Klipsch SXT owner manual V E R T E N C I a, Spanish, Riesgo DE Descarga Eléctrica No Abrir

Page 23

ImportantInstruccionesSafety Informationimportantes de seguridad

1.LEA estas instrucciones.

2.GUARDE estas instrucciones.

3.RESPETE todas las advertencias.

4.SIGA todas las instrucciones.

5.NO use este aparato cerca del agua.

6.LÍMPIELO SOLAMENTE con un paño seco.

7.NO bloquee las aberturas de ventilación. Instale el aparato de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

8.NO lo instale cerca de fuentes de calor, tales como radiadores, rejillas de piso, cocinas u otros aparatos (incluso amplificadores) que producen calor.

9.NO anule la seguridad implícita en el enchufe polarizado o con conexión a tierra. Los enchufes polarizados tienen dos patas, una más ancha que la otra. Los enchufes con conexión a tierra tienen dos patas iguales y una clavija de conexión a tierra. La pata ancha o la clavija de conexión a tierra han sido incorporadas al diseño por la seguridad del usuario. Si el enchufe no entra en el tomacorriente, consulte a un electricista para que cambie el tomacorriente obsoleto.

10.EVITE que el cordón de alimentación sea pisado o aplastado, en particular cerca del enchufe o del tomacorriente y en el punto en que el cordón sale del aparato.

11.USE SÓLO los accesorios especificados por el fabricante.

12.PONGA el aparato solamente en el carrito, pedestal, trípode, soporte o mesa especificado por el fabricante o vendido con el aparato. Sea precavido cuando mueva el aparato en un carrito para evitar las lesiones que pueda producir un volcamiento.

13.DESENCHUFE el aparato durante tormentas eléctricas o cuando no lo vaya a usar durante largos períodos de tiempo.

14.ENCARGUE todo servicio al personal de servicio calificado. Se requiere servicio cuando el aparato ha sido dañado de alguna manera, tal como cuando se ha dañado el enchufe o el cordón de alimentación, han caído líquidos u objetos dentro del aparato, o el aparato se ha dejado caer, ha dejado de funcionar normalmente o ha sido expuesto a la lluvia o a la humedad.

El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene por objeto avisar al usuario que hay información importante sobre operación

y mantenimiento (servicio) en los folletos que acompañan al producto.

El símbolo compuesto por un rayo con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero tiene por objeto advertirle al usuario que dentro del aparato hay “voltaje peligroso” no aislado cuya magnitud puede ser suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.

ADVERTENCIA. Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o a la humedad.

ADVERTENCIA: Las pilas (batería empaquetada o pilas instaladas) no se deben exponer al calor excesivo, tal como el que produce la luz del sol, el fuego u otras fuentes similares de calor.

PRECAUCIÓN. Peligro de explosión si la pila del control remoto se pone incorrectamente. Cámbiela sólo por una tipo CR2032/CR2025 o su equivalente.

ADVERTENCIA: No se deben colocar fuentes de llama expuesta, tales como velas, encima de este producto.

A D V E R T E N C I A

RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA

NO ABRIR

ADVERTENCIA. ¡No abrir! Riesgo de descarga eléctrica. Los voltajes que hay dentro de este equipo son peligrosos para la vida. Dentro del dispositivo no hay piezas que el usuario pueda reparar. Encargue todo servicio al personal de servicio calificado.

ADVERTENCIA. Este producto ha sido diseñado para funcionar EXCLUSIVAMENTE con los voltajes de corriente alterna indicados en el panel de atrás o con la fuente de alimentación que se suministra. El funcionamiento con voltajes que no sean los indicados puede causar daños irreversibles al producto y anular la garantía. Se recomienda usar adaptadores de corriente alterna con precaución porque pueden permitir que el producto se conecte a voltajes para

Nota: Esta imagen es sólo una ilustración, el enchufe puede variar de un país a otro dependiendo de la fuente de alimentación del país.

Por su seguridad, el enchufe de CA es polarizado (una pata es más ancha que la otra) y entra en el tomacorriente de CA de una manera solamente. Si el enchufe no entra completamente en el tomacorriente, déle vuelta e intente insertarlo al revés. Si aun así no entra, comuníquese con un electricista calificado para que cambie el tomacorriente, o inserte el enchufe en otro tomacorriente. No intente anular esta característica de seguridad.

los cuales no ha sido diseñado. Si el producto tiene un cordón de alimentación desprendible, utilice exclusivamente el tipo de cable que viene con el producto o el que suministra su distribuidor y/o minorista. Si no está seguro del voltaje correcto de funcionamiento, comuníquese con su distribuidor y/o minorista.

PRECAUCIÓN: Coloque el equipo cerca de un tomacorriente principal de alimentación y asegúrese de poder alcanzar fácilmente el interruptor de alimentación.

15.No exponga este aparato a goteras o salpicaduras de agua y asegúrese de que no se le coloquen encima objetos llenos de líquido, tales como floreros.

16.Para desconectar completamente este aparato del suministro de CA, retire del tomacorriente de CA el enchufe del cordón de alimentación.

17.El enchufe para el tomacorriente principal del cordón de alimentación debe quedar ubicado de manera tal que el usuario pueda manipularlo fácilmente.

