Guardian Technologies H4500 warranty Asegúrese que la unidad esté desconectada

Page 15

Debe usarse este producto sólo de acuerdo a las especificaciones descritas en este manual. Usarlo de una manera diferente a lo indicado puede ocasionar lesiones serveras.

Desarmarlo, repararlo o remodelarlo por una persona no autorizada puede provocar daños severos.

No lo utilice si el enchufe está dañado o suelto.

Mantenga este producto fuera del alcance de los niños y mascotas.

Tenga cuidado de no verter agua en la boca de humidificación.

Antes de llenar o limpiar la unidad, asegúrese que esté desconectada.

Una vez que haya encendido el humidificador, no lo mueva.

No retire el depósito de agua si la unidad está encendida.

No tome el enchufe con las manos mojadas.

No doble, tuerza ni jale excesivamente el cordón eléctrico.

Evite colocar este producto de manera que la boca de humidificación apunte directa- mente a un objeto.

No inhale la neblina de humidificación ni el vapor.

No coloque este producto sobre una superficie inclinada o inestable.

Cuando no la use, desconecte la unidad.

No llene el depósito con agua caliente o hirviendo.

No use este producto bajo la luz solar directa ni cerca de una estufa o calentador de gas.

No lo use si el depósito de agua se agrieta o presenta daños.

Evite que este producto funcione por un período prolongado.

No limpie la unidad ni el depósito de agua con detergentes ni productos químicos de ningún tipo.

No use este producto cerca de cualquier dispositivo electrónico.

• Cuando lo use, no cubra la apertura de humidificación en ningún momento.

No use este producto cerca de un lavabo o fregadero.

No beba el agua del depósito.

No coloque este producto sobre una superficie absorbente.

Los niños no pueden percatarse de los riesgos asociados con el uso de aparatos electro- domésticos. Por este motivo siempre debe vigilar a los niños cuando se encuentren cerca del humidificador.

Si neblina entra en contacto con el piso antes de evaporarse, podría dañarse la superficie del piso. No nos hacemos responsables por daños en caso de que la unidad haya sido colocada de manera incorrecta.

Añadir sustancias al agua, por ejemploy, aceites etéreos o esenciales, fragrancias, eu- calipto, suavizantes del agua, etc. dañará los materiales del aparato y a consecuencia de ello toda la unidad. El uso de cualquiera de estas sustancias añadidas anulará la garantía del fabricante.

IMPORTANTE: Tanto los seres humanos como los animales no pueden escuchar las vibraciones de alta frecuencia.

El no cumplir las advertencias enumeradas anteriormente puede provocar un choque eléctrico o lesiones severas.

Asegúrese que la unidad esté desconectada.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Retire el depósito del cuerpo

2. Abra la tapa del depósito

de la unidad.

girándola hacia la izquierda.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Vierta agua fría y limpia

4. Cierre la tapa del depósito

directamente en el depósito.

 

girándola hacia la derecha.

 

 

 

 

 

 

5. Vuelva a colocar el depósito en

6. Gire el disco selector al modo

el cuerpo de la unidad y conéctela.

frío o tibio. Se encenderá el

 

indicador LED de electricidad.

S-4

S-5

Image 15
Contents English E French F Spanish S Model No. H4500Warm or Cold Humidification Selection Water Shortage IndicatorHumidity Adjustment Silver Clean TechnologyMake sure the unit is unplugged Outer Surface of the Unit White dust is forming on Nearby furniture Problem SolutionHumidifiers Modèle no H4500 Anglais E Français F Espagnol S Humidificateur Ultrasonique 120 heuresFonctions et caractÉristiques Vérifiez que l’unité est débranchée AvertissementsDisque ultrasonique Surface intÉrieure du corps de l’unitÉSurface extÉrieure de l’unitÉ RÉservoir d’eau’apapreil Problème SolutionSystème DE Purification DE Lair Autres produits Guardian Technologies disponiblesInglés E Francés F Español S HumidificadorTecnología Limpia de Plata Selección de humidificación tibia o fríaIndicador de escasez de agua Ajuste de humedadAsegúrese que la unidad esté desconectada DepÓsito de agua Interior DEL Cuerpo DE LA UnidadPolvo blanco Problema SoluciónDesinfectante UVC Productos adicionales Disponibles de Guardian Technologies