Honeywell 16200 AIDE-MÉMOIRE Électronique Pour LE Changement DE Filtre, Nettoyage ET Entreposage

Page 7

035-04007-000_R1 16200 OM fr.fm Page 3 Tuesday, July 29, 2003 1:48 PM

AIDE-MÉMOIRE ÉLECTRONIQUE POUR LE CHANGEMENT DE FILTRE:

Ce purificateur d’air est doté d’un dispositif de contrôle électronique qui vous avertit lorsqu’il est temps de vérifier ou de changer le filtre principal. Le dispositif comptabilise les heures d’utilisation du purificateur d’air.

Au terme de la durée de vie prévue du filtre, un témoin lumineux s’allume. Il ne s’éteint qu’après la réinitialisation (RESET) du dispositif de contrôle électronique. Vous pouvez débrancher l’appareil sans interrompre le dispositif de contrôle.

Lorsque le filtre principal doit être changé, un témoin lumineux rouge s’allume. Remplacez le filtre par un filtre principal de remplacement HoneywellMD, modèle 16216.

Vérifiez régulièrement le filtre; il devrait être changé tous les six mois, selon les conditions d’utilisation.

Réinitialisation du dispositif de contrôle électronique pour le changement de filtre:

Fig. 4

Réinitialisation du dispositif de contrôle électronique du filtre

Lorsque le témoin lumineux du filtre s’allume, il faut vérifier ou remplacer le filtre principal et, le cas échéant, réinitialiser le dispositif de contrôle électronique pour le changement de filtre. Pour la réinitialisation, l’appareil doit être en marche; insérez la pointe d’un stylo à bille ou d’un trombone

àcôté du témoin lumineux et appuyez pendant environ 5 secondes, jusqu’à ce que le témoin lumineux s’éteigne (fig. 4). Le filtre devra être vérifié et remplacé plus ou moins fréquemment selon les conditions d’utilisation (endroit où il sera utilisé et durée de fonctionnement). Si on remplace le filtre principal avant que le témoin lumineux ne se soit allumé, on doit aussi réinitialiser le dispositif de contrôle électronique.

ENTRETIEN DU PRÉ-FILTRE DE

PARTICULES LAVABLE:

Le pré-filtre de particules arrête les grosses particules en suspension dans l’air qui entrent par la grille avant. Enlevez régulièrement le pré-filtre

pour le nettoyer : secouez-le ou rincez-le à l’eau tiède.

Laissez le pré-filtre sécher complètement à l’air libre avant de le remettre en place. Si vous devez le remplacer, consultez la section « Service à la clientèle » à la page suivante.

QUAND FAUT-IL REMPLACER LE FILTRE PRINCIPAL?

L’intervalle de remplacement recommandé ne sert que de point de repère. La longévité de tout matériau filtrant dépend de la concentration de contaminants qui passent dans le système de filtration. Les fortes concentrations de contaminants tels que poussière, squames d’animaux et fumée de cigarette diminuent la durée de vie du filtre.

REMARQUE: Le filtre principal n’est pas lavable.

NETTOYAGE ET ENTREPOSAGE:

On recommande de nettoyer le purificateur d’air au moins une fois par mois et avant un entreposage prolongé. Utilisez uniquement un chiffon sec pour nettoyer les surfaces externes du purificateur d’air.

ÉVITEZ D’UTILISER DE L’EAU, DE LA CIRE POUR MOBILIER OU TOUT AUTRE PRODUIT CHIMIQUE.

Si vous prévoyez ne pas utiliser le purificateur d’air pendant plus de 30 jours, il est recommandé de:

Enlever le filtre principal de l’appareil.

Envelopper le filtre principal dans un sac de plastique fermé hermétiquement.

QUESTIONS FRÉQUENTES:

Mon purificateur d’air commence à faire du bruit et il expulse moins d’air. Qu’est-ce qui ne va pas?

