Kenmore 116.28014, 116.28015 Nota no doble ni pliegue el centro del, Montaje de la bolsa

Page 39

La boisa debecambiarse seguido para Iograr los mejores resuitados de limpieza El indicador e{ectrOnicodela bolsa o de manguera enciende cuando se necesita cambiar.

NOTA: V_ase PIEZAS Y CARACTERSTICAS para e! numero de la boisa

1.Apagu_ y desconect_ la aspiradora

2.Quite la manguera de la aspiradora

NOTA: NO doble ni pliegue el centro del

carton al instalar ta bolsa en las ranuras del

montaje de la bolsa.

8, Gire hacia abajo el soporte para la bo[sa roja y para insertarla bolsa en las ranuras empuje hacia abajo % hasta que las ]engi_etas

de carton encierren seguramenteen las posiciones apropiadas

4.Destrabe la pesta£ta de carton del montaje rojo de la bolsa empu- jando hacia afuera y tirando hacia arriba,

5.Saque la bolsa del montaje rojo

Fi/tro de

segurtdad del ,

3.Tire del pestitlo de la tapa hacia fuera y hacia arriba; luego levantela tapa del recept&culo,

6.Revise y cambie eE filtro de seguridad del motor,cuando sea necesario,

como se ve en el diagrama

9, Empujela bolsa asegur_.ndoladentro de la cavidadpara evitar que sea trabada por Ia lapa de la aspiradora,

t0. Baje la cubierta del recept&culoy cierree] pestillo

11.Introduzcala manguera en el recept_culo basra que quede fija en posiciOn

12.Conecte et cordon elOctricoen la clavijade la pared.

CUIDADO

NUNCA REUTILICE UNA BOLSA PARA POLVO. Los materlales muy flnos, tales como desodorantes para alfombras, tatco facial, polvo flno, yeso, hollrn, pelusa de alfombras nuevas, etc., pue- den atascar la bolsa y causar que se

7.Et montaje rojo de fa bolsa se inclinar&hacia adetantedespu_s de que retire la botsa Esto impedir_que, la tapa se cierre antes de instalaruna bolsa nueva_

1.Desconecte e[ cordon ef_ctricode la clavija de la pared. NO choree agua sobre la aspiradora,

2.Para limpiar el exterior o reducir la electricidad est_tica y acumulaciOn de polvo, fimpiela superficie exterior de la aspiradora y los accesofios. Use un trapo suave y limpio, mOjelo en una soluciOn de agua y detergente I{quido, y expri'maloseco SOquela despu_s de limpiar,

rompa antes de que est_ Ilena y puede dahar el motor de la asplradora. Cam- ble la bolsa m_s seguldo cuando asplre este tlpo de materlales.

CUIDADO

No use los accesorios si est_n mojadoso Los

accesorios que se utilicen en _reas suclas,

debajo del refrtgerador, no deben usarse en

otras superficies sin antes ser lavados°Poddan dejar marcas.

