Dodaci
Provjerite postavke, poruke pogreške, tehničke odrednice i savjete za održavanje.
Izbornik postavki fotoaparata ………………………………… 73
Pristup izborniku postavki ……………………………………… 73
Sound (Zvuk) …………………………………………………… 74
Display (Zaslon) ………………………………………………… 74
Settings (Postavke) ……………………………………………… 75
Poruke pogrešaka ……………………………………………… 78
Održavanje fotoaparata ……………………………………… 79
Čišćenje fotoaparata …………………………………………… 79
O memorijskim karticama ……………………………………… 80
O bateriji ………………………………………………………… 81
Česta pitanja …………………………………………………… 83
Prije kontaktiranja servisnog centra ………………………… 84
Tehničke karakteristike fotoaparata ………………………… 87
Kazalo …………………………………………………………… 92
PL70
Spriječite oštećenja vida subjekta
Zdravstvene i sigurnosne informacije
Pažljivo rukovanje te odlaganje baterija i punjača
Pažljiva pohrana i rukovanje fotoaparatom
Zaštita baterija, punjača i memorijskih kartica od oštećenja
Zdravstvene i sigurnosne informacije
Zaštita objektiva fotoaparata
Koristite samo pribor koji je tvrtka Samsung odobrila
Prije uporabe provjerite radi li fotoaparat ispravno
Servis fotoaparata prepustite samo kvalificiranim osobama
Informacije o autorskom pravu
Organizacija korisničkog priručnika
Ikone korištene u ovom priručniku
Oznake korištene u ovom priručniku
Kratice korištene u ovom priručniku
Ikone Način snimanja
Pritisak okidača
Izrazi koji se koriste u ovom priručniku
Subjekt, pozadina i kompozicija
Ekspozicija Svjetlina
Fotografiranje ljudi
Kratke upute
Upotreba načina Photo Help Guide
Sadržaj
Sadržaj
Postavljanje zaslona i zvuka …………………………………
Uključivanje ili isključivanje fotoaparata ……………………
Snimanje fotografija ……………………………………………
Dodatna oprema
Sadržaj kutije
Remen
Prodaje se u kompletu
Gumb okidača Bljeskalica Objektiv Pokrov odjeljka baterije
Izgled fotoaparata
Zvučnik Mikrofon
USB, A/V i Hdmi priključak
Gumb zooma
Izgled fotoaparata
Zaslon Žaruljica stanja
Kotačić odabira načina rada
Informacije
Ikone
Ikone na desnoj strani
Ikone na lijevoj strani
Uključivanje ili isključivanje fotoaparata
Za navigaciju
Odabir mogućnosti
Okrenite kotačić odabira na p Pritisnite m
Povratak na prethodni izbornik
Izjednačavanja bijele boje
Odabir mogućnosti
Pritisnite o
Pritisnite F ili t da biste se pomaknuli na mogućnost
Promjena vrste zaslona
Postavljanje zaslona i zvuka
Postavka zvuka
Zeleni okvir znači da je subjekt fokusiran
Snimanje fotografija
Snimanje fotografija
Zumiranje
Smanjenje
Digitalni zoom
Smanjivanje podrhtavanja fotoaparata OIS a p b s
Pregled teme
Okrenite kotačić odabira na h Na popisu odaberite izbornik
Pritisnite o za vježbu
Odaberite podizbornik
Smanjivanje podrhtavanja fotoaparata
Ispravno držanje fotoaparata
Pritisnite okidač dopola
Fokusiranje kadra
Možda ćete teško zadržati subjekt u fokusu ako
Sprečavanje da subjekt bude izvan fokusa
Koristite zaključavanje fokusa
Brzo kretanje subjekta
Snimanje zvučnih zapisa ………………………………………
Proširene funkcije
Upotreba načina Smart Auto Automatski pametno
Načini snimanja
Okrenite kotačić odabira na S Kadrirajte subjekt
Prikazuje se kod noćnog snimanja portreta
