Kenmore 116.31591 manual Doble Sistema DE Proteccion DEL Motor, Alfombra, De aire

Page 34

BOTON ON/OFF

Para prender al aspiradora ON/OFF., presione el bot6n ON/OFF.

CUIDADO

No perrnlta que la aspiradora este en un solo lugar durante ningOn tiempo cuando el agltador est6 rotando. Se

puede da_ar la alfombra.

DOBLE SISTEMA DE PROTECCION DEL MOTOR

Protector termal- motor

Esfa aspiradora fiene un protector fermal del

motor que previene el recalentamiento y el da_o del motor. Si un estorbo obstruye el flujo normal de aire al motor, el protector fermal se

acfiva aufom6ficamenfe. Esfo permife que el motor se refresque para prevenir alg0n da_o posible a la aspiradora.

Para corregir problema: Apague la

aspiradora y desenchufe el cord6n el_ctrico del enchufe para permitir que la aspiradora se refresque y el protector fermal en el motor

se reajusfe.

Revise por alguna obstrucci6n de flojo de aire QUITE LOS ESTORBOS, y el comparfimienfo

de polvo, vacielo en caso de que sea

necesario. Refiera a Jas p6ginas de la secci6n del retiro del estorbo 15-16.

Protector del motor - v61vuJa de paso de aire

Esfa aspiradora fambi_n fiene un protector del motor v61vula de paso de aire que previene el

recalentamienfo y el da_o al motor. La v61vula se abre para proporcionar el flujo de aire y el

enfriamienfo cuando algo esforba flujo de aire normal al motor de la succi6n de la

aspiradora. Usted nofar6 un cambio del sonido cuando el aire enfra por la aberfura de la v61vula.

Para corregir probSema: Vaci_ el

comparfimienfo de polvo y limpie el filfro y el

pre-filfro primarios.

Revise y quite los estorbos, y el

comparfimiento de polvo vacielo en caso de necesidad. Vea la secci6n des RETIRO

del OBSTRUCCIONES en las p6ginas 15-16.

 

 

 

 

 

 

NOTA:

No

bloquee el protector del motor.

Tambi_n

revise y

cambie cualquier

fiffro

 

 

 

 

 

 

 

sucio. Espere

aproximadamente

 

40-50

NOTA:

El protector

del motor puede abrirse

minutos

antes

de

recomenzar

la

aspiradora.

al usar

los accesorios

o al limpiar

nueva

 

 

 

 

 

 

alfombra

debido

a

la

circulaci6n

de aire

 

 

 

 

 

 

reducida causada pot los accesorios o pot la

 

 

 

 

 

 

nueva pelusa de la alfombra que Hena el

 

 

 

 

 

 

comparfimienfo

de

polvo r6pidamenfe.

