Samsung EC-WP10ZZBPBE3 manual Upravljanje vodootpornim svojstvima, Tijekom upotrebe fotoaparata

Page 19

Upravljanje vodootpornim svojstvima

Normalno podvodno snimanje moguüe je pod morem, u jezeru ili u sliþnim podvodnim uvjetima. Vodootporna funkcija jamþi rad fotoaparata na maksimalnoj podvodnoj dubini od 3 m tijekom jednog sata. Fotoaparatu je potrebno odgovarajuüe održavanje pri upravljanju vodootpornim svojstvima prije i nakon upotrebe fotoaparata, kao što je naznaþeno u nastavku.

ŶPrije upotrebe fotoaparata

1.Pazite da na fotoaparatu nema prljavštine, prašine ili pijeska, te da leüu uvijek održavate þistom.

-Ako na poklopcu baterijskog ili USB utora ima stranih predmeta ili vlage, obrišite ih glatkom krpom bez pahuljica prljavštine. Takoÿer, provjerite da li na vodootpornom brtvilu ima ogrebotina.

Poklopac USB utora

 

Poklopac utora baterije

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.Pazite da poklopac utora baterije i USB utora kliknu kada ih zatvarate, što je pokazatelj da su þvrsto zatvoreni.

Ɣ Nemojte otvarati poklopac baterije ili USB utora mokrom rukom ili u okolini s mnogo vlage i prljavštine, na primjer pod vodom i u moru.

ŶTijekom upotrebe fotoaparata

-Ne upotrebljavajte fotoaparat na dubini veüoj od 3 m (9.8 stopa).

-Ne upotrebljavajte fotoaparat pod vodom neprekidno više od jednog sata.

-Ne otvarajte poklopac baterijskog i USB utora pod vodom.

-Ne upotrebljavajte fotoaparat u vruüoj vodi.

-Ne ostavljajte fotoaparat na pijesku. Pijesak može uüi u zvuþnik ili mikrofon, a fotoaparat se može ugrijati ako je izložen izravnoj sunþevoj svijetlosti duži period vremena.

-Vodootporni uþinak može oslabjeti ako je fotoaparat izložen jakim vibracijama, udarcima ili pritisku.

-Dodatna oprema isporuþena s fotoaparatom nije vodootporna.

ŶPoslije upotrebe fotoaparata

1.Pazite da s fotoaparata nakon podvodne upotrebe uklonite svu vodu i prljavštinu suhom krpom.

2.Najprije zatvorite poklopac baterijskog i

USB utora, a potom isperite pijesak, strane predmete ili prljavštinu tekuüom vodom, ili prije pranja uronite fotoaparat u þistu vodu 2 do 3 minute.

-Ne brišite fotoaparat tekuüinama kao što su sapunasta voda, neutralni deterdženti ili alkohol.

3.Nakon uranjanja fotoaparata u þistu vodu, osušite ga u dobro prozraþenom prostoru.

