Contents
ST1000
Sigurnosna upozorenja
Zdravstvene i sigurnosne informacije
Mjere sigurnosti
Zdravstvene i sigurnosne informacije
Slijedite sva sigurnosna upozorenja i pravila
Izbjegavajte kontakt s internom antenom fotoaparata
Važne korisničke informacije
Saznajte koje su mogućnosti načina snimanja
Lokalnih mreža Wlan i značajke Bluetooth
Organizacija korisničkog priručnika
Načina rada te kako snimiti video ili zvučni zapis
Scene Scene
Oznake korištene u ovom priručniku
Ikone korištene u ovom priručniku
Kratice korištene u ovom priručniku
Pritisak okidača
Izrazi koji se koriste u ovom priručniku
Postavite mogućnosti ISO brzine. str
Česta pitanja
Očiju. str
Fotografiranje ljudi
Kratke upute
Sadržaj
Sadržaj
100
Osnovne funkcije
Torbica za fotoaparat
Sadržaj kutije
Kutiji proizvoda provjerite sljedeće stavke Fotoaparat
CD-ROM s korisničkim priručnikom
Prihvaća USB kabel, A/V kabel ili Hdmi ispravljač
Izgled fotoaparata
Prije početka upoznajte dijelove i funkcije fotoaparata
Umetnite memorijsku karticu i bateriju
Steady Kod povezivanja s računalom ili u fokusu
Izgled fotoaparata
Ikona Opis
Ikone
Vađenje baterije i memorijske kartice
Umetanje baterije i memorijske kartice
Kako bi otpustili bateriju
Uključivanje fotoaparata u načinu reprodukcije
Punjenje baterije i uključivanje fotoaparata
Punjenje baterije
Uključivanje fotoaparata
Odaberite
Izvođenje početnog postavljanja
Odaberite Date & Time Datum i vrijeme
Upotreba gesta
Uporaba dodirnog zaslona
Povlačenje
Dodirivanje
Postavljanje mogućnosti. str
Odabir načina snimanja
Odaberite ikonu načina Odaberite način
Odabir načina snimanja
Odabir načina snimanja pomoću prepoznavanja pokreta
Postavka zvuka
Postavljanje dodirnog zaslona i zvuka
Postavljanje vrste prikaza za dodirni zaslon
Ako nije, odaberite ikonu načina a
Snimanje fotografija
Provjerite da je fotoaparat u načinu a
Auto Automatski, zadani način snimanja fotoaparata
Digital zoom
Zumiranje
Snimanje fotografija
Smanjivanje podrhtavanja fotoaparata OIS
Smanjivanje podrhtavanja fotoaparata
Ispravno držanje fotoaparata
Ništa ne smije blokirati objektiv
Pritisnite okidač dopola
Brzo kretanje subjekta
Sprečavanje da subjekt bude izvan fokusa
Možda ćete teško zadržati subjekt u fokusu ako
Snimanje zvučnih zapisa ………………………………………
Proširene funkcije
Načinu snimanja, odaberite a S Kadrirajte subjekt
Načini snimanja
Na stranici
Upotreba načina Scene Scena
Načini snimanja
Odaberite scenu
Fokusirali
Upotreba načina Beauty Shot Uljepšavajući snimak
Načinu snimanja, odaberite a s
Odaberite f i mogućnost
Načinu snimanja, odaberite a s
Upotreba vodiča kadra
Podešavanje ekspozicije u načinu Night Noćno
Zamolite drugu osobu da snimi fotografiju
Before correction After correction
Upotreba načina Dual is
Načinu snimanja, odaberite a d
Prilagodite GPS postavke
Upotreba načina Program
Fotografiranje s informacijama o lokaciji
Snima se fotografija s informacijama o lokaciji
Načinu snimanja boja označava status GPS signala
Fotoaparat prima GPS signale
Fotoaparat ne prima GPS signale
Odaberite f i brzinu slika broj slika u sekundi
Snimanje videa
Načinu snimanja, odaberite a
Pritisnite Okidač za početak snimanja
Odaberite f i mogućnost glasa
Postavite ostale mogućnosti po želji. Mogućnosti
Pogledajte u odjeljku Mogućnosti snimanja
Pritisnite Okidač da biste zaustavili
Snimanje zvučnih zapisa a p s d
Snimanje zvučnog zapisa
Načinu snimanja, odaberite f
Mogućnosti snimanja
4000 X 3000 Ispis na papiru formata A1
Odabir razlučivosti i kvalitete
Odabir razlučivosti S a p s d
Fine Fino Normal Uobičajeno
Odabir kvalitete slike a p s d
Odabir razlučivosti i kvalitete
V načinu, odaberite f Odaberite mogućnost
Saznajte kako podesiti tajmer za odgodu snimanja
Upotreba tajmera S a p s d
Načinu snimanja, odaberite Odaberite mogućnost