Upotreba vodiča kadra
Upotreba načina Scene Scena
Načini snimanja
Odaberite mogućnost
Podešavanje ekspozicije u načinu Night Noćno
Da biste sakrili nesavršenosti obraza, pritisnite m
Upotreba načina Beauty Shot Uljepšavajući snimak
Okrenite kotačić odabira na b
Fokusirali Pritisnite Okidač da biste snimili fotografiju
Upotreba načina Program
Upotreba načina Dual is
Okrenite kotačić odabira na d
Okrenite kotačić odabira na p
Okrenite kotačić odabira na Pritisnite m
Snimanje videa
Mogućnost glasa
Postavite ostale mogućnosti po želji
Za pauziranje snimanja
Snimanje zvučnog zapisa
Snimanje zvučnih zapisa a p d b s
Dodavanje zvučnog zapisa u fotografiju
Mogućnosti snimanja
Odabir razlučivosti a p d b s v S
Odabir razlučivosti i kvalitete
Odabir kvalitete slike a p d b s
Saznajte kako podesiti tajmer za odgodu snimanja
Upotreba tajmera a p d b s v S
Načinu snimanja, pritisnite t
Upotreba tajmera
Odaberite Pritisnite Okidač
Što pritisnete Okidač
Sprečavanje efekta crvenih očiju a p b s
Snimanje u tami
Upotreba bljeskalice a p b s S
Načinu snimanja, pritisnite F
Snimanje u tami
Podešavanje ISO brzine p
Upotreba funkcije macro a p d
Promjena fokusa fotoaparata
Upotreba automatskog fokusiranja a p d
Načinu snimanja, pritisnite M
Promjena fokusa fotoaparata
Podešavanje područja fokusiranja a p d b s
Fokusiranja i mogućnost
Se subjekti nalaze u centru kadra
Odaberite Functions Funkcije Face Detection
Upotreba funkcije prepoznavanja lica a p d b s
Prepoznavanje lica Normal Uobičajeno
Fotoaparat automatski okida ako otkrije nasmiješeno lice
Snimanje osmjeha
Upotreba funkcije pametnog prepoznavanja lica
Otkrivanje treptaja
Upotreba funkcije prepoznavanja lica
Prepoznavanje lica Blink Detection Otkrivanje treptaja
Ručno prilagođavanje ekspozicije EV p d
Podešavanje svjetline i boje
Kompenzacija pozadinskog osvjetljenja ACB p
Odaberite Functions Funkcije EV
Promjena mogućnosti mjerenja p d
Center-weighted Centrirano
Odabir izvora svjetlosti Izjednačavanje bijele boje p d
Podešavanje svjetline i boje
Definiranje vlastitog izjednačavanja bijele boje
Fotografija
Upotreba načina za uzastopno snimanje p s
AEB Automatsko snimanje raspona
Pomoću stativa izbjegnite mutne slike
Primjena stilova fotografija a p d s
Poboljšavanje fotografija
Definiranje vlastitog RGB tona
Poboljšavanje fotografija
Podešavanje fotografija p
Sliku
Odaberite mogućnost podešenja
Ispis fotografija fotopisačem PictBridge …………………
Uređivanje fotografije …………………………………………
Pokretanje načina za reprodukciju
Reprodukcija
Pritisnite F ili t da biste pregledali datoteke
Reprodukcija
Pritisnite o da biste se vratili u uobičajeni prikaz
Pregled datoteka kao minijatura
Pritisnite f
Odaberite datoteku koju želite zaštititi i pritisnite o
Odaberite Yes Da da biste izbrisali datoteku
Načinu reprodukcije, pritisnite f
Upotreba koša za smeće
Načinu reprodukcije, pritisnite m
Da biste uključili funkciju koša za smeće
Da biste datoteke vratili iz koša za smeće
Pritisnite D, M, F ili t
Povećavanje fotografije
Pritisnite o pohranjuje se kao nova
Datoteka
Za upravljanje reprodukcijom koristite sljedeće gumbe