-10-

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents Use & Care Guide Manual de Use ¥ Cuidado English/ EspaolPacking List Applies for only 90 days from the date of purchase Disclaimer of implied warranties limitation of remediesVary from state to state Sears Brands Management Corporation., Hoffman Estates, ILDo not handle plug or vacuum cleaner with wet hands Part Name ON/OFFEF-5 Handle Assembly Electrical shock or injuryPower Cord Extension Hose AssemblyLock power cord plug onto the power cord Personal injury and Product Damage Hazard Power CordWarn ING Electrical Shock And Personal Injury HazardSelector Valve Releasing the HandleRoor/Tools Position as shown in figureProtector ON/OFF ButtonDual Motor Protection System Which preventsFLOOR/TOOLS Selector Valve -TOOLS Position Attachment USE TableHOW to USE Hose and Extension Wand Using attachments. SeePET Handi Attachment StorageMate TM Vacuun Clean ER Storagf Lower Suction Clog RemovalSelector vaSve port on rear Clog Removal FLOOR/TOOLS Selector Valve Lock dust Dust BIN EmptyingPort IIflYI/ suction ports PlaceFilter iDENTiFiCATiON Primary Filter Cleaning Do not wash in the dishwasher Do not install dampRemove the dust bin as outlined PRE-FILTER CleaningTo Replace PRE-FILTER Dust BIN Emptying section. Refer toHepa Media Exhaust Filter Replacement Belt Agitator Changing Entangled around the agitator Agitator CleaningCheck Agitator Brushes Base Support BarsCleaning Exterior and Attachments Not inserted UseLista DE Embalaje Linea de ayuda de aspiradora De hacer e servicio o limpiar e 6rea de No a use afuera o sabre superficies mojadasAditamiento Nombre de parte Estilo No NOmero de parte En los EUBot6n Sujetador deJ cordon superiorAdvertencia Montaje DEL Mango CuidadoEnrollar el cord6n muy oprefado pone Montaje DE LA Manguera Y DEL Tubo DE EXTENSI6NCordon Elctrico Cousor dodos personalesCordon Elctrico AdvertenciaDsprndiminto DFL Mango Ajuste Y Seleccion DE Nivel DE Pelo DE LA AlfombraValvula DEL Selector PISO/ACCESORIOS = Piso Selector de Nivel deAlfombra Doble Sistema DE Proteccion DEL MotorDe aire Cuadro DE USO DE LOS Accesorios Valvula DEL Selector PISO/ACCESORIOS HerramientasComo Utilizar LA Manguera Y EL Tubo DE LA Extension Almacenaje DE Accesorios PET Handi Mate TMAlmacenamiento DE LA Aspiradora ADVERTENCiAComo Eliminar LOS Residuos DE Basura EN LOS Conductos Acceso de succr6n Acceso de succi6nBoje Io Limpie yPelusa o Empujando haciaInstalar EL Comparti Miento DE Polvo Como Vaciar DEL Compartimiento DE Polvo AdvertenciaPara Remover EL Comparti Miento DE Polvo Como Vaciar EL COMPARTI- Miento DE PolvoIdentificacion DEL Fltro Fitro PrimarioLimpiar EL Filtro Primario Limpiar EL Sistema DE PRE Filtracion Para Instalar EL PRE-FILTERReemplazo del Filtro DE Escape Tipo Hepa TequeaColoque Io nueva Cambio DE LA Banda Y DEL Agitador AdvertenciaSiempre desconecteel cord6n lectrico antes Eje delCepiHos Nuevos Limpieza DEL AgitadorRevisar LOS Cepillos CepiHos DesgastadoDE LOS Accesorios Limpieza DEL ExteriorCuidado Advertencia Peligrodechoque elctrico Page OurHome

116.31591 specifications

The Kenmore 116.31591 is a versatile canister vacuum cleaner designed to deliver powerful cleaning performance for various surfaces around the home. Engineered with advanced technology and user-friendly features, this model stands out for its efficiency and ease of use.

One of the most notable features of the Kenmore 116.31591 is its strong 12-amp motor, which provides excellent suction power. This capability allows it to easily pick up dirt, dust, and debris from carpets, hardwood floors, and upholstery. The vacuum is equipped with multiple height adjustments, ensuring optimal performance on a range of floor types. Users can effortlessly transition from thick carpets to delicate rugs with just a simple adjustment.

The Kenmore 116.31591 also incorporates a HEPA filtration system. This advanced filtration technology captures allergens and fine particles, making it an excellent choice for allergy sufferers. The sealed system ensures that no dust escapes back into the air, providing a cleaner and healthier environment for families and pets.

Portability is another key characteristic of this vacuum cleaner. Weighing in at only 24 pounds, the canister design allows for easy maneuverability, enabling users to clean hard-to-reach areas such as corners and tight spaces with minimal effort. The vacuum comes with a variety of attachments, including a crevice tool, dusting brush, and upholstery nozzle, enhancing its versatility for various cleaning tasks.

Additionally, the Kenmore 116.31591 features a retractable cord and a simple, intuitive control panel, which adds to the overall convenience of use. The 28-foot power cord provides ample reach, reducing the need for constant unplugging and re-plugging during cleaning sessions.

In terms of design, the vacuum's sleek and modern aesthetic combines functionality with style. The durable construction ensures that it can withstand the rigors of everyday cleaning while still looking good in your home.

In summary, the Kenmore 116.31591 is a powerful and user-friendly canister vacuum that excels in removing dirt and allergens from various surfaces. Its combination of advanced suction technology, effective filtration, portability, and thoughtful design makes it a reliable choice for anyone seeking a comprehensive cleaning solution for their home.
Top Page Image Contents