Samsung EC-ES9ZZZBABE3, EC-ES9ZZZBASE3 manual Zdravstvene i sigurnosne informacije

Page 3

Zdravstvene i sigurnosne informacije

Oprez—situacije koje mogu uzrokovati oštećenje fotoaparata ili druge opreme

Uklonite baterije iz fotoaparata ako ga dulje nećete koristiti.

Umetnute baterije tijekom vremena mogu procuriti ili korodirati i uzrokovati ozbiljna oštećenja fotoaparata.

Koristite samo originalne baterije koje preporučuje proizvođač. Nemojte oštetiti ili zagrijati bateriju.

To može uzrokovati požar ili osobne ozljede.

Koristite samo baterije, kabele i pribor koje je odobrila tvrtka Samsung.

●●Neodobrene baterije, kabeli ili dodaci mogu uzrokovati eksplozije baterija, oštećenja fotoaparata ili uzrokovati ozljede.

●●Samsung nije odgovoran za štete ili ozljede uzrokovane korištenjem neodobrenih baterija, kabela ili pribora.

Ne koristite baterije za druge namjene.

To može uzrokovati požar ili električni udar.

Ne dodirujte bljeskalicu prilikom okidanja

Bljeskalica je veoma vruća kada se okida i spaliti kožu.

Nemojte na silu gurati dijelove fotoaparata ili primjenjivati pritisak na njega.

To može uzrokovati kvar na fotoaparatu.

