Contents
ST5500
Izbjegavajte smetnje s pacemakerima
Zdravstvene i sigurnosne informacije
Spriječite oštećenja vida subjekta
Pažljivo rukovanje te odlaganje baterija i punjača
Zdravstvene i sigurnosne informacije
Pažljiva pohrana i rukovanje fotoaparatom
Mjere sigurnosti
Isključite fotoaparat u blizini medicinske opreme
Koristite samo pribor koji je tvrtka Samsung odobrila
Zaštita objektiva fotoaparata
Slijedite sva sigurnosna upozorenja i pravila
Maksimalni vijek trajanja baterije i punjača
Servis fotoaparata prepustite samo kvalificiranim osobama
Prije uporabe provjerite radi li fotoaparat ispravno
Koristite fotoaparat u normalnom položaju
Informacije o autorskom pravu
Organizacija korisničkog priručnika
Ikone Način snimanja
Oznake korištene u ovom priručniku
Ikone korištene u ovom priručniku
Kratice korištene u ovom priručniku
Ekspozicija Svjetlina
Izrazi koji se koriste u ovom priručniku
Pritisak okidača
Subjekt, pozadina i kompozicija
Reduciranje crvenila očiju
Česta pitanja
Reduciranje
Crvenila očiju. str
Fotografiranje ljudi
Kratke upute
Sadržaj
Sadržaj
100
Osnovne funkcije
Dodatna oprema
Sadržaj kutije
Izgled fotoaparata
Hdmi priključak
Izgled fotoaparata
Dodirni zaslon Žaruljica stanja
Gumb za zumiranje
Umetanje baterije i memorijske kartice
Vađenje baterije i memorijske kartice
Kako bi otpustili bateriju
Uključivanje fotoaparata u načinu reprodukcije
Punjenje baterije i uključivanje fotoaparata
Punjenje baterije
Uključivanje fotoaparata
Da biste postavili ljetno računanje vremena, odaberite
Izvođenje početnog postavljanja
Odaberite Language
Odaberite vremensku zonu te
Odaberite
Izvođenje početnog postavljanja
Odaberite Kalibriranje
Stilusom dodirnite cilj na zaslonu
Ikone za učenje
Ikone stanja
Ikone mogućnosti dodir
Povlačenje
Uporaba dodirnog zaslona
Dodirivanje
Dodirnite ikonu da biste odabrali izbornik ili mogućnost
Upotreba gesta
Uporaba dodirnog zaslona
Mogućnostima za određenu scenu. str
Odabir načina snimanja
Odaberite ikonu načina Odaberite način
Mogućnosti. str
Odabir načina snimanja
Odabir načina snimanja pomoću prepoznavanja pokreta
Postavljanje dodirnog zaslona i zvuka
Postavljanje vrste prikaza za dodirni zaslon
Postavka zvuka
Snimanje fotografija
Dopola pritisnite Okidač da biste fokusirali
Zeleni okvir znači da je subjekt fokusiran
Zumiranje
Snimanje fotografija
Digital zoom
Smanjivanje podrhtavanja fotoaparata OIS
Smanjivanje podrhtavanja fotoaparata
Ispravno držanje fotoaparata
Pritisnite okidač dopola
Fokusiranje kadra
Snimanje fotografija pri slabom osvjetljenju
Sprečavanje da subjekt bude izvan fokusa
Možda ćete teško zadržati subjekt u fokusu ako
Koristite zaključavanje fokusa
Snimanje zvučnih zapisa ……………………………………
Proširene funkcije
Načini snimanja
Upotreba načina Automatski pametno
Načinu snimanja, odaberite a “ S Kadrirajte subjekt
Upotreba načina Scena
Načini snimanja
Načinu snimanja, odaberite a ““s Odaberite scenu
Fokusirali
Upotreba načina Uljepšavajući snimak
Načinu snimanja, odaberite a “ s ““
Odaberite f ““ ““i mogućnost
Upotreba vodiča kadra
Podešavanje ekspozicije u načinu Noćno
Načinu snimanja, odaberite a “ s “ Odaberite f “ ““Zaslon
Načinu snimanja, odaberite a ““d
Upotreba načina Dual is
Odaberite f “
““Brzina zatvarača
Odaberite f “ ““i brzinu slika broj slika u sekundi
Upotreba načina Program
Snimanje videa
Načinu snimanja, odaberite a “
Pritisnite Okidač za početak snimanja
Odaberite ““ ““i mogućnost glasa
Postavite ostale mogućnosti po želji. Mogućnosti
Pogledajte u odjeljku Mogućnosti snimanja
Upotreba načina Pametno prepoznavanje scena
Načinu snimanja, odaberite a “ D Kadrirajte objekt
Pritisnite gumb Okidač da biste počeli snimati
Kadrirajte subjekt i snimite fotografiju
Snimanje zvučnih zapisa a p s d
Snimanje zvučnog zapisa
Dodavanje zvučnog zapisa u fotografiju
Mogućnosti snimanja
Odabir razlučivosti i kvalitete
Odabir razlučivosti S a p s d v D
Snimanje fotografije
Snimanje videa
Odabir kvalitete slike a p s d
Odabir razlučivosti i kvalitete
Načinu v i D odaberite f “ Odaberite mogućnost
Upotreba tajmera S a p s d v D
Pritisnite Okidač kako biste pokrenuli tajmer
Saznajte kako podesiti tajmer za odgodu snimanja
Načinu snimanja, odaberite
Upotreba tajmera
Pritisnite Okidač
Upotreba tajmera pokreta
Reduciranje pojave crvenih očiju
Snimanje u tami
Reduciranje pojave crvenih očiju ili Reduciranje crvenila
Isključeno
Nadopunjujući bljesak
Podešavanje ISO brzine p
Snimanje u tami
Načinu snimanja, odaberite f “ Odaberite mogućnost
Načinu snimanja, odaberite Odaberite mogućnost
Promjena fokusa fotoaparata
Upotreba funkcije macro a p d v D
Upotreba automatskog fokusiranja a p d v D
Upotreba pametnog fokusa dodira a p s d
Promjena fokusa fotoaparata
Označeno okvirom
Upotreba snimanja s jednim dodirom a p s d
Podešavanje područja fokusiranja a p s d
Dodirnite i držite dok se pokazivač razine ne napuni
Otkrivanje lica
Upotreba funkcije prepoznavanja lica a p s d
Snimanje autoportreta
Snimanje osmjeha
Upotreba funkcije prepoznavanja lica
Upotreba funkcije pametnog prepoznavanja lica
Otkrivanje treptaja
Registriranje obraza kao omiljenih My Star
Odaberite kad se prikaže popis obraza
Omiljeni obrazi su označeni s na popisu obraza
Pregledavanje omiljenih obraza
Podešavanje svjetline i boje
Ručno podešavanje ekspozicije EV p d v D
Načinu snimanja, odaberite f “
Načinu snimanja, odaberite f ““ “
Kompenzacija pozadinskog osvjetljenja ACB p
Podešavanje svjetline i boje
Bez mogućnosti
Prema središtu
Promjena mogućnosti mjerenja p d v D
Višestruko
Točka
Načinu snimanja, odaberite f ““ Odaberite mogućnost
Odabir izvora svjetlosti Izjednačavanje bijele boje p d v D
Definiranje vlastitog izjednačavanja bijele boje
Fotografija u sekundi maksimalno 30 fotografija
Upotreba načina za uzastopno snimanje p s
Pojedinačno Snimanje pojedinačne fotografije
Neprekidno
Podesite količinu odabrane boje
Poboljšavanje fotografija
Primjena stilova fotografija a p d
Odaberite boju R crvena, G zelena, B plava
Poboljšavanje fotografija
Primjena efekata Smart filtra a p d
Odabranu stavku podesite odabirom vrijednosti
Podešavanje fotografija p
Reprodukcija/uređivanje
Prikaz datoteka pomoću prepoznavanja pokreta
Reprodukcija
Pokretanje načina za reprodukciju
Pritisnite Reprodukcije
Reprodukcija
Odabir izbornika pomoću prepoznavanja pokreta
Pokrenuli dijaprojekciju str
Načinu reprodukcije, odaberite
Zaslon u načinu reprodukcije
Ocjenjivanje omiljenih obraza
Odaberite “ lice
Odaberite , ili . za promjenu poretka obraza i odaberite
Album
Pregled datoteka kao minijatura
Načinu reprodukcije, odaberite M
Odaberite Zaštita ““Odaberi
Odaberite datoteke koje želite zaštititi
Odaberite “ Da
Načinu reprodukcije, odaberite “ Višestruko brisanje
Odaberite datoteke koje želite izbrisati
Odaberite Izbriši “ Sve “ Da
Pregled fotografija
Odaberite . ““Kopiraj na karticu
Odaberite Da da biste kopirali datoteke
Povećavanje fotografije
Efekt
Reprodukcija videa
Odaberite da biste započeli dijaprojekciju
Načinu reprodukcije, odaberite video “
Izvlačenje slike tijekom reprodukcije
Reproduciranje zvučnog zapisa
Odaberite Odaberite Da
Izrezivanje videa tijekom reprodukcije
Pauziranje ili nastavak reprodukcije
Najviše 10 sekundi
Dodavanje zvučnog zapisa u fotografiju
Reprodukcija zvučnog zapisa dodanog fotografiji
Odaberite ““i mogućnost
Uređivanje fotografije
Zakretanje fotografije
Promjena veličine fotografija
Uređivanje fotografije
Primjena stilova fotografija
Primjena efekata Smart filtra
Odaberite ““efekt
filtra
Podešavanje svjetline/kontrasta/zasićenja
Korekcija problema s ekspozicijom
Primjena posebnih efekata
Načinu reprodukcije, odaberite fotografiju “ Odaberite “
Sakrivanje nesavršenosti obraza
Uređivanje fotografija portreta
Stvaranje redoslijeda ispisa Dpof
Odaberite fotografije za ispis
Postavite mogućnosti Dpof
Odaberite , ili . da biste postavili broj kopija Odaberite
Odredite veličinu ispisa
Isključite fotoaparat i TV
Prikaz datoteka na TV-u ili HDTV-u
Odaberite . dvaput “ Video izlaz