Pritisnite Okidač kako biste pokrenuli tajmer
Načinu snimanja, odaberite
Upotreba tajmera
Pritisnite Okidač
Upotreba tajmera pokreta
Off isključeno Bljeskalica se neće uključiti
Snimanje u tami
Svjetla na fotografijama
Eye Crvene oči or Red-eye Fix Korekcija crvenih očiju
Načinu snimanja, odaberite f Odaberite mogućnost
Podešavanje ISO brzine p
Snimanje u tami
Upotreba automatskog fokusiranja a p d
Promjena fokusa fotoaparata
Upotreba funkcije macro a p d
Označeno okvirom
Upotreba pametnog fokusa dodira a p s d
Promjena fokusa fotoaparata
Dodirnite i držite dok se pokazivač razine ne napuni
Upotreba snimanja s jednim dodirom a p s d
Podešavanje područja fokusiranja a p s d
Otkrivanje lica
Upotreba funkcije prepoznavanja lica a p s d
Okidač
Snimanje autoportreta
Snimanje osmjeha
Upotreba funkcije prepoznavanja lica
Upotreba funkcije pametnog prepoznavanja lica
Otkrivanje treptaja
Obraz
Registriranje obraza kao omiljenih My Star
Odaberite da biste promijenili redoslijed najdražih lica
Načinu snimanja, odaberite f
Omiljeni obrazi su označeni s na popisu obraza
Pregledavanje omiljenih obraza
Tamnije Neutralno Svjetlije +
Podešavanje svjetline i boje
Ručno podešavanje ekspozicije EV p d
Načinu snimanja, odaberite f
Načinu snimanja, odaberite f
Kompenzacija pozadinskog osvjetljenja ACB p
Podešavanje svjetline i boje
Bez mogućnosti
Načinu, odaberite f Odaberite mogućnost
Promjena mogućnosti mjerenja p d
Načinu snimanja, odaberite f Odaberite mogućnost
Odabir izvora svjetlosti Izjednačavanje bijele boje p d
Definiranje vlastitog izjednačavanja bijele boje
Pomoću stativa izbjegnite mutne slike
Upotreba načina za uzastopno snimanje p s
Odaberite boju R crvena, G zelena, B plava
Poboljšavanje fotografija
Primjena stilova fotografija a p s d
Definiranje vlastitog RGB tona
Odabranu stavku podesite odabirom vrijednosti
Podešavanje fotografija p
Poboljšavanje fotografija
Reprodukcija/uređivanje
Pritisnite P
Reprodukcija
Pokretanje načina za reprodukciju
Pokrenuli dijaprojekciju str
Reprodukcija
Odabir izbornika pomoću prepoznavanja pokreta
Načinu reprodukcije, odaberite
Kategoriju
Odaberite lice
Odaberite , ili . za promjenu poretka obraza i odaberite
Zaštita datoteka
Pregled datoteka kao minijatura
Načinu reprodukcije, odaberite datoteku
Načinu reprodukcije, odaberite M
Odaberite Yes Da
Brisanje datoteke
Kopiranje datoteka na memorijsku karticu
Pregled fotografija
Odaberite Yes Da da biste kopirali datoteke
Upotreba koša za smeće
Povećavanje fotografije
Pregledavanje datoteka s automatskim zakretanjem fotografije
Pokretanje dijaprojekcije
Odaberite da biste započeli dijaprojekciju
Reprodukcija videa
Načinu reprodukcije, odaberite video
Izvlačenje slike tijekom reprodukcije
Reproduciranje zvučnog zapisa
Odaberite Odaberite Yes Da
Izrezivanje videa tijekom reprodukcije
Pauziranje ili nastavak reprodukcije
Najviše 10 sekundi
Dodavanje zvučnog zapisa u fotografiju
Reprodukcija zvučnog zapisa dodanog fotografiji
Odaberite i mogućnost
Uređivanje fotografije
Zakretanje fotografije
Promjena veličine fotografija
Soft Mekano Vivid Živo Forest ŠumskoCustom RGB
Uređivanje boje
Uređivanje fotografije
Podešavanje slike
Korekcija problema s ekspozicijom
Primjena posebnih efekata
Načinu reprodukcije, odaberite fotografiju Odaberite
Odaberite otkriveno lice i odaberite
Uređivanje fotografija portreta
Odaberite da biste zaustavili padanje snijega i odaberite
Odaberite Odaberite razinu
Odaberite fotografije za ispis
Stvaranje redoslijeda ispisa Dpof
Postavite mogućnosti Dpof
Odaberite . Dpof Select Izaberi
Prikaz datoteka na TV-u ili HDTV-u
Prilagodnik
Prikaz datoteka na TV-u ili HDTV-u
Pregledavanje datoteka na HDTV-u
Hdmi kabel
Zahtjevi za program Intelli-studio
Prenošenje datoteka na računalo za Windows
Nove se datoteke prenose na računalo