Reprodukcija videa
Načinu reprodukcije, odaberite video i pritisnite o
Pritisnite Zoom prema gore
Pritisnite o u točki iz koju želite izvući mirnu sliku
Reprodukcija zvučnih zapisa
Izvlačenje slike tijekom reprodukcije
Reproduciranje zvučnog zapisa
Promjena veličine fotografija
Uređivanje fotografije
Zakretanje fotografije
Načinu reprodukcije, odaberite fotografiju i pritisnite
Uređivanje fotografije
Primjena stilova fotografija
Načinu reprodukcije, odaberite fotografiju i pritisnite
Stila fotografije Custom RGB Prilagođeni RGB
Korekcija problema s ekspozicijom
Standard Standardno i mogućnost
Stvaranje redoslijeda ispisa Dpof
Ispisivanje fotografija kao minijatura
Način video ulaza
Prikaz datoteka na TV-u ili HDTV-u
Uključite fotoaparat i pritisnite P
Gumbe fotoaparata
Uključite fotoaparat
Prikaz datoteka na TV-u ili HDTV-u
Hdmi Ispravljač Hdmi kabel
Za korisnike sustava Windows
Prijenos datoteka na računalo
Hardverski i softverski zahtjevi
Programi priloženi na CD-u
Umetnite instalacijski CD u kompatibilni CD-ROM pogon
Prijenos datoteka na računalo
Fotoaparat priključite na računalo pomoću USB kabela
Prijenos datoteka na računalo
Dok ne stane
Na računalu odaberite My Computer Moje računalo
Kliknite
Kliknite skočnu poruku
Uporaba programa Samsung Master
Preuzimanje datoteka pomoću programa Samsung Master
prikaz cijelog zaslona
Uporaba korisničkog sučelja programa Samsung Master
Fotoaparat povežite na Macintosh računalo pomoću USB kabela
Za korisnike sustava Mac
Pritisnite F ili t da biste odabrali fotografiju
Ispis fotografija fotopisačem PictBridge
Pritisnite o da biste ispisali
Pisač automatski prepoznaje fotoaparat
Održavanje fotoaparata ………………………………………
Dodaci
Pristup izborniku postavki
Izbornik postavki fotoaparata
Odaberite mogućnost i spremite postavke
Pritisnite m da biste se vratili na prethodni prikaz
Display Zaslon
Sound Zvuk
Izbornik postavki fotoaparata
Izbrisane. Yes Da, No Ne
Settings Postavke
Vraćene. Yes Da, No Ne
Isključeno
Min*, 5 min, 10 min
PAL 1080i*, 720p, 576p
Poruke pogrešaka
Čišćenje fotoaparata
Održavanje fotoaparata
Objektiv i zaslon fotoaparata
Kućište fotoaparata
Održavanje fotoaparata
Memorijskim karticama
Memorijske kartice koje možete koristiti
Kapacitet memorijske kartice
Tehničke karakteristike baterije
Bateriji
Vijek trajanja baterije
Napomene o punjenju dok je povezano računalo
Napomene o punjenju baterije
Česta pitanja
Prije kontaktiranja servisnog centra
Prije kontaktiranja servisnog centra
Upotreba paketa Codec Pack Full
Upotreba programa QuickTime Player
Instalirajte najnoviju verziju paketa Codec Pack Full
Računalo ne može reproducirati video
Tehničke karakteristike fotoaparata
Efekti Snimanje
Tehničke karakteristike fotoaparata
Izjednačavanje bijele boje
Pohrana
Snimanje zvuka
Dimenzije Š x V x D
Izvor napajanja
Težina
Radna temperatura
Samsung Eco-mark
Pravilno odlaganje baterija za ovaj proizvod
Punjenje Specifikacije Trajanje
Kazalo
Fotoaparat Video
Kazalo
Instaliranje Upotreba
Fotografija Video
Video Zvučni zapis
Automatski makro 40 Makro 40 Uobičajeno AF