Honeywell 50300, 50100, 50200, 50150, 50250 manual Service à la clientèle, Garantie limitée de 5 ans

Page 16

Service à la clientèle

Adressez toute question ou commentaire à : Composez sans frais le 1 800 332-1110

Kaz, Incorporated

Courriel: consumerrelations@kaz.com

Consumer Relations Dept.Ou visitez notre site Web, à www.kaz.com

250 Turnpike Road

Prière de spécifier le numéro de modèle.

Southborough, MA 01772

REMARQUE : EN CAS DE PROBLÈME AVEC VOTRE PURIFICATEUR D'AIR, VEUILLEZ COMMUNIQUER D'ABORD AVEC NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE, RAMENER L'APPAREIL À L'ENDROIT OÙ IL A ÉTÉ ACHETÉ OU CONSULTER LA GARANTIE. PRIÈRE DE NE PAS TENTER D'OUVRIR VOUS-MÊME LE BOÎTIER DU MOTEUR, CE QUI POURRAIT ANNULER LA GARANTIE ET RISQUERAIT D'OCCASIONNER DES DOMMAGES ET DES BLESSURES.

Garantie limitée de 5 ans

Prière de lire toutes les instructions avant de tenter d'utiliser ce produit.

A.Cette garantie limitée de 5 ans s'applique à la réparation ou au remplacement d'un produit comportant un vice de matière ou de main- d'œuvre. Cette garantie ne s'applique pas aux dégâts découlant d'un usage commercial, abusif ou déraisonnable, ni aux dégâts supplémentaires. Les défaillances résultant de l’usure normale ne sont pas considérées comme des vices de fabrication en vertu de la présente garantie. KAZ N'EST NULLEMENT

RESPONSABLE POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, QUELS QU'ILS SOIENT. TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE CONVENANCE RELATIVE À CE PRODUIT A LA MÊME DURÉE LIMITE QUE LA PRÉSENTE GARANTIE. Dans certaines régions, on ne permet pas l’exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects, ni les limites de durée applicables à une garantie implicite; par conséquent, il est possible que ces limitations ou exclusions ne s’appliquent pas dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits précis, reconnus par la loi. Ces droits diffèrent d’une région à l’autre, et il est possible que vous en ayez d’autres. Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur initial de ce produit, à compter de la date de l'achat initial.

B.À sa discrétion, Kaz réparera ou remplacera ce produit si l'on constate qu'il comporte un vice de matière ou de main-d'œuvre. Tout produit défectueux devrait être retourné à l'endroit où

il a été acheté, conformément à la politique du magasin. Par la suite, tout produit défectueux dont la garantie est toujours valide peut être retourné à Kaz.

C.Cette garantie NE COUVRE PAS le préfiltre lavable ni les filtres HEPA remplaçables, sauf s’ils comportent un vice de matière ou de main-d'œuvre.

D.Cette garantie ne couvre pas les dommages découlant des tentatives de réparation non autorisées ou de toute utilisation non conforme au présent manuel.

E.Retourner tout produit défectueux à Kaz, Incorporated, accompagné d'une brève description du problème. Inclure une preuve d'achat et un chèque ou un mandat de poste de 10,00 $US ou de 15,50 $CAN pour les frais de manutention, d'emballage de retour et d'expédition. Prière d’indiquer nom, adresse et numéro de téléphone durant la journée. Les frais d'expédition doivent être payés à l'avance. Adresser à :

Aux États-Unis : Kaz, Incorporated

Attn: Returns Department 4755 Southpoint Drive Memphis, TN 38118 USA

Au Canada :

Kaz, Incorporated

Attn: Returns Department

510 Bronte Street South

Milton, ON L9T 2X6

Canada

© 2005 Kaz, Incorporated. All Rights Reserved. P/N: N.0054-A

Image 16
Contents Portable True Hepa Air Purifiers Important Safety Instructions For Best Performance Germ ReductionConstruction Set-upFilter Maintenance Calendar Model 50100 Series OperationTo Reset Filter Indicator Removing/Changing the FiltersCleaning the Lifetime Hepa Permanent Filter To Clean the Hepa FilterCleaning and Storage Frequently Asked QuestionsAccessories and Replacement Filters Consumer RelationsU.S.A Five Year Limited WarrantyCanada Purificateurs d’air portatifs Importantes Instructions DE Sécurité Pour obtenir un rendement optimal InstallationRéduction du taux de microbes Fonctionnement Calendrier dentretien du filtre modèle de la sérieRetrait/changement des filtres Pour réinitialiser l’indicateur de l’état du filtreNettoyage du filtre permanent LifeTime Hepamc Retrait/changement des filtres suiteNettoyage du filtre Hepa Accessoires et filtres de remplacement Foire aux questionsService à la clientèle Garantie limitée de 5 ansPurificadores de aire portátiles Instrucciones Importantes DE Seguridad Para un mejor rendimiento Reducción de gérmenesDescripción InstalaciónFuncionamiento Calendario de Mantenimiento del Filtro Modelo de la SerieRemoción/Cambio de los Filtros Reposición del Indicador del FiltroLimpieza del Filtro Permanente LifeTime Hepamc Limpieza del Filtro HepaLimpieza y Almecenamiento Preguntas más frecuentesAccesorios y Filtros de Pemplazo Relaciones con el ConsumidorGarantía Limitada de 5 Años En Canadá
Related manuals
Manual 24 pages 12.2 Kb Manual 4 pages 16.49 Kb

50150, 50250, 50300, 50200, 50100 specifications

Honeywell's 50000 series of products, including models 50300, 50100, 50250, 50200, and 50150, represent a significant advancement in the field of security and safety solutions for both residential and commercial applications. Each model comes equipped with robust features and technologies that cater to diverse user needs, enhancing monitoring and control capabilities.

The Honeywell 50300 is known for its high-capacity monitoring capabilities. It offers an array of three different communication paths, including IP, cellular, and Wi-Fi, ensuring that users have multiple options for connectivity. Its broad compatibility with existing security systems allows for seamless integration, making it a favored choice among security professionals.

The 50100 model stands out for its highly sophisticated automation features. Users can take advantage of smart home integrations that allow control over various home devices from a single interface. The inclusion of voice control capabilities sets this model apart, making it user-friendly and innovative. The intuitive design is complemented by a responsive touchscreen interface that simplifies navigation through different settings and options.

The 50250 model is tailored for those requiring advanced video surveillance features. With support for high-definition video feeds, users can access real-time footage through their mobile devices. This model is perfect for environments where visual monitoring is critical, such as retail and corporate spaces. The enhanced night vision technology ensures clear images in low-light conditions, delivering reliable security around the clock.

The Honeywell 50200 strikes a balance between performance and affordability. It is designed for small to medium-sized businesses, offering essential features without compromising on quality. Built-in analytics allow for efficient monitoring, helping users to spot unusual patterns or activities quickly. The model's versatility ensures it can adapt to various installation environments and specific security requirements.

Lastly, the 50150 model is ideal for users seeking integration with third-party services. It offers API access for developers looking to create custom solutions, enhancing the product's functionality and adaptability. This flexibility, along with robust data analytics, positions the 50150 as a smart choice for tech-savvy users aiming to deploy comprehensive security solutions.

Together, these models from Honeywell exemplify innovation and reliability in security technology, catering to a wide range of customer needs and ensuring peace of mind across various applications.