Prijenos datoteka pomoću programa Intelli- studio
Prenošenje datoteka na računalo za Windows
Računalo automatski prepoznaje fotoaparat
Upotreba programa Intelli-studio
Fotoaparat možete povezati na računalo kao izmjenjivi disk
Odspajanje fotoaparata za sustav Windows XP
Fotoaparat povežite na Macintosh računalo pomoću USB kabela
Prenošenje datoteka na računalo za Mac
Odaberite da biste ispisali
Ispis fotografija fotopisačem PictBridge
Odaberite ili da biste se pomaknuli na fotografiju za
Ispis fotografija fotopisačem PictBridge
Ispis
Odaberite Yes Da da biste potvrdili
Bežična mreža/Bluetooth
Odaberite AP uređaj
Odaberite AP Setting Postavka AP
Povezivanje s WLAN-om i konfiguriranje mrežnih postavki
Automatsko povezivanje s WLAN-om
Odaberite OK
Povezivanje s WLAN-om i konfiguriranje mrežnih postavki
Odaberite profile i mogućnost mreže
Načinu snimanja ili reprodukcije, odaberite N ¡ n
Odaberite User Setting Korisničke postavke
Ručno povezivanje s WLAN-om
Pohrana podataka
Odaberite OK da biste spremili svoje podatke
Pohrana adresa e-pošte
Postavljanje veličine datoteke za dijeljenje
Adresu e-pošte
Kada završite odaberite OK
Konfiguriranje postavke WPS
Unos teksta
Provjera informacija
Prijava
Pristup web-mjestu
Načinu snimanja ili reprodukcije odaberite N ¡
Odaberite web-mjesto
Odaberite Date Datum da biste kategorizirali datoteke. str
Prijenos fotografija ili videozapisa
Unesite naslov i odaberite album, a zatim odaberite
Odaberite fotografije ili videozapise i odaberite OK
Fotografije se šalju na odabrane adrese e-pošte
Slanje fotografija putem e-pošte
Unesite adrese e-pošte pošiljatelja i primatelja
Odaberite Selected Images Odabrane slike
Prikaz fotografija na Dlna uređajima
Prikaz datoteka na zaslonu televizora
Načinu snimanja ili reprodukcije, odaberite N ¡
Fotografiju
Prikaz fotografija na drugim uređajima uređaj za iscrtavanje
Prikaz fotografija na Dlna uređajima
Fotografije
Prikaz fotografija na Dlna uređajima
Primanje fotografija s drugog fotoaparata
Slanje ili primanje fotografija s fotoaparata
Slanje fotografija na drugi fotoaparat
Slanje ili primanje fotografija s fotoaparata
Odaberite . da biste vidjeli ostale uređaje
Slanje fotografija putem Bluetooth veze
Odaberite uređaj s omogućenom Bluetooth vezom
Unesite lozinku 4-6 znamenki i odaberite OK
Po završetku slanja odaberite ¡ Yes Da
Slanje fotografija putem Bluetooth veze
Održavanje fotoaparata ………………………………………
Dodaci
Odaberite mogućnost i spremite postavke
Izbornik Settings Postavke
Pristup izborniku postavki
Postavke zaslona
Izbornik Settings Postavke
Postavke zvuka
Postavke fotoaparata
Anynet+ HDMI- putem TV daljinskog upravljača
Fotoaparat postavite da okomite fotografije
Prikazati datum i vrijeme. Off Isključeno
Mračnim mjestima
Za ispisivanje datoteka
Povezivanje na računalo ili pisač
Automatski odabere način USB-a
Računalo za prijenos datoteka
Poruke pogrešaka
Kućište fotoaparata
Održavanje fotoaparata
Čišćenje fotoaparata
Objektiv fotoaparata i dodirni zaslon
Kapacitet memorijske kartice
Memorijskim karticama
Održavanje fotoaparata
Memorijske kartice koje možete koristiti
Vijek trajanja baterije
Bateriji
Tehničke karakteristike baterije
Napomene o punjenju dok je povezano računalo
Napomene o punjenju baterije
Prije kontaktiranja servisnog centra
Prije kontaktiranja servisnog centra
Ne možete koristiti Intelli-studio na
Program na računalo. str
Provjerite je li USB kabel ispravno
Program
Senzor slike
Tehničke karakteristike fotoaparata
Izjednačavanje bijele boje
Tehničke karakteristike fotoaparata
Snimanje glasa
Pravilno odlaganje ovakvog proizvoda
Representative in the EU
Declaration of Conformity R&TTE
Self-portrait
Kazalo
Kućište 114 objektiv 114 zaslon
Adresa Slanje fotografija
Kazalo
Fotoaparat 19 video
Za Mac Za Windows
Fotografija 42 video
Video Zvučni zapis