Državu ili regiju. str
Pregledavanje datoteka na HDTV-u
Prikaz datoteka na TV-u ili HDTV-u
Zahtjevi za program Intelli-studio
Prenošenje datoteka na računalo za Windows
Prijenos datoteka pomoću programa Intelli- studio
Prenošenje datoteka na računalo za Windows
Isključite fotoaparat
Upotreba programa Intelli-studio
Fotoaparat možete povezati na računalo kao izmjenjivi disk
Kliknite skočnu poruku
Odspajanje fotoaparata za sustav Windows XP
Dok ne stane
Kliknite
Fotoaparat povežite na Macintosh računalo pomoću USB kabela
Prenošenje datoteka na računalo za Mac
Odaberite da biste ispisali
Ispis fotografija fotopisačem PictBridge
Odaberite . dvaput ““USB ““Pisač
USB kabela
Ispis fotografija fotopisačem PictBridge
Odaberite Da da biste potvrdili
Konfiguriranje postavki ispisa
Bežična mreža/Bluetooth
Fotoaparat će tražiti i prikazati dostupne AP uređaje
Povezivanje s WLAN-om i konfiguriranje mrežnih postavki
Automatsko povezivanje s WLAN-om
Odaberite AP uređaj
Odaberite IP postavka “ Ručno povezivanje
Ručno povezivanje s WLAN-om
Povezivanje s WLAN-om i konfiguriranje mrežnih postavki
Odaberite AP uređaj
Savjeti za mrežnu vezu
Adresu e-pošte
Pohrana podataka
Pohrana adresa e-pošte
Odaberite Postavke korisnika
Odaberite veličinu
Postavljanje veličine datoteke za dijeljenje
Konfiguriranje postavke WPS
Postavljanje lozinke
Načinu snimanja ili reprodukcije, odaberite N “ n
Mijenjanje lozinke
Provjera informacija
Unos teksta
Simboli na web-mjestu
Pristup web-mjestu
Načinu snimanja ili reprodukcije, odaberite N “
Odaberite web-mjesto
Odaberite Datum da biste kategorizirali datoteke. str
Prijenos fotografija ili videozapisa
Unesite naslov i odaberite album, a zatim odaberite
Odaberite fotografije ili videozapise i odaberite OK
Slanje fotografija putem e-pošte
Unesite adrese e-pošte pošiljatelja i primatelja
Fotografije se šalju na odabrane adrese e-pošte
Prikaz fotografija i videozapisa na Dlna uređajima
Prikaz fotografija i videozapisa na zaslonu televizora
Odaberite Odabrane datoteke
Odaberite uređaj za iscrtavanje koji će reproducirati
Prikaz fotografija i videozapisa na Dlna uređajima
Fotografije i videozapise
Odaberite fotografiju ili videozapis
Prikaz fotografija i videozapisa na Dlna uređajima
Slanje ili primanje fotografija i videozapisa na fotoaparatu
Slanje fotografija i videozapisa na drugi fotoaparat
Primanje fotografija i videozapisa s drugog fotoaparata
Slanje ili primanje fotografija i videozapisa na fotoaparatu
Odaberite . da biste vidjeli ostale uređaje
Slanje fotografija putem Bluetooth veze
Odaberite uređaj s omogućenom Bluetooth vezom
Unesite lozinku 4-6 znamenki i odaberite OK
Po završetku slanja odaberite “ Da
Slanje fotografija putem Bluetooth veze
Održavanje fotoaparata ……………………………………
Dodaci
Izbornik Postavke
Pristup izborniku postavki
Odaberite mogućnost i spremite postavke
Postavke zvuka
Postavke zaslona
Izbornik Postavke
Postavke fotoaparata
PAL 1080i*, 720p, 576p
Isključeno*, Datum, Datum & Vrijeme
Računalo. Isključeno, Uključeno
Poruke pogrešaka
Kućište fotoaparata
Održavanje fotoaparata
Čišćenje fotoaparata
Objektiv fotoaparata i dodirni zaslon
Kapacitet memorijske kartice
Memorijskim karticama
Održavanje fotoaparata
Memorijske kartice koje možete koristiti
Bateriji
Tehničke karakteristike baterije
Vijek trajanja baterije
Napomene o punjenju dok je povezano računalo
Napomene o punjenju baterije
Ne ostavljajte uključeni uređaj u skučenom prostoru
Smjernice za odlaganje
Smjernice za punjenje baterije
Prije kontaktiranja servisnog centra
Prije kontaktiranja servisnog centra
“ iStudio.exe na računalu
Senzor slike
Tehničke karakteristike fotoaparata
Efekt
Tehničke karakteristike fotoaparata
Snimanje glasa
Dimenzije Š x V x D
Samsung Eco-mark
Pravilno odlaganje baterija za ovaj proizvod
Manufactured at
For the following
Kazalo
Kućište Objektiv Zaslon
Adresa Slanje fotografija
Kazalo
Video Zvučni zapis
Pametno prepoznavanje lica
Za Mac Za Windows
Fotografija Video