18

Image 19
Contents Page Zahvaljujemo na kupnji Samsung digitalne kamere UputeUpoznavanje kamere Koristite ovu kameru na sljedeüi naþinUpozorenje OpasnostPokretni dijelovi kamere mogu prouzroþiti ozljedu Oprez Sadržaj paketa Prodaje se odvojeno Sadržaj063 Pregled mirne slike 048 Mjerenje 057 Prikaz Spremanje Odabir stila fotografije059 051 Naþin slikanja 059 Vremenska zona 052Dpof Format za naruþivanje digitalnog ispisa Copy To Card Kopiraj na karticuZa korisnike sustava Windows Za korisnike sustava MacEtui za kameru AV kabel Sistemska tablicaSadržaj paketa Prodaje se odvojenoPrednja & gornja strana Prepoznavanje znaþajkiStražnja strana Funkcijska tipka Svjetlo statusa kamere Svjetlo samookidaþaSimbol za naþin rada Povezivanje na izvor napajanja LED punjenja Smjernice za odlaganje Umetnite memorijsku karticu kako je i prikazano Umetanje memorijske karticeUmetnite bateriju kako je i prikazano Na LCD zaslonu postoje 4 indikatora za stanje baterijeUpute za korištenje memorijske kartice Statiþna Slika Video Zapis Kamera može koristiti SD/SDHC memorijske karticeTijekom upotrebe fotoaparata Upravljanje vodootpornim svojstvimaPoklopac USB utora Pohrana i održavanje Podešavanje jezika Kod prvog korištenja kamereTipka Gore/Dolje Mijenja vrijednost svakog predmeta 000000 Indikator LCD zaslonaOpis Ikone 00001Upotrijebite tipke za lijevo i desno za odabir podizbornika Kako koristiti izbornikKoristite tipke up ili down za voÿenje kroz izbornike Pritisnite Okidaþ za snimanje Pokretanje moda snimanjaUmetnite baterije s.15. Umetnite Memorijska kartica nije umetnuta, slikaKim svjetlom bez portreta NightsNoüi Kod slikanja noünih prizoraMjestu na otvorenom BacklightKako koristiti scenski mod Kako koristiti programirani modUpute za korištenje naþina rada Frame GuideVodiþ okvira Odaberite naþin rada Nightnoü. s.23Veliþina i tip video zapisa popisani su niže Kako koristiti mod videozapisaTip datoteke videozapisa MP4 H.264 Omjer sliþice Snimanje videozapisa bez zvuka Snimanje HD Visoko definiranih videozapisaPritisnite tipku Menu Stvari na koje treba obratiti pozornost pri fotografiranju Tipka OKIDAýA Tipka PowerDosegne minimalna postavka Tipka ZoomTele zum BližeTipka Zoom Tipka Disp / Up Normalno Tipka za snimanje izbliza / Dolje DownAutomatski makro Sveobuhvatno Wide, T Tele ModDostupna metoda izoštravanja, putem moda snimanja Zakljuþano izoštravanje~2.0 Tipka za Bljeskalicu Flash / Lijevo LeftOpseg bljeskalice Jedinica m Normalno Snimanje izblizaIndikator za mod bljeskalice Indikator moda Self-timera Tipka za Self-timer / Desno RightOdabiranje self-timera Pritisnite tipku SELF-TIMER / RightDostupni mod Tipka za izbornik MenuTipka OK SnimanjeToga pritisnite tipku OK SnimanjeKvaliteta / Broj okvira Veliþina slike / Veliþina video zapisaMeta Kompenzacija ekspozicijeAutomatski Osjetljivost kamere se Varijabli poput vrijednostiPrirodnije Ravnoteža bijelogKontrola ravnoteže bijelog omoguüava vam Reguliranje boja kako bi one djelovale štoPrepoznavanje lica Slikanje osmijeha Vlastiti portretPrepoznavanje treptanja Pametno prepoznavanje lica Bijeli okvir Smart FR ureÿivanjePritisnite tipku OK Toþke od 9 AF toþaka Nijansa licaVrsta automatskog fokusiranja Retuširanje licaDostupnog svjetla Na podruþju pri MjerenjeOdabir stila fotografije Višestruko Ekspozicija üe Se izraþunati na Temelju prosjekaPodešavanje RGB-a Možete mijen Smart filtarPromijenite zasiüenje pritiskom na tipku Lijevo/Desno Prilagoÿavanje slikeOdaberite Zasiüenost pritiskom na tipku Gore/Dolje OštrinaNaþin slikanja Smart prepoznavanje scene Stabilizator sliþice videozapisaAko se pusti okidaþ Bilježenje glasa Snimanje glasaMaks sati Pritisnite okidaþ za snimanje glasaIskljuþeno Snima video bez zvuka. Zvuk zumiranja iskljuþen Snimanje video zapisa bez zvukaPodešavanje snimanja video zapisa Ukljuþivanje pauze za vrijeme snimanja glasaZvuk  Izbornik zvukaJezik Izbornik za podešavanjePrikaz AF zvukPrikaz svijetao Prikaz Spremanje Slika kod pokretanja Brzi pregledFormatiranje memorije Inicijalizacija PostavkeVremenska zona Podešavanje datuma / vremena / vrste datuma Naziv datotekeIskljuþeno Funkcija iskljuþenje