Klipsch SB 1 owner manual Conexión, Salida de 3.5 mm conector de auriculares, Cable óptico digital

Page 17

2.Colocación del subwoofer: El subwoofer ha sido diseñado para ponerlo en el piso, en la misma sala, a menos de 50 pies de la barra de sonido y cerca de un tomacor- riente de pared. Para lograr la máxima salida de bajos, ponga el subwoofer en una esquina de la misma pared en que se encuentran el televisor y la barra de sonido. Una vez que la barra de sonido se ha conectado al televisor y a un tomacorriente de pared, enchufe el subwoofer a un tomacorriente de pared.

C. Salida de 3.5 mm (conector de auriculares)

La tercera opción sería conectar la salida de auriculares de su dispositivo a las entradas derecha e izquierda analógicas de la barra de sonido (NO se incluye el cable).

Panel de conexión de la barra de sonido

1 SOURCE 2

DC IN

 

 

R

 

 

 

 

 

 

POWER

 

24V – 2.5A

 

 

L

65W

OFF

ON

 

Cordón de corriente

alterna (CA) y fuente de

alimentación

CONEXIÓN

1.Conexión de la barra de sonido al televisor: La barra de sonido del sistema Barra Klipsch Icon™ SB 1 es lo que debe conectarse al televisor, la caja de cable o el re- ceptor de satélite. Si tiene otros dispositivos conectados al televisor (reproductor de DVD y BluRay, sistema de juegos, etc.) conecte la barra de sonido al televisor para poder escuchar el sonido producido por todos esos dispositivos y por el televisor a través de la barra de sonido. Si no hay otros dispositivos conectados al televisor, fuera de una caja de cable o satélite, y los programas de televisión llegan por esa caja, puede conectar la barra de sonido a la caja o al televisor. Hay tres maneras de conectar la barra de sonido al televisor o la caja de cable o satélite.

A. Cable óptico digital

La mayoría de los televisores, satélites y cajas de cable tienen una SALIDA DE AUDIO ÓPTICA DIGITAL. Conecte un extremo de un cable óptico (incluido) a la salida correspondiente del televisor, satélite o caja de cable, y el otro extremo a la EN- TRADA ÓPTICA DIGITAL que se encuentra en el panel trasero de la barra de sonido.

Una vez que haya hecho cualquiera de las conexiones de cable de audio indicadas, conecte la fuente de alimentación que viene con la barra de sonido al conector de entrada de corriente continua (DC IN) que se encuentra en la parte de atrás de la barra de sonido, enchufe la fuente de alimentación en un receptáculo eléctrico activo y pase el interruptor de alimentación principal (POWER), que se encuentra en la parte de atrás de la barra de sonido, a la posición de encendido (ON).

2.Conexión del subwoofer a la barra de sonido: Una vez que haya colocado el sub- woofer en la sala, conecte un extremo del cordón de alimentación del subwoofer al enchufe “AC In” del subwoofer y el otro a un tomacorriente de pared con corriente. Pase a la posición de encendido el interruptor de alimentación principal del panel trasero del subwoofer. En la barra de sonido, la luz de estado izquierda debe ser de color verde o anaranjado sólido (oprima el botón SOURCE una vez, si la luz es de color rojo sólido). La luz roja de la parte de atrás del subwoofer se mantendrá continuamente iluminada hasta que encuentre la señal inalámbrica que viene de la barra de sonido. Una vez que la señal se encuentre (aproximadamente 15 segundos) la luz roja sólida pasa a luz azul sólida, indicando que el subwoofer se ha conectado a la barra de sonido.

Panel de conexión trasero del subwoofer

Panel de conexión del televisor

Panel de conexión de la barra de sonido

1

SOURCE

2

DC IN

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

POWER

 

 

 

24V – 2.5A

 

 

L

 

 

65W

OFF

ON

 

 

 

 

 

Cable óptico digital

 

 

 

 

(incluido)

 

 

SUBWOOFER

 

 

VOLUME

 

MIN

MAX

 

POWER

 

 

ON

OFF

AC~100-240V

 

 

50/60Hz

 

 

90W

Luz de estado

Cordón de alimentación de

corriente alterna (CA)

B. Cable RCA

Si no tiene una salida óptica digital, puede conectar las salidas de audio analógi- cas izquierda y derecha del dispositivo a las entradas analógicas izquierda y derecha de la barra de sonido con un cable RCA macho a RCA macho (incluido).

PROGRAMACIÓN DEL CONTROL REMOTO DEL TELEVISOR PARA HACER FUNCIONAR LA BARRA DE SONIDO

Los siguientes 3 pasos se deben utilizar para programar cada función de su TV o los botones de la caja de cable de control remoto (FUENTE, MUTE, VOLUME UP, y BAJAR VOLU- MEN). SI EL barra de sonido está en modo standby (la luz roja de estado sólido), presione el botón de la barra de sonido <SOURCE> hasta que la luz de estado es de color verde.

Panel de conexión del televisor

R

L

Cable de conector de 3.5

mma macho RCA

(no se incluye)

 

 

 

Cable macho RCA a macho

 

 

 

 

RCA (incluido)

 

1

SOURCE

2

DC IN

 

 

 

 

 

 

POWER

 

 

 

 

24V – 2.5A

 

 

 

 

 

65W

OFF

ON

 

 

 

 

Panel de control delantero de la barra de sonido

LUCES DE ESTADO

FUENTE

SILENCIADOR

SUBIDA DE VOLUMEN

BAJADA DE VOLUMEN

Panel de conexión de la barra de sonido

Image 17
Contents Klipsch Icon SB Page FCC and Canada EMC Compliance Information Important Safety InstructionsEU Compliance Information Weee NoticeSoundbar Rear Main PowerCable Input PAcking ListConnection Placement/InstallationProgramming Your TV Remote To Operate The SoundBar Troubleshooting3D Surround Operating the Klipsch icon SBTV/Cable Box/Satellite Box Remote Will Not Program Care and CleaningInformations DE Conformité UE French Importantes Consignes de sécuritéDéclaration DE Conformité DE L’ÉMETTEUR Sans FIL Avis DeeeSource MerciListe DES Pièces Câble optique numérique RaccordementPanneau de connexion TV Sortie 3,5 mm prise d’écoute Panneau de connexion de la barre de sonFonctionnement DE L’Klipsch Icon SB Voyant d’état Source SilenceAmbiophonie 3D OFFEntretien ET Nettoyage Résolution DES ProblèmesLa barre de son ne passe pas sous tension Aucun son ne sort de la barre de sonInstrucciones importantes de seguridad SpanishDeclaraciones EMC DE LA FCC Y DE Canadá USE Sólo los accesorios especificados por el fabricanteInformación DE Conformidad DEL Transmisor Inalámbrico Aviso DE LA DeeeLista DE Empaque Panel Trasero DE LA Barra DE Sonido GraciasPanel Delantero DE LA Barra DE Sonido Fuente SilenciadorSalida de 3.5 mm conector de auriculares ConexiónCable óptico digital Panel de conexión trasero del subwooferEncendido Surround 3DNota Importante Funcionamiento DE LA Klipsch Icon SBCuidado Y Limpieza Der Netzstecker sollte stets in gutem Betriebszustand sein German Wichtige SicherheitshinweiseEinhaltung VON EU-RICHTLINIEN Drahtloser Sender Einhaltung VON Richtlinien WEEE-HINWEISPackliste Vielen DankSOUNDBAR-RÜCKSEITE Statusleuchten Quelle Stumm Lauter LeiserNschlüsