Klipsch SXT owner manual Informations FCC

Page 10

Informations FCC

Cet appareil est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 1) cet appareil ne doit pas produire d’interférences nuisibles, et 2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

Cet équipement a été soumis à des tests ayant établi sa conformité aux limites des appareils numériques de classe B, selon la section 15 des règlements de la FCC. Ces limites ont été établies de façon

àoffrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans les installations résidentielles. Cet appareil produit, utilise

et émet une énergie radiofréquence, de sorte que s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut entraîner des interférences nuisibles avec les radiocommunications. Il est toutefois impossible de garantir que des interférences ne se produiront pas dans une installation donnée.

Conformément aux exigences de la FCC, les changements ou modifications non expressément approuvés par Klipsch peuvent annuler le droit de l’utilisateur à utiliser cet appareil.

Cet appareil produit et utilise de l’énergie radiofréquence (RF), de sorte que s’il n’est pas installé et utilisé correctement, il peut entraîner des interférences nuisibles à la réception de la radio et de la télévision.

Si cet appareil entraîne des interférences nuisibles à la réception des programmes de radio ou de télévision (ce qui peut se vérifier en le débranchant), essayez de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :

Réorientation de l’antenne de réception (c’est-à-dire l’antenne du récepteur de radio ou de télévision recevant les interférences).

Éloignement de l’appareil de l’équipement recevant les interférences.

Branchement de l’appareil dans une autre prise de courant de façon à ce qu’il soit alimenté par un autre circuit que celui de l’équipement recevant les interférences.

Si ces mesures ne permettent pas d’éliminer les interférences, adressez-vous à un revendeur ou à un spécialiste compétent en radio/télévision pour obtenir d’autres suggestions.

En outre la commission fédérale des communications des États- Unis (FCC) a préparé une brochure utile, « How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems » (Comment identifier et résoudre les problèmes d’interférences de radio et télévision). Cette brochure est disponible auprès de : U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402. Pour la commander, indiquez la référence 004-000-00345-4.

Ce produit est conforme aux règles DHHS Rules 21 CFR Subchapter J en vigueur à la date de fabrication.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

4

Image 10 Contents
IGrooveTM SXT Page R N I N G IImportantportant SafetySafetyInformatiInformationnPower Supply ADS-48W-12-2-1545 EnglishIGroove SXT Remote Control Power Supply Video Output Changing the Remote Control BatteryAux Input Limitations Warranty U.S. and Canada Warranty Outside the U.S. and Canada FCC InformationFrench ImportantConsignesSafetydeInformationsécurité importantesE R T I S S E M E N T Risque D’ÉLECTROCUTION NE PAS OuvrirIGroove SXT Télécommande UniverselEntrée auxiliaire Remplacement de la pile de la télécommandeSortie S-Video Il y a une sortie S-Video à l’arrière de iGroove SXTInformations FCC German H T U N GReinigen Sie sie NUR mit einem trockenen Tuch IGroove SXT Fernbedienung Netzteil Video-Ausgang Auswechseln der Batterie in der FernbedienungAux-Eingang FCC-Informationen Garantie außerhalb der USA und KanadasStörung anfällt, anders ausrichten Italian ImportantIstruzioniSafetyimportantiInformat ondi sicurezzaT E N Z I O N E ConservarleIGroove SXT Telecomando Alimentatore Uscita S-Video Sostituzione della batteria del telecomandoIngresso ausiliario Aux Input Garanzia applicabile fuori degli Usa e del Canada USE Apenas acessórios especificados pelo fabricante E N Ç Ã OPortuguese Risco DE Choque Elétrico NÃO AbraIGroove SXT Controle remoto Saída S-video Troca da bateria do controle remotoEntrada Aux Garantia fora dos Estados Unidos e do Canadá Informações da FCCSpanish V E R T E N C I aRiesgo DE Descarga Eléctrica No Abrir IGroove SXT Control remoto Cambio de la pila del control remoto Salida de S-VideoGarantía fuera de Estados Unidos y Canadá Garantía. EE.UU. y CanadáLimitaciones Información de la FCCНапример, свечи RussianСвета, открытого огня и т.п Рабочая окружающая температура 35 CПауза Громкости громкостиВключение ГромкостиЗамена батареи пульта дистанционного управления Которая принимает помехи ПомехиImportantBelangrijkeSaf tyveiligheidsinformatieInformation A R S C H U W I N GDutch Op het productIGroove SXT Remote Voedingsmodule Video-uitgang Batterij van remote vervangenAux-ingang Garantie buiten de Verenigde Staten en Canada Greek Καθαριζετε τη συσκευή Μονο με στεγνό ύφασμαΕνεργοποίηση IGroove SXT Τηλεχειριστήριο ΤροφοδοτικόΑπενεργοποίηση Αλλαγή της μπαταρίας του τηλεχειριστηρίου Παρεμβολή Εγγύηση για περιοχές εκτός των ΗΠΑ και του ΚαναδάDokumentasjonen som fulgte med produktet NorwegianImportantViktig sikkerhetsinformasjonSaf ty Information Fare for Elektrisk Støt Skal Ikke ÅpnesIGroove SXT Fjernkontroll Videoutgang Skifte batteriet i fjernkontrollenAux-inngang Garanti i andre land enn USA og Canada FCC-informasjonChinese Mute Page Page Page Power Detail Emotion
Related manuals
Manual 48 pages 17.4 Kb