Whirlpool 1328891 manual Desagüedelacondicionadordeaire, Limpiezadelexterior

Page 27

CÓMO CUIDAR SU ACONDICIONADOR DE AIRE PORTÁTIL

Desagüedelacondicionadordeaire

Limpiezadelfiltrodeaire

A

 

B

 

C

 

D

A. Tapón del desagüe secundario

C. Sujetador de la manguera de

B. Tapón de la manguera de

desagüe

desagüe

D. Manguera de desagüe principal

ADVERTENCIA

Peligro de Peso Excesivo

Use dos o más personas para mover e instalar el acondicionador de aire.

No seguir esta instrucción puede ocasionar una lesión en la espalda u otro tipo de lesiones.

1.Oprima ON/OFF (Encendido/Apagado) para apagar el acondicionador de aire.

2.Desenchufe el acondicionador de aire o desconecte el suministro de energía.

3.Mueva el acondicionador de aire a un lugar de desagüe o hacia afuera.

NOTA: Para evitar que se derrame agua del balde, mueva lentamente el acondicionador de aire y manténgalo nivelado.

4.Quite el tapón del desagüe secundario y drene el agua completamente.

5.Saque la manguera de desagüe principal del sujetador de la manguera de desagüe.

6.Quite el tapón de la manguera de desagüe del extremo de la manguera de desagüe principal y drene el agua completamente.

NOTA: Si se va a guardar el acondicionador de aire después del uso, vea “Almacenamiento después del uso”.

7.Vuelva a instalar el tapón del desagüe secundario.

8.Vuelva a instalar el tapón de la manguera de desagüe a la manguera de desagüe principal.

9.Vuelva a sujetar la manguera de desagüe principal al sujetador de la manguera de desagüe.

10.Vuelva a colocar el acondicionador de aire en su lugar.

11.Enchufe el acondicionador de aire o reconecte el suministro de energía.

12.Oprima ON/OFF (Encendido/Apagado) para encender el acondicionador de aire.

A

B

A. Puerta del panel del filtro

B. Filtro de aire

1.Oprima ON/OFF (Encendido/Apagado) para apagar el acondicionador de aire.

2.Abra la puerta del panel del filtro en la parte posterior del acondicionador de aire y sáquela.

3.Quite el filtro de aire de la puerta del panel del filtro.

4.Limpie el filtro usando una aspiradora. Si está muy sucio, lave el filtro de aire con agua tibia y un detergente suave.

NOTA: No lave el filtro en la lavavajillas ni use limpiadores químicos.

5.Seque bien el filtro al aire antes de colocarlo nuevamente para asegurarse de obtener la máxima eficiencia.

6.Vuelva a colocar el filtro en la puerta del panel del filtro.

7.Vuelva a instalar la puerta del panel del filtro.

8.Oprima ON/OFF (Encendido/Apagado) para encender el acondicionador de aire.

Limpiezadelexterior

1.Oprima ON/OFF (Encendido/Apagado) para apagar el acondicionador de aire.

2.Desenchufe el acondicionador de aire o desconecte el suministro de energía.

3.Saque el filtro de aire y límpielo separadamente. Vea “Limpieza del filtro de aire”.

4.Limpie el exterior del acondicionador de aire con un paño suave y húmedo.

5.Enchufe el acondicionador de aire o reconecte el suministro de energía.

6.Oprima ON/OFF (Encendido/Apagado) para encender el acondicionador de aire.

Almacenamientodespuésdeluso

1.Drene el agua por completo. Vea “Desagüe del acondicionador de aire”.

2.Haga funcionar el acondicionador de aire en Fan Only (Sólo ventilador) durante aproximadamente 12 horas para que el acondicionador de aire se seque.

3.Desenchufe el acondicionador de aire.

4.Saque la manguera de escape flexible y guárdela junto con el acondicionador de aire en un lugar limpio y seco. Vea “Instrucciones de instalación”.

5.Saque el juego de la ventana y guárdelo junto con el acondicionador de aire en un lugar limpio y seco. Vea “Instrucciones de instalación”.