2

Image 3

Contents ES9 Spriječite oštećenja vida subjekta Zdravstvene i sigurnosne informacijeIzbjegavajte pokrivati fotoaparat dekama ili odjećom Fotoaparatom nemojte rukovati mokrim rukamaZdravstvene i sigurnosne informacije Ne koristite baterije za druge namjeneNe dodirujte bljeskalicu prilikom okidanja Nikad ne koristite oštećenu bateriju ili memorijsku karticu Zdravstvene i sigurnosne informacijePrije uporabe provjerite radi li fotoaparat ispravno Podaci spremljeni na karticu mogu se oštetiti ili obrisatiCopyright information Organizacija korisničkog priručnikaIkone Način snimanja Oznake korištene u ovom priručnikuIkone korištene u ovom priručniku Kratice korištene u ovom priručnikuEkspozicija Svjetlina Izrazi koji se koriste u ovom priručnikuPritisak okidača Subjekt, pozadina i kompozicijaReduciranje crvenila očiju Osnovno rješavanje problemaFotografiranje ljudi Kratke uputeUmetanje baterije i memorijske kartice SadržajPrenošenje datoteka na računalo za Windows SadržajPostavljanje zaslona i zvuka …………………………………… Snimanje fotografija … …………………………………………Savjeti za dobivanje jasnijih fotografija … …………………… Dodatna oprema Sadržaj kutijeUSB i A/V priključak Tipka PowerIzgled fotoaparata Tipka okidača Bljeskalica Mikrofon Pokrov odjeljka baterijeVezivanje remena Izgled fotoaparataŽaruljica stanja Prikaz Tipka zoomaVađenje baterije i memorijske kartice Umetanje baterije i memorijske karticeUključivanje fotoaparata u načinu reprodukcije Uključivanje fotoaparataSaznajte kako uključiti fotoaparat Početni zaslon za postavljanje. strIzvođenje početnog postavljanja PritisniteZatim pritisnite Pritisnite Ikone na lijevoj strani Ikone za učenjeInformacije Ikone na desnoj straniPovratak na prethodni izbornik Odabir mogućnostiZa navigaciju IzbornikPritisnite Odabir mogućnostiPritisnite više puta kako biste promijenili vrstu prikaza Postavljanje zaslona i zvukaPromjena vrste zaslona Postavka zvukaPritisnite Okidač da biste snimili fotografiju Snimanje fotografijaPritisnite Ili Auto pa pritisniteDigitalni zoom ZumiranjeSnimanje fotografija Proporcije zuma Smanjenje PovećavanjeFokusiranje kadra Ispravno držanje fotoaparataNišta ne smije blokirati objektiv Ako je prikazanoBrzo kretanje subjekta Sprečavanje da subjekt bude izvan fokusaKoristite zaključavanje fokusa Snimanje fotografija pri slabom osvjetljenjuSnimanje zvučnih zapisa … …………………………………… Proširene funkcijeKadrirajte subjekt Načini snimanjaUpotreba načina Automatski pametno Odaberite Pametni AutoUpotreba načina Scena Načini snimanjaIzaberite Scena → scena Fokusirali Pritisnite Okidač da biste snimili fotografiju Upotreba načina Uljepšavajući snimakOdaberite Scena → Retuširani portret MogućnostUpotreba načina Noćno Upotreba vodiča kadraNačinu snimanja, pritisnite Odaberite DIS Upotreba načina DISOdaberite vrijednost blende ili brzinu okidača Odaberite mogućnostNačinu snimanja, pritisnite Odaberite Videozapis Pritisnite Upotreba načina ProgramSnimanje videa Odaberite ProgramZa pauziranje snimanja Postavite ostale mogućnosti po željiPritisnite Okidač za početak snimanja Zvuk zumiranja isključen Prilikom zumiranjaOdaberite Snimanje → Glas → Snimanje Snimanje zvučnih zapisaSnimanje zvučnog zapisa Dodavanje zvučnog zapisa u fotografijuMogućnosti snimanja Načinu snimanje osim Pritisnite Odabir razlučivosti i kvaliteteOdabir razlučivosti Odabir kvalitete slikeUpotreba timera Pritisnite Okidač kako biste pokrenuli TimerSaznajte kako podesiti Timer za odgodu snimanja Odaberite Pritisnite Okidač Upotreba timeraKorištenje Motion Timer Načinu rada Shooting, pritisniteIsključeno Snimanje u tamiSprečavanje efekta crvenih očiju Upotreba bljeskaliceReduciranje crvenih očiju Podešavanje ISO brzineSnimanje u tami Nadopunjujući bljesakNormalno AF Fokus na subjekt udaljen više od 80 cm Promjena fokusa fotoaparataUpotreba funkcije macro Upotreba automatskog fokusiranjaNačinu Snimanje pritisnite Upotreba praćenja automatskog fokusiranjaPromjena fokusa fotoaparata AF praćenjemOdaberite Snimanje → Područje fokusiranja → i mogućnost Podešavanje područje fokusiranjaOdaberite Snimanje → Prepoznavanje lica → Upotreba funkcije prepoznavanja licaOtkrivanje lica NormalnoAutoportret Snimanje autoportretaSnimanje Osmijeha Upotreba funkcije prepoznavanja licaPrepoznavanje treptanja Otkrivanje treptajaEkspozicije Podešavanje svjetline i bojeRučno prilagođavanje ekspozicije EV Kompenzacija pozadinskog osvjetljenja ACBPromjena mogućnosti mjerenja Podešavanje svjetline i bojeSvjetla → i mogućnost Definiranje vlastitog izjednačavanja bijele boje → i mogućnost→ Tvorničke postavke Mjera Okidač Objektiv usmjerite prema papiru Pritisnite OkidačSlikanje pokreta Upotreba načina za uzastopno snimanjePojedinačno Snimanje pojedinačne fotografije NeprekidnoPoboljšavanje fotografija Primjena stilova fotografija→ Podešavanje RGB-a Smanjenje zasićenja Podešavanje