Les filtres sont peut-être sales. Une grande quantité de contaminants peut boucher les interstices du filtre, ce qui empêche l’air de passer au travers. Remplacez le filtre.

Combien de temps devrais-je laisser fonctionner mon purificateur d’air?

Pour obtenir de meilleurs résultats, laissez fonctionner votre purificateur d’air 24 heures par jour. L’efficacité de cet appareil sera accrue si les portes et les fenêtres sont fermées.

Est-ce que je peux laver le filtre principal?

Non, vous détruiriez le filtre principal en le lavant.

Pour d’autres conseils de dépannage, visitez notre site Web au www.kaz.com (en anglais seulement).

3

Image 7
Contents Platinum AIR AIR Purifier Operation Install Main FilterIonizer Feature HOW Your AIR Purifier WorksFrequently Asked Questions When to Replace the Main FILTER?Cleaning and Storage POLISH, or ANY Chemical SolutionYear Limited Warranty ACCESSORIES, Replacement FiltersConsumer Relations LE Purificateur D’AIR Platinum Airmc Fonctionnement InstallationInstallation DU Filtre Principal Fonctionnement DU Purificateur D’AIRNettoyage ET Entreposage AIDE-MÉMOIRE Électronique Pour LE Changement DE FiltreEntretien DU PRÉ-FILTRE DE Particules Lavable Quand FAUT-IL Remplacer LE Filtre PRINCIPAL?Garantie Limitée DE 3 ANS Accessoires ET Filtres DE RemplacementPurificador DE Aire Platinum AIR Instalación DEL Filtro Principal Funcionamiento DEL Purificador DE AireFuncionamiento ArregloLimpieza Y Almacenamiento Recordatorio Electrónico Para EL Cambio DE FiltroMantenimiento DEL Prefiltro DE Partículas Lavable ¿CUÁNDO Sustituir EL Filtro PRINCIPAL?Garantía Limitada DE 3 Años Accesorios Y Filtros DE Recambio

16200 specifications

The Honeywell 16200 is an advanced multi-channel data acquisition system that is widely recognized for its precision, versatility, and robust performance in various industrial applications. Designed to cater to the increasing demands for accurate data monitoring and control, the 16200 series offers a range of features that make it a preferred choice for professionals in a variety of fields, including manufacturing, aerospace, and research and development.

One of the main features of the Honeywell 16200 is its multi-channel capability, allowing users to monitor and acquire data from multiple sources simultaneously. This scalability is essential for operations where monitoring numerous parameters is crucial for maintaining efficiency and safety. The system supports a variety of input types, including analog, digital, and temperature sensors, enabling it to adapt to diverse measurement needs.

In terms of technology, the Honeywell 16200 is equipped with advanced signal processing capabilities. This includes real-time data analysis, which allows users to make informed decisions based on current data trends rather than relying on delayed feedback. The system's built-in algorithms can filter noise and enhance signal quality, ensuring that the data collected is as accurate and reliable as possible.

The system is also designed with connectivity in mind. It supports industrial networking protocols such as Ethernet and Modbus, facilitating seamless integration with existing systems and enabling remote monitoring and control. This connectivity is crucial in today’s industrial landscape, where real-time data sharing across platforms can significantly enhance operational efficiency.

Another characteristic of the Honeywell 16200 is its user-friendly interface, which simplifies configuration and operation. The intuitive graphical user interface allows engineers and technicians to easily set up measurement parameters, view live data feeds, and analyze historical data without requiring extensive training.

Finally, durability and reliability are hallmarks of the Honeywell 16200. Built to withstand harsh industrial environments, it features rugged construction and protection against dust, moisture, and temperature extremes. This ensures consistent performance even in challenging conditions, making it a trusted solution for critical applications.

Overall, the Honeywell 16200 stands out as a sophisticated solution that meets the rigorous demands of modern industry, combining advanced features with ease of use and robust performance.