# ADS-48W-12-2-1545

Entrada de alimentación del adaptador: 100 a 240 V CA, 50/60 Hz

Entrada de alimentación de la unidad: 15 V CC, 3 A

Temperatura ambiente: 35 °C

Spanish

Image 23
Contents IGrooveTM SXT Page English IImportantportant SafetySafetyInformatiInformationnPower Supply ADS-48W-12-2-1545 R N I N GIGroove SXT Remote Control Power Supply Aux Input Changing the Remote Control BatteryVideo Output FCC Information Warranty U.S. and CanadaWarranty Outside the U.S. and Canada LimitationsRisque D’ÉLECTROCUTION NE PAS Ouvrir ImportantConsignesSafetydeInformationsécurité importantesE R T I S S E M E N T FrenchUniversel IGroove SXT TélécommandeIl y a une sortie S-Video à l’arrière de iGroove SXT Remplacement de la pile de la télécommandeSortie S-Video Entrée auxiliaireInformations FCC Reinigen Sie sie NUR mit einem trockenen Tuch H T U N GGerman IGroove SXT Fernbedienung Netzteil Aux-Eingang Auswechseln der Batterie in der FernbedienungVideo-Ausgang Störung anfällt, anders ausrichten Garantie außerhalb der USA und KanadasFCC-Informationen Conservarle ImportantIstruzioniSafetyimportantiInformat ondi sicurezzaT E N Z I O N E ItalianIGroove SXT Telecomando Alimentatore Ingresso ausiliario Aux Input Sostituzione della batteria del telecomandoUscita S-Video Garanzia applicabile fuori degli Usa e del Canada Risco DE Choque Elétrico NÃO Abra E N Ç Ã OPortuguese USE Apenas acessórios especificados pelo fabricanteIGroove SXT Controle remoto Entrada Aux Troca da bateria do controle remotoSaída S-video Informações da FCC Garantia fora dos Estados Unidos e do CanadáRiesgo DE Descarga Eléctrica No Abrir V E R T E N C I aSpanish IGroove SXT Control remoto Salida de S-Video Cambio de la pila del control remotoInformación de la FCC Garantía. EE.UU. y CanadáLimitaciones Garantía fuera de Estados Unidos y CanadáРабочая окружающая температура 35 C RussianСвета, открытого огня и т.п Например, свечиГромкости Громкости громкостиВключение ПаузаЗамена батареи пульта дистанционного управления Помехи Которая принимает помехиOp het product A R S C H U W I N GDutch ImportantBelangrijkeSaf tyveiligheidsinformatieInformationIGroove SXT Remote Voedingsmodule Aux-ingang Batterij van remote vervangenVideo-uitgang Garantie buiten de Verenigde Staten en Canada Καθαριζετε τη συσκευή Μονο με στεγνό ύφασμα GreekΑπενεργοποίηση IGroove SXT Τηλεχειριστήριο ΤροφοδοτικόΕνεργοποίηση Αλλαγή της μπαταρίας του τηλεχειριστηρίου Εγγύηση για περιοχές εκτός των ΗΠΑ και του Καναδά ΠαρεμβολήFare for Elektrisk Støt Skal Ikke Åpnes NorwegianImportantViktig sikkerhetsinformasjonSaf ty Information Dokumentasjonen som fulgte med produktetIGroove SXT Fjernkontroll Aux-inngang Skifte batteriet i fjernkontrollenVideoutgang FCC-informasjon Garanti i andre land enn USA og CanadaChinese Mute Page Page Page Power Detail Emotion
Related manuals
Manual 48 pages 17.4 Kb

SXT specifications

Klipsch, a renowned name in the audio industry, has consistently pushed the boundaries of sound technology, and the Klipsch SXT line is a prime example of this commitment to excellence. Known for delivering high-quality audio experiences, the SXT series encompasses a range of features and technologies that set it apart from its competitors.

One of the standout characteristics of the Klipsch SXT is its incorporation of the company's signature horn-loaded technology. This innovation allows for enhanced efficiency and reduced distortion, providing users with a clear and powerful sound experience. The horn design not only improves dispersion but also ensures that audio is delivered consistently across larger listening areas, making it ideal for both home theater setups and professional environments.

The SXT series also features premium materials that contribute to its overall sound performance and durability. With high-quality MDF cabinetry, the enclosures are designed to reduce unwanted resonances, resulting in a cleaner and more accurate sound profile. The speakers are meticulously crafted to fit seamlessly into any home decor, combining aesthetics with functionality.

In addition to its physical design, the Klipsch SXT integrates advanced technologies such as dynamic processing and custom crossover networks. These elements work together to ensure that all frequencies are handled with precision, allowing for a balanced sound across the entire audio spectrum. Whether you're listening to music or watching movies, you can expect an immersive experience that captures every detail.

Another notable feature of the Klipsch SXT series is its compatibility with various audio systems. The speakers can be easily integrated into existing setups, thanks to their versatile connectivity options. This makes them an excellent choice for anyone seeking to enhance their audio experience without undergoing a complete overhaul of their sound system.

Finally, the Klipsch SXT speakers prioritize user convenience with their straightforward setup and user-friendly controls. Whether you're an audiophile or a casual listener, you'll appreciate how easy it is to start enjoying high-fidelity sound right out of the box.

In conclusion, the Klipsch SXT series embodies the brand's dedication to quality and innovation. With its combination of horn-loaded technology, premium materials, advanced sound processing, and exceptional compatibility, the SXT lineup stands as a remarkable choice for anyone looking to elevate their audio experience.