neüe raditi Samo Datum üe biti naznaþen na datoteci snimkaMin, 3 min*, 5 min, 10 min Ukoliko se reproducira snimka glasa ili video zapisMonitoru üe biti vidljivi na vanjskom monitoru Prikljuþena. Naþin rada PAL podržava samo BdghiUkljuþeno* AF svjetlo üe svijetliti kod slabog svjetla Podešavanje USB-a Pregled mirne slike Pokretanje moda reprodukcijePregled videozapisa Preslušavanje snimljenog glasovnog zapisa Funkcija hvatanja isjeþka videozapisaBroj Pregled glasovnog zapisaPametan Album Tipka za mod reprodukcijeMod reprodukcije više od 3 sekunde. U Manner Detalji svake kategorije Tipka za prikaz u sliþicama Thumbnail º / Poveüanje íOdaberite željeni podizbornik Poveüanje slikePoveüani prikaz, indikator neüe biti Üe se poruka·U modu pauze Nastavlja pregledavanje Tipka za informaciju Disp / GoreTipka za reprodukciju i pauziranje / OK ·Pri pregleduTipka za brisanje Õ Veliþine Resetiranje NizuPostavljanje funkcija reprodukcije korištenjem LCD zaslona PodizbornikIzbornici se mogu mijenjati bez prethodne najave Petlja Glavni Podizbornik4X6 RasporedPritisnite tipku za mod reprodukcije te Edit EditiranjeResize Promjena veliþine Pritisnite tipku za izbornik MenuOdabir stila slike Te pritisnite Tipku OK Rotiranje slikeOdabiraþ stila fotografije Možete rotirati pohranjene slike za razliþite stupnjevePodešavanje RGB-a Smart filtarFiltar Image Adjust Dotjerivanje slike Promijenite kontrast pritiskanjem tipke za Lijevo/Desno Kontrola saturacije Možete mijenjati saturaciju slikePokrenite Multi Slide Show Pokretanje Multi Slide ShowaOdabiranje slika Postavljanje pozadinske glazbe Postavljanje intervala reproduciranjaPodesite efekte Multi Slide showa Brisanje slika Opcije datotekeZaštita slika Formatiranje Voice memo Glasovni zapisUreÿivanje popisa lica Možete dodati vaš glas na pohranjenu mirnu slikuIspisa Sve Podesite broj ispisa za sve Dpof Format za naruþivanje digitalnog ispisaPrikazat üe se podizbornik za Standardni format Standardno Pritisnite tipku OK Odaberi Prikazan je prozor zaIspisa Te pritisnite tipku OKNestati sa zaslona Karticu Kopiraj na karticu pritiskanjem Copy To Card Kopiraj na karticuZa Desno Ne Poništava kopiranje na karticu Copy to CardPisaþ te se povezati s njime Direktan ispisPodešenje kamere za povezivanje na pisaþ Jednostavno ispisivanjeNakon toga pritisnite tipku OK Direktan ispis Odabir slikeDirektan ispis Podešenje ispisa Izbornik Direktan ispisVažne napomene Direktan ispis Brisanje postavkiSamsung ne odgovara za nepravilan rad kamere Ekstremne temperature mogu uzrokovati problemeKontaktirajte centar za servis kamera Pokazivanje upozorenjaNa LCD zaslonu može se pojaviti nekoliko upozorenja Greška na memorijskoj karticiMolimo provjerite sljedeüe Prije kontaktiranja servisnog centraOþistite leüu Kamera je iskljuþena Ukljuþite kameru Bljeskalica ne radiOdaberite prikladnu Ravnotežu bijelog i efekt Slike su presvijetle Ekspozicija je prejakaSpecifikacije Pohranjivanje Mediji Video zapisMaks sati 640x480 ·Brzina slike 60 fps, 30 fps, 15 fpsOvisno o prodajnom podruþju Izvor napajanja Punjiva baterija BP70AOko 121 g bez baterija i kartice Za korisnike sustava Windows Prijenos datoteka na raþunalo za WindowsFotoaparat prikljuþite na raþunalo pomoüu USB kabela Umetnite instalacijski CD u kompatibilni CD-ROM pogonKliknite na alatnoj traci desno pri dnu zaslona raþunala Kliknite skoþnu poruku Iskopþajte USB kabelUpotreba programa Intelli-studio Za korisnike sustava Mac Prijenos datoteka na raþunalo za MacInstaliranje programa Hardverski i softverski zahtjevi Fotoaparat povežite na Macintosh raþunalo pomoüu USB kabela Ýesto postavljana pitanja Umetnite CD osiguran uz fotoaparat Pravilno odlaganje baterija za ovaj proizvod Pravilno odlaganje ovakvog proizvodaSamsung Eco-mark Samsung ekološka oznaka
Related manuals
Manual 48 pages 40.86 Kb Manual 44 pages 27.45 Kb Manual 100 pages 697 b Manual 142 pages 9.33 Kb Manual 198 pages 35.38 Kb Manual 100 pages 36.01 Kb Manual 105 pages 32.41 Kb Manual 16 pages 25.07 Kb Manual 105 pages 38.72 Kb Manual 105 pages 18.18 Kb Manual 105 pages 53.61 Kb Manual 105 pages 49.98 Kb Manual 105 pages 11.81 Kb

