Kenmore 116.28015, 116.28014 owner manual Controlde

Page 34

Estilo de limpieza sugerido.

Para obtener ta mejor acci6rfCc_limpieza se reco- mienda empujarla PowerM_t_en direcci6n directa- mente opuesta a ustedy j_/t_la en linea recta, AI final de cada pasada de r_eso, cambie la direcci6n de la PowerMate hacia l_'guiente secci6n a limpiar, Continue as[ a trav_s d,_t_da la attombra de una

manara Isnta y desliz_l/__t.

Controlde

Los escalones alfom-

brados requieren lira- plaza peri6dica Use el Nivelde Poderen

HIGH (ALTO)y cierre

por compieto el control

de aspiraci6n para iograr los mejores resu_tadosde

timpieza,

 

 

 

pasadas

_"

.=_ _""--_,._

fogran una

 

,_t'_

,_ -----,,.s

limpieza

El dispositivogiratorio de la manguera permits que _sta gire sin necesidad de mover el recept_cuic, Esto es muy L_tilpara limpiar en &reas peque- 5as Asegurese de que la manguera no est_ tor- cida antes dejalar e! recept_culo

CUIDADO

Peligro de lesi6n personaly dafio al producto

Tenga cutdado si el PowerMate y la manguera se dejan en posici6n vertical puss peuden caerse f_cilmenteo Si se voltean peude haber dafio de propiedad.

ADVERTENCIA

Peligro de lesi6n personal y daSo al _roducto

No atropelle el cord6n el_ctrico con la PowerMate. Hay un peligro do lesi6n corporal o unos daSos de posesiones,

No tire del cord6n el6ctrico de la pared para desenchufarioo Si hay danos en el cord6n el_ctrico o el enchufe, hay un peligro de lesi6n corporal o unos dafios de poseslones.

i

iiiiiiiiii

i

i ,111 i1,111111,1,111,1

ADVERTENCIA

CUIDADO

Petigro de lesibn personal y dafio al producto

No jale de la manguera para mover la aspiradora de un escal6n al siguiente. Cuando termine de limpiar una &rea use la manija en la aspiradora para moverla a otro lugar para continuar la limpieza,

El sost_n para ta escalera esta situado en el cuerpo y ayudar& a evitar qua la aspiradora se deslice cuando se est& utilizado en las escaferas (v_ase CARACTERiSTICAS DE RENDIMIENTO)

que la aspiradora est_ descansando

NOTA: Asegt_rese con seguridad

sobre las

escaleras y el echador est_ en la

posici6n

bloqueada antes de usarla.

Mantenga el paso de airs abierte para logrer los mejores resultados de llmpteza. Examine de vez en cuando cada una de las &reas de uni6n en FUNClONAMIENTO DE SU

