Klipsch RSA-500 Instrucciones Importantes DE Seguridad, Acerca DE SU Compra Klipsch, Desempaque

Page 12

RSA-500 SUBWOOFER AMPLIFIER

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

1.LEA estas instrucciones.

2.GUARDE estas instrucciones.

3.RESPETE todas las advertencias.

4.SIGA todas las instrucciones.

5.NO use este aparato cerca del agua.

6.LÍMPIELO SOLAMENTE con un paño seco.

7.NO bloquee las aberturas de ventilación. Instale el aparato de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

8.NO lo instale cerca de fuentes de calor, tales como radiadores, rejillas de piso, cocinas u otros aparatos (incluso amplificadores) que producen calor.

9.NO anule la seguridad implícita en el enchufe polarizado o con conexión a tierra. Los enchufes polarizados tienen dos patas, una más ancha que la otra. Los enchufes con conexión a tierra tienen dos patas iguales y una clavija de conexión a tierra. La pata ancha o la clavija de conexión a tierra han sido incorpo- radas al diseño por la seguridad del usuario. Si el enchufe no entra en el tomacorriente, consulte a un electricista para que cambie el tomacorriente obsoleto.

10.EVITE que el cordón de alimentación sea pisado o aplastado, en particular cerca del enchufe o del tomacorriente y en el punto en que el cordón sale del aparato.

11.USE SÓLO los accesorios especificados por el fabricante.

12.PONGA el aparato solamente en el carrito, pedestal, trípode, soporte o mesa especificado por el fabricante o ven-

dido con el aparato. Sea precavido cuando mueva el aparato en un carrito para evitar las lesiones que pueda producir un volcamiento.

13.DESENCHUFE el aparato durante tormentas eléctricas o cuando no lo vaya a usar durante largos períodos de tiempo.

14.ENCARGUE todo servicio al personal de servicio calificado. Se requiere servicio cuando el aparato ha sido dañado de alguna manera, tal como cuando se ha dañado el enchufe o el cordón de alimentación, han caído líquidos u objetos dentro del aparato, o el aparato se ha dejado caer, ha dejado de funcionar normal- mente o ha sido expuesto a la lluvia o a la humedad.

15.No exponga este aparato a goteras o salpicaduras de agua y asegúrese de que no se le coloquen encima objetos llenos de líquido, tales como floreros.

16.Para desconectar completamente este aparato del enchufe prin- cipal, desconecte el enchufe del cordón de alimentación del tomacorriente de CA.

17.El enchufe principal del cordón de alimentación debe quedar ubicado de manera tal que el usuario pueda manipularlo fácil- mente.

Este símbolo indica que hay información importante sobre operación y mantenimiento en los folletos que acompañan a esta unidad.

Este símbolo indica que en esta unidad hay voltajes peli- grosos que constituyen un riesgo de descarga eléctrica.

ADVERTENCIA. Para reducir el riesgo de incendio o de descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o a la humedad.

ADVERTENCIA. Los voltajes que hay dentro de este equipo son peli- grosos para la vida. Dentro del dispositivo no hay piezas que el usuario pueda reparar. Encargue todo servicio al personal de servi- cio calificado.

PRECAUCIÓN. Los cambios o modificaciones no aprobados expre- samente por el fabricante pueden anular la autorización del usuario para hacer funcionar este dispositivo.

ACERCA DE SU COMPRA KLIPSCH

Gracias por la compra de un amplificador de subwoofer Klipsch. Después de leer este manual y conectar el sistema, usted oirá los resultados de más de 60 años de ingeniería rigurosa e investigación y desarrollo de vanguardia. Nuevamente le agradecemos que haya escogido a Klipsch y esperamos que este amplificador de subwoofer le de vida a su música y a sus películas durante muchos años.

DESEMPAQUE

La manera más fácil de sacar el amplificador de la caja es poner el lado abierto de la caja con las solapas desplegadas hacia afuera sobre una mesa o el piso y luego jalar la caja directamente hacia arriba para separarla del amplificador. Quite el material de empaque, póngalo en la caja y guarde la caja por si alguna vez necesita enviar el amplificador a alguna parte.

Figure 1

CONTROLES DEL PANEL DELANTERO

1. Crossover de pasabajas

El control del crossover de pasabajas permite seleccionar la fre- cuencia correcta a la cual el subwoofer se combina con los altavo- ces principales. Se puede fijar entre 40 y 120 Hz. Usted debe fijar este control en el límite aproximado de baja frecuencia de los altav- oces principales izquierdo y derecho.

2. Control de nivel

El control de nivel es el volumen del amplificador. Se usa en conjun- to con el control de nivel de salida de subwoofer del preamplificador o receptor. Se usa para ajustar el nivel de salida total del sistema de subwoofer.

Spanish

Image 12
Contents Subwoofer Amplifier Important Safety Instructions About Your Klipsch PurchaseUnpacking Front Panel ControlsConnections and Adjustments Digital Surround Receiver or Processor ConnectionsBass output Near the front main speakersCare and Cleaning WARRANTY-U.S. and Canada onlyFCC and Canada Compliance Information RSA-500 Subwoofer Amplifier Commandes EN Face Avant Consignes DE Sécurité ImportantesDéballage Raccordements ET Réglages Vos efforts Sorties préamplificateur damplificateur intégré ouEntretien ET Nettoyage 152 mm 76 mmGarantie ÉTATS-UNIS ET Canada Uniquement Informations DE Conformité FCC ET Canada Instrucciones Importantes DE Seguridad Acerca DE SU Compra KlipschDesempaque Controles DEL Panel DelanteroConexiones Y Ajustes Conexiones DE Receptor O Procesador Surround DigitalSalidas de preamplificador en el receptor o Cuidado Y Limpieza PlgTrasero 6 plg Garantía Solamente EN EE.UU. Y CanadáCON Todas SUS Fallas Garantía Fuera DE LOS Estados Unidos Y Canadá