15

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents A. and Canada Vacuum Cleaner Help LinePowerMate Before Using Your New CanisterKenmore Vacuum Cleaner Warranty . o3 Parts FeaturesOne Year Limited Warranty Do not use vacuum cleaner without dust PowerMate Object Style No USA Canada CanisterTab HandAbove TonTo Install Into wandTo remove Operating Instructions Carpetibare Floor turns the PowerMate motor on for cleaning PowerMateFF- turns motorsoffcanister.Before checking Suggested sweeping patternAttachments on Handle Attachments on WandRotate the contour brush and lock into place To replace, insert the floor brush PowerMate until floor brush locks into placeLIFT-OFF Floor Brush Dusting BrushPerindicator LbleSee the Trouble Filter Light can be used for lighting hard to reach locationsCanister Care Motor safety filter and replace, if necessaryRemove the bag as outlined in the BAG Changing section Exhaust Filter HepaTo Clean the Lenses Suddenly .starting Use caution when operating this product near small childrenRemove floor brush from the PowerMate To Remove BeltEvery week To Clean AgitatorAgitator Assembly Vacuum Cleaner Use Clean AgitatorTo Checkthe Brushes To Replace Agitator AssemblyBut shuts off Vacuum cleaner wont start Poor job of dirt pick.upVacuum cleaner starts Run when attachedMarks on carpet No green or red dirtSensor lights Red light onGuarantee ReplacementAnnual Informacl6n De assistancia Reconocimlento de problemasReceptdculo Acuerdos Maestros de protecci6nPage Apague todos los controlesantes de desenchufar AdvertenciaPieza Ng Objeto Estilo No En EUA En Canad Correa Pieza N En Canada1 Pieza NObjeto Estilo No En EUAOr ala posi La manePara instalar En posici6nPara retirar == Para retirar Optima et bot6n de liberaci6nAdvertencia Control Electronico DE Tacto Controlde De/mango En el mango o en el tubo para limpiarInstaladata Oprimael bot6nCeplllo CepilloPedal de DelcepllloTermal Protector Contra SobrecargasLimpiador D DE RendimientoLuz roja y cina verde Fittrode#tro de Debajo del refrtgerador, no deben usarse en Nota no doble ni pliegue el centro delMontaje de la bolsa No use los accesorios si estn mojadoso LosFiltro DE Seguridad DEL Motor Electrostatico Filtro DE EscapeVdase Cambio DE LA bolsa Ilberaci6n EnsulugarBot6n dl Bot6n dePara Retirar LA Correa Cuidado DE LA PowermateLimpieza DEL Agitador ImportanteEnsamble DEL Agitador Barra de soporte de la base Cambio DE LA Correay Limpieza DEL AgitadorADVERTENCiA No se enciendenlos MY-HOME Acuerdos Maestros de Protecci6nFor expert troubleshooting and home solutions advice 800.,488-1222 U.S.A -800-469-4663 CanadaU3.A

116.28015, 116.28014 specifications

The Kenmore 116.28014 and 116.28015 are powerful canister vacuum cleaners designed to meet the cleaning needs of modern households. Both models share several key features and technologies that enhance their efficiency and user-friendliness.

One standout characteristic of these Kenmore models is their strong suction power, which is facilitated by a high-efficiency motor. This motor ensures that even the most stubborn dirt and debris are effectively removed from carpets, upholstery, and hard floors. The dual-motor system further amplifies suction performance, allowing for a versatile cleaning experience across various surfaces.

The design of the Kenmore 116.28014 and 116.28015 emphasizes ease of use. Their lightweight canister construction makes them easy to maneuver around furniture and up and down stairs, reducing user fatigue during extended cleaning sessions. The ergonomic handle provides a comfortable grip, and the telescoping wand extends to reach tight spaces and above-floor areas, such as shelves and ceilings.

Both models are equipped with a bagged system that offers excellent filtration capabilities. The bags are designed to capture fine dust particles and allergens, making them ideal for households with allergy sufferers. The HEPA filtration technology traps 99.97% of dust, pollen, and other airborne irritants, promoting a cleaner and healthier living environment.

Another notable feature is the variety of attachments included with these canister vacuums. The crevice tool, dusting brush, and upholstery tool enable users to tackle different cleaning tasks effectively, from tight corners to delicate surfaces. The combination floor nozzle automatically adjusts to transition seamlessly between carpet and hard floor surfaces, ensuring optimal cleaning performance on every surface type.

In terms of convenience, both models come with a large capacity dirt bag, which reduces the frequency of replacement. Additionally, the easily accessible controls allow for quick adjustments to suction power, catering to various cleaning needs.

In conclusion, the Kenmore 116.28014 and 116.28015 stand out as reliable and efficient canister vacuum cleaners. With strong suction power, user-friendly design, advanced filtration technologies, and versatile cleaning attachments, these models are well-equipped to deliver impressive cleaning results, making them an excellent choice for any home.
Top Page Image Contents