ASPIRADORA para asegurarse de qua no est_n bloqueadas_ Apagu_ y desconectd la

asplradora antes revlsar,

10

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents Vacuum Cleaner Help Line A. and CanadaParts Features Before Using Your New CanisterKenmore Vacuum Cleaner Warranty . o3 PowerMateOne Year Limited Warranty Do not use vacuum cleaner without dust PowerMate Canister Object Style No USA CanadaTon HandAbove TabInto wand To InstallTo remove Operating Instructions PowerMateFF- turns motorsoffcanister. Carpetibare Floor turns the PowerMate motor on for cleaningSuggested sweeping pattern Before checkingAttachments on Wand Attachments on HandleRotate the contour brush and lock into place Dusting Brush PowerMate until floor brush locks into placeLIFT-OFF Floor Brush To replace, insert the floor brushLble PerindicatorSee the Trouble Light can be used for lighting hard to reach locations FilterMotor safety filter and replace, if necessary Canister CareExhaust Filter Hepa Remove the bag as outlined in the BAG Changing sectionTo Clean the Lenses To Remove Belt Use caution when operating this product near small childrenRemove floor brush from the PowerMate Suddenly .startingVacuum Cleaner Use Clean Agitator To Clean AgitatorAgitator Assembly Every weekTo Replace Agitator Assembly To Checkthe BrushesRun when attached Vacuum cleaner wont start Poor job of dirt pick.upVacuum cleaner starts But shuts offRed light on No green or red dirtSensor lights Marks on carpetReplacement GuaranteeAnnual Acuerdos Maestros de protecci6n Reconocimlento de problemasReceptdculo Informacl6n De assistanciaPage Advertencia Apague todos los controlesantes de desenchufarPieza Ng Objeto Estilo No En EUA En Canad Correa Estilo No En EUA Pieza NObjeto Pieza N En Canada1La mane Or ala posi== Para retirar Optima et bot6n de liberaci6n En posici6nPara retirar Para instalarAdvertencia Control Electronico DE Tacto Controlde Oprimael bot6n En el mango o en el tubo para limpiarInstaladata De/mangoDelceplllo CepilloPedal de CepllloDE Rendimiento Protector Contra SobrecargasLimpiador D TermalFittrode Luz roja y cina verde#tro de No use los accesorios si estn mojadoso Los Nota no doble ni pliegue el centro delMontaje de la bolsa Debajo del refrtgerador, no deben usarse enFiltro DE Escape Filtro DE Seguridad DEL Motor ElectrostaticoVdase Cambio DE LA bolsa Bot6n de EnsulugarBot6n dl Ilberaci6nCuidado DE LA Powermate Para Retirar LA CorreaImportante Limpieza DEL AgitadorEnsamble DEL Agitador Cambio DE LA Correay Limpieza DEL Agitador Barra de soporte de la baseADVERTENCiA No se enciendenlos Acuerdos Maestros de Protecci6n MY-HOME800.,488-1222 U.S.A -800-469-4663 Canada For expert troubleshooting and home solutions adviceU3.A

116.28015, 116.28014 specifications

The Kenmore 116.28014 and 116.28015 are powerful canister vacuum cleaners designed to meet the cleaning needs of modern households. Both models share several key features and technologies that enhance their efficiency and user-friendliness.

One standout characteristic of these Kenmore models is their strong suction power, which is facilitated by a high-efficiency motor. This motor ensures that even the most stubborn dirt and debris are effectively removed from carpets, upholstery, and hard floors. The dual-motor system further amplifies suction performance, allowing for a versatile cleaning experience across various surfaces.

The design of the Kenmore 116.28014 and 116.28015 emphasizes ease of use. Their lightweight canister construction makes them easy to maneuver around furniture and up and down stairs, reducing user fatigue during extended cleaning sessions. The ergonomic handle provides a comfortable grip, and the telescoping wand extends to reach tight spaces and above-floor areas, such as shelves and ceilings.

Both models are equipped with a bagged system that offers excellent filtration capabilities. The bags are designed to capture fine dust particles and allergens, making them ideal for households with allergy sufferers. The HEPA filtration technology traps 99.97% of dust, pollen, and other airborne irritants, promoting a cleaner and healthier living environment.

Another notable feature is the variety of attachments included with these canister vacuums. The crevice tool, dusting brush, and upholstery tool enable users to tackle different cleaning tasks effectively, from tight corners to delicate surfaces. The combination floor nozzle automatically adjusts to transition seamlessly between carpet and hard floor surfaces, ensuring optimal cleaning performance on every surface type.

In terms of convenience, both models come with a large capacity dirt bag, which reduces the frequency of replacement. Additionally, the easily accessible controls allow for quick adjustments to suction power, catering to various cleaning needs.

In conclusion, the Kenmore 116.28014 and 116.28015 stand out as reliable and efficient canister vacuum cleaners. With strong suction power, user-friendly design, advanced filtration technologies, and versatile cleaning attachments, these models are well-equipped to deliver impressive cleaning results, making them an excellent choice for any home.
Top Page Image Contents