EC-WP10ZZBPYE3, EC-WP10ZZBPUE3, EC-WP10ZZBPRE3, EC-WP10ZZBPBE3 specifications

The Samsung EC-WP10ZZBPBE3, EC-WP10ZZBPRE3, EC-WP10ZZBPUE3, and EC-WP10ZZBPYE3 are part of Samsung's innovative line of compact digital cameras designed for versatility and user-friendly operation. These models are particularly appealing to both photography enthusiasts and casual users who appreciate convenience and quality in their photographic experience.

One of the standout features of these cameras is their waterproof design, making them ideal for adventure seekers and outdoor activities. With a waterproof rating that allows for operation in wet environments, users can confidently take their cameras to the beach, on hikes, or while engaging in water sports without fear of damage.

In addition to their rugged construction, the cameras feature high-resolution sensors that produce crisp and vibrant images. This allows for outstanding image quality in various lighting conditions, ensuring that users can capture the beauty of their surroundings no matter the time of day. Coupled with the advanced lens technology, these models deliver impressive close-up shots and expansive landscapes with ease.

The cameras also integrate sophisticated image stabilization technologies, which minimize the effects of camera shake. This feature is particularly useful when shooting in challenging conditions or at slower shutter speeds, allowing for cleaner and more detailed images.

Another notable characteristic is their intuitive user interface, which enhances the overall shooting experience. Users can easily navigate through various settings and modes designed for different shooting scenarios, facilitating a smooth transition from automatic mode to manual adjustments for expert photographers.

Connectivity options are plentiful, with built-in Wi-Fi and Bluetooth capabilities that enable quick sharing of photos and videos with friends and on social media platforms. This connectivity also allows users to control the camera remotely through a smartphone app, expanding the possibilities for creative photography.

Additionally, the cameras come equipped with various shooting modes and filters that encourage creative expression. Whether it’s capturing stunning sunsets, candid moments, or scenic landscapes, these models cater to the creative needs of any photographer.

In summary, the Samsung EC-WP10ZZBPBE3, EC-WP10ZZBPRE3, EC-WP10ZZBPUE3, and EC-WP10ZZBPYE3 are robust and versatile digital cameras that combine durability with advanced imaging technologies. Their waterproof capabilities, high-resolution sensors, intuitive interface, and connectivity features make them ideal companions for all photography enthusiasts.