Honeywell 2077D manual ANTI-THEFT Safe

Page 1

Operation & Installation Guide

HM-HAS-77D

English

Français

Español

Model

Modèle 2077D

Modelo

ANTI-THEFT SAFE

COFFRE-FORT ANTI-EFFRACTION

CAJA FUERTE ANTIRROBO

Read These Instructions Very Carefully! Lire ces instructions très attentivement!

¡Sírvase leer estas instrucciones cuidadosamente!

Customer Service / Service client / Servicio al cliente 1-800-223-8566

(USA & Canada) / (États-Unis & Canada) / (EUA & Canadá)

Image 1

Contents ANTI-THEFT Safe English OverviewProgramming your Personal Code Opening Your SafeClosing and Securing your Safe To program your personal codeIllustrations English Checking Batteries TroubleshootingEnglish Appropriate Use Your Safe Ordering keys for your safe Limited product warrantyPayment Type / Shipping Time Français Vue d’ensembleBienvenue à la famille Honeywell des coffres-forts Pour des raisons de sécuritéIllustrations Français Français Programmation de votre code personnel Ouverture votre coffre-fortFermer et sécuriser votre coffret de sécurité Verification des batteries Diagnostic de panneFrançais Utilisation appropriée de votre coffre-fort Sur le bloc numérique, appuyer sur la touche BGarantie limitée Commander des cles pour votre coffre-fortType de paiement/ Délai dexpédition Vision General ImportanteEspañol Imágen IllustrationsInstrucciones Para Programar su Código Personal Para Abrir Su Caja FuerteReparacion de averias Español El Uso Adecuado de se Caja FuerteGarantía limitada Instrucciones para ordenar llaves para su caja fuerteTipo de Pago / Plazo de Despacho Europe Europa