fotografijaPoboljšavanje fotografija Odabranu stavku podesite odabirom vrijednostiPrikaz datoteka na TV-u ……………………… Reprodukcija/uređivanjePritisnite i držite za brzo pregledavanje datoteka ReprodukcijaPokretanje načina za reprodukciju Pritisnite ili da biste se pomicali po datotekamaTip ReprodukcijaPrikaz datoteka po vrsti datoteke Prikaz datoteka po datumu spremanjaDa biste zaštitili sve datoteke, odaberite Sve → Zaključati Pregled datoteka kao minijaturaPregledajte minijature datoteka Zaštita datotekaBrisanje svih datoteka Kada se pojavi skočna poruka odaberite DaNačinu reprodukcije, pritisnite Kada se pojavi skočna poruka odaberite Višestruko brisanjeOdaberite Prikaz slika u nizu Odaberite mogućnost efekta dijaprojekcijeNizu. Reprodukcija , Ponavljanje Za upravljanje reprodukcijom koristite sljedeće gumbe Reprodukcija videaPostavite efekt dijaprojekcije Odaberite Pokretanje → ReprodukcijaZavrši i potom pritisnite Zumiranje udesno Reprodukcija zvučnih zapisaZapočne i potom pritisnite Zumiranje udesno Pritisnite Da biste nastavili reprodukcijuDodavanje zvučnog zapisa u fotografiju Načinu reprodukcije, odaberite fotografiju i pritisniteOdaberite Opcije datoteke → Glasovni zapis → Uključeno Načinu reprodukcije, odaberite fotografiju sa zvučnimOdaberite Uređivanje → Promjena veličine → Uređivanje fotografijePromjena veličine fotografija Zakretanje fotografijeDefiniranje vlastitog RGB tona Uređivanje fotografijePodešavanje RGB-a Odaberite Uređivanje → Odabir stila slike →Odaberite Uređivanje → Dotjerivanje slike → Dodaj šum Korekcija problema s ekspozicijomOdaberite Uređivanje → Dotjerivanje slike → ACB Odaberite Uređivanje → Dotjerivanje slikeIspisivanje fotografija kao minijatura Stvaranje redoslijeda ispisa DpofOdaberite Opcije datoteke → Dpof → Veličina → Odaberite Opcije datoteke → Dpof → Standardno →Način video ulaza Prikaz datoteka na TV-uOdaberite Postavke → Video izlaz Državu ili regiju Isključite fotoaparat i TVZahtjevi za program Intelli-studio Prenošenje datoteka na računalo za WindowsPokrenuli računalo Prenošenje datoteka na računalo za WindowsUmetnite instalacijski CD u kompatibilni CD-ROM pogon ZaslonuFotoaparat povežite na računalo pomoću USB kabela Prijenos datoteka pomoću programa Intelli-studioIsključite fotoaparat Računalo automatski prepoznaje fotoaparatUpotreba programa Intelli-studio Fotoaparat možete povezati na računalo kao izmjenjivi pogon Odspajanje fotoaparata za sustav Windows XP Na računalu odaberite My computer Moje računalo →Removable Disk Izmjenjivi disk → Dcim → 100PHOTO Fotografije ili video zapise prenesite na računalo Prenošenje datoteka na računalo za MacKabela Dvaput kliknite ikonu izmjenjivog diskaPritisnite ili da biste odabrali fotografiju Ispis fotografija fotopisačem PictBridgeOdaberite Postavke → USB Odaberite Pisač USB kabela Uključite fotoaparatPostavke Zvuk Postavite razne zvukove fotoaparata i glasnoću. str Izbornik postavki fotoaparataPristup izborniku postavki Odaberite mogućnost i spremite postavkeZvuk ZaslonIzbornik postavki fotoaparata Mm/dd/gggg, dd/mm/gggg, Isključeno PostavkeMjestima. Isključeno , Uključeno Datum & VrijemePodešava okružje tako da najbolje odgovara Povezivanje na računalo ili pisačOdabere način USB-a Prijenos datotekaOdržavanje fotoaparata ………………………………………… DodaciPoruke pogrešaka Kućište fotoaparata Održavanje fotoaparataČišćenje fotoaparata Objektiv i zaslon fotoaparataSpremanje u duljem vremenskom razdoblju Korištenje ili pohranjivanje fotoaparataOdržavanje fotoaparata Korištenje na plažama ili obalamaMemorijskim karticama Ostale mjere oprezaMemorijske kartice koje možete koristiti 30 FPS 15 FPS Kapacitet memorijske karticeVeličina FinoBateriji Poruka o praznoj baterijiNapomene o punjenju baterije Mjere opreza u vezi s korištenjem baterije Zaštita baterija i memorijskih kartica od oštećenjaPažljivo rukovanje te odlaganje baterija i punjača Smjernice za odlaganje Baterije pažljivo odlažite Ne ostavljajte uključeni uređaj u skučenom prostoruPrije kontaktiranja servisnog centra Prije kontaktiranja servisnog centra Intelli-studio ne radi ispravno Zatvorite Intelli-studio i ponovo pokrenite programTehničke karakteristike fotoaparata Tehničke karakteristike fotoaparata Izjednačavanje bijele bojeIspis datuma Snimanje glasa PohranaSučelje Radna temperatura Izvor napajanjaDimenzije Š x V x D TežinaRječnik Ekspozicija EV kompenzacijaISO osjetljivost Exif Exchangeable Image File FormatRazlučivost ŠumOptički zoom KvalitetaPravilno odlaganje baterija za ovaj proizvod Fotoaparata 16 Video KazaloKućište Objektiv Zaslon Reprodukcija 60 SnimanjeKazalo Video Zvučni zapis Automatski makro Makro Normalno AFReprodukcija 59 Snimanje

Related manuals

Manual 106 pages 21.23 Kb

Manual 105 pages 28.28 Kb

Manual 102 pages 17.96 Kb

Manual 105 pages 15.27 Kb

Manual 105 pages 43.53 Kb

Manual 105 pages 38.28 Kb