanje proizvoda Daljinski upravljačPrikaz informacija na zaslonu Umetanje baterija u daljinski upravljačBrz odabir korištenih funkcija Povratak na prethodni izbornikInstalacija na okomit zid Prije instalacije proizvoda vodič za instalacijuPrebacivanje između portretnog i pejzažnog usmjerenja VentilacijaNaziv Modela DimenzijeInstalacija na izbočen zid Prikaz s gornje straneMontaža kompleta za postavljanje na zid Montaža zidnog stalkaStandardni vijak Količina Otvor vijka a * B u Milimetrima Specifikacije za komplet za postavljanje na zid VesaRS232C kabel Pin SignalDaljinski upravljač RS232C Kabelski priključakVeza PovezivanjeŽenski UzemljNaredba Kontrolne šifrePregled kontrolnog stanja Dohvati naredbu za upravljanje Upravljanje Postavi naredbu za upravljanjePostavljanje jačine zvuka Postavi jačinu zvuka Upravljanje napajanjemUpravljanje jačinom zvuka ERR šifra koja pokazuje koja se pogreška pojavilaUpravljanje izvorom ulaznog signala Postavljanje veličine slike Postavi veličinu slike Screen Mode šifra koja postavlja status proizvodaUpravljanje načinom rada zaslona Pregled stanja zaslona Dohvati status načina rada zaslonaFunkcija Auto Adjustment 0 x 00 uvijekKomanda za uključivanje/isključivanje slike u slici Kontrola automatskog podešavanja samo za računalo i BNCFull Natural Kontrola načina rada videozidaSigurnosno zaključavanje WallDiv Kod razdjelnika videozida postavlja se na proizvodu Uključivanje videozidaUključivanje/isključivanje videozida WallOn Kao i gore Negativna potvrdaIsključeno Model videozida 10 x0x01 Model videozida 10 x 10 1 ~WallSNo Šifra proizvoda postavlja se na proizvodu Šifra proizvoda PodaciPrije povezivanja pročitajte sljedeće bitne točke Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signalaPrije priključivanja Povezivanje s računalomPovezivanje pomoću HDMI-DVI kabela Povezivanje pomoću DVI kabela digitalna vrstaPovezivanje pomoću Hdmi kabela Povezivanje pomoću komponentnog kabela Povezivanje s videouređajemPovezivanje pomoću AV kabela Korištenje Hdmi ili HDMI/DVI kabela do 1080p Source Promjena izvora ulaznog signalaPovezivanje sa zvučnim sustavom SourceKonfiguriranje postavki za Multi Control Korištenje aplikacije MDCKonfiguriranje postavki za Multi Control Deinstaliranje Instalacija/deinstalacija programa MDCPovezivanje s MDC-om Ako je izvor ulaza PC, DVI, HDMIosobno računalo Picture ModeMenu m Picture Picture Mode Enter Prilagodba zaslonaSharpness / Color / Tint G/R Izvor ulaznog signala Picture Mode Prilagodljive mogućnostiMenu m Picture Enter SharpnessMenu m Picture Picture Size Enter · Position Resolution SelectPicture Size Picture SizeWide Fit / Screen Fit Veličine slike dostupne prema izvoru ulaznog signalaIzvor ulaznog signala Picture Size 169 / 43 / Wide Fit / Screen Fit / CustomPicture Size PositionZoom/Position Picture Size 169Picture Size 169 · Position Auto AdjustmentResolution Select Menu m Picture Auto Adjustment EnterCoarse / Fine PC Screen AdjustmentFine Position Image Reset Image ResetComponent Postavke za PIPGlavna slika Podslika Menu m System PIP EnterBlack Tone Advanced SettingsRGB Only Mode Dynamic ContrastMotion Lighting Color SpaceWhite Balance GammaPicture Options Picture Mode Picture OptionsColor Temp 10000K Digital Clean View Off Hdmi Black Level Normal Film Mode Off Auto Motion PlusMpeg Noise Filter Digital Clean ViewColor Tone Color TempAuto Motion Plus Off Dynamic Backlight Film ModeAuto Motion Plus samo za modele ED75D Dynamic BacklightPicture Off Reset PictureReset Picture Picture OffPrilagodba zvuka Sound ModeSound Effect Speaker Settings Reset Sound Menu m Sound Sound Mode EnterSound Effect Sound ModeSpeaker Settings Reset Sound Sound Effect Speaker SettingsReset Sound Sound Effect Speaker SettingsEdit Name ApplicationsSource List RefreshPostavite jezik izbornika SystemMenu Language Menu m System Menu Language EnterMenu Language Time Eco Solution Screen Burn Protection TickerMulti Control Clock Set Sleep TimerSleep Timer TimeOn Timer1 ~ On Timer7 On TimerOff Timer Holiday Management Holiday Management Off TimerOn Timer Odabrane mogućnosti On Timer i Off Timer neće se aktiviratiEnergy Saving Eco SolutionAuto Power Off Eco Sensor Off Auto Power OffDostupne postavke za Pixel Shift i optimalne postavke Timer Off Immediate Display Side GrayScreen Burn Protection Pixel ShiftImmediate Display Off Side Gray TimerPixel Shift Off Side Gray Off Pixel Shift Off TimerImmediate Display Side GrayTicker Video Wall Source AutoSwitch SettingsHorizontal Video WallVideo Wall FormatVideo Wall · Format Full · Horizontal VerticalScreen Position Primary Source Source AutoSwitch SettingsSource AutoSwitch Primary Source RecoveryMenu m System Change PIN Enter Change PINSafety Lock Max. Power SavingGame Mode Auto PowerLamp Schedule Max. Power Saving Game ModeButton Lock Standby ControlOSD Display Power On AdjustmentTemperature Control Power On Adjustment Sec Temperature ControlIzbornik Anynet+ Opis Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Izbornik Anynet+No / Yes Auto Turn OffPrebacivanje između uređaja Anynet+ Anynet+ HDMI-CECOtklanjanje poteškoća za sustav Anynet+ Problem Moguće rješenjePoruka Connecting to Anynet+ Povezani se uređaj ne prikazuje ProblemClone From USB Reset SystemMenu m System Reset System Enter Magic CloneMenu m System Reset All Enter Reset AllBy USB Software UpdateSupport Contact SamsungProvjera rezolucije i frekvencije Vodič za rješavanje problemaTestiranje proizvoda Provjerite sljedeće Problem u instalaciji način rada s računalomProblem sa zaslonom Not Optimum Mode je prikazanPrilagodite Brightness i Contrast Na zaslonu se prikazuju crte crvene, zelene ili plave Prikaz na zaslonu nije dobarSvjetlina i boja ne izgledaju dobro Pri rubovima zaslona prikazuju se izlomljene crteVideozapis se prikazuje, ali nema zvuka Problem sa zvukomNema zvuka Jačina zvuka je premalaIz zvučnika dopire jeka Problem s daljinskim upravljačemProblem s uređajem koji je izvor zvuka Zvuk je isključen, no i dalje se čujeNačinu rada Hdmi nema zvuka Ostali problemiNa rubovima proizvoda ima sitnih komadića Izbornik PIP nije dostupanInfracrveni senzor ne funkcionira Pitanje Odgovor Pitanja i odgovoriKako postaviti način rada za uštedu energije? PitanjeOpćenito SpecifikacijePage 100 Ušteda električne energijeSinkronizacija Prethodno podešene postavke za mjerenje vremena101 Rezolucija102 Samsung DodatakKontaktirajte Samsung 103104 Europe 105106 107 0800 108852 3698 109 110 111 Ako je kvar uređaja prouzročio kupac Troškovi servisa snosi ih korisnik112 Ako se na uređaju ne ustanovi kvarIspravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda Pravilno odlaganje113 Sprečavanje zaostalih slika Optimalna kvaliteta slike i sprečavanje zaostalih slika114 Optimalna kvaliteta slikeTime 115116 Licenca117 Terminologija
Related manuals
Manual 2 pages 2.58 Kb Manual 117 pages 60.98 Kb Manual 117 pages 57.62 Kb Manual 117 pages 58.43 Kb Manual 117 pages 40.93 Kb Manual 117 pages 13.25 Kb Manual 117 pages 9.33 Kb Manual 117 pages 61.15 Kb Manual 118 pages 36.43 Kb Manual 116 pages 12.23 Kb Manual 117 pages 9 Kb Manual 117 pages 51.25 Kb Manual 2 pages 5.45 Kb Manual 1 pages 8.95 Kb Manual 1 pages 8.95 Kb Manual 117 pages 26.69 Kb Manual 117 pages 2.43 Kb Manual 116 pages 16.76 Kb Manual 2 pages 49.86 Kb