27

Image 27
Contents 1328891 Portable AIR ConditionerTable of Contents ÍndiceTable DES Matières Parts supplied AIR Conditioner SafetyInstallation Requirements ToolsandPartsVertical Slide Window Power Supply CordLocationRequirements ElectricalRequirementsInstallation Instructions InstallPortableAirConditionerUnpacktheAirConditioner Rain Cover-Horizontal Installation Window InstallationClose the window onto the window slider kit to secure CompleteInstallationStartingYourPortableAirConditioner Portable AIR Conditioner USERapidCoolTM Control Filter ResetTemperature ModeTo clear Timer delay program UsingtheRemoteControlAdjust Clock Timer Delay6th SenseTM System Control Power On or OffSleep Control On Remote Control or Control PanelChangingAirDirection NormalSoundsStoringAfterUse CleaningtheOutsidePortable AIR Conditioner Care DrainingtheAirConditionerAir conditioner runs, but does not cool TroubleshootingAir conditioner blows fuses or trips circuit breakers Air conditioner seems to run too muchAssistance or Service IntheU.S.AInCanada Herramientas necesarias Seguridad DEL Acondicionador DE AireRequisitos DE Instalación HerramientasypiezasVentana deslizable horizontal RequisitosdeubicaciónRequisitoseléctricos Ventana deslizable verticalInstrucciones DE Instalación Desempaqueelacondicionadorde aireInstalacióndelacondicionadordeaireportátil Instalación para ventana Cubierta para la lluvia-Instalación verticalCubierta para la lluvia-Instalación horizontal Sección deslizadora interior Sección deslizadora exterior Cómoponerenmarchasuacondicionadordeaireportátil CompletelainstalaciónMode Modo Control RapidCoolTMFan Speed Velocidad del ventilador Reloj Filter Reset Reposición del filtroAdjust TemperaturaEncendido o apagado CómousarelcontrolremotoVelocidad del ventilador Control del sistema 6th SenseTMEn el control remoto o en el panel de control CómocambiarladireccióndelaireSonidosnormales Control de Sleep DormirDesagüedelacondicionadordeaire LimpiezadelexteriorAlmacenamientodespuésdeluso Parece que el acondicionador de aire funciona excesivamente Solución DE ProblemasEnlosEE.UU Ayuda O Servicio TécnicoOutils nécessaires Exigences D’INSTALLATIONSécurité DU Climatiseur OutilsetpiècesFenêtre à coulissement horizontal Exigencesd’emplacementSpécificationsélectriques Fenêtre à coulissement verticalInstructions Dinstallation Installationd’unclimatiseurportatifDéballageduclimatiseur Housse de protection contre la pluie-Installation verticale Installation pour fenêtreAu climatiseur portatif Adaptateur pour Extérieur Pourcompléterl’installation Utilisation DU Climatiseur PortatifMiseenmarcheduclimatiseurportatif Fan Speed vitesse du ventilateur Commande RapidCoolTMFilter Reset réinitialisation du filtre TempératureHorloge Mise en marche ou arrêt UtilisationdelatélécommandeSystème de commande 6th SenseTM Pour effacer le programme de minuterie différéeVitesse du ventilateur Commande SleepSonsnormaux Sur la télécommande ou sur le tableau de commandeEntretien DU Climatiseur Portatif Changementdedirectiondel’airNettoyagedufiltreàair NettoyagedelapartieextérieureRemisageaprèsutilisation Dépannage Le climatiseur semble fonctionner excessivementLe climatiseur fonctionne, mais ne refroidit pas Assistance OU Service AuxÉtats-UnisAuCanada 1328891

1328891 specifications

The Whirlpool 1328891 is a versatile and innovative home appliance that exemplifies the blend of modern technology and practical design. Renowned for its ability to streamline household chores, this model has become a popular choice among consumers looking for efficiency and reliability in their kitchen.

One of the standout features of the Whirlpool 1328891 is its advanced temperature management system. This technology ensures consistent and optimal temperatures across various compartments, effectively preserving food freshness. With precise cooling capabilities, users can store perishables like fruits and vegetables without concern for spoilage, significantly reducing food waste.

In addition to temperature controls, the Whirlpool 1328891 integrates an intuitive digital interface that simplifies operation. The user-friendly display allows for easy adjustments, enabling users to quickly set desired temperatures or select specific settings suited to different types of food. This modern touch enhances the overall cooking experience, making it accessible for all users, regardless of their technical proficiency.

Another remarkable characteristic of this appliance is its energy efficiency. The Whirlpool 1328891 is designed with eco-friendly features that help minimize electricity consumption, which not only benefits the environment but also results in lower utility bills for consumers. This commitment to sustainability is increasingly important in today’s market, where energy conservation is a top priority for many households.

Moreover, the Whirlpool 1328891 boasts a spacious design that maximizes storage capacity without compromising aesthetics. Its well-organized interior layout includes adjustable shelves and designated compartments, providing flexibility for arranging food items as needed. This thoughtful design consideration ensures that users can easily access or store ingredients, making meal preparation a breeze.

Additionally, the appliance is equipped with an advanced filtration system that significantly reduces odors, ensuring a fresh and pleasant kitchen environment. This technology not only enhances the appliance's functionality but also contributes to a healthier home atmosphere.

In summary, the Whirlpool 1328891 offers a comprehensive range of features that cater to modern cooking demands. With its innovative cooling technologies, user-friendly interface, energy-efficient performance, spacious design, and advanced odor filtration, it stands out as an essential kitchen companion. Homeowners looking for efficiency and reliability will find the Whirlpool 1328891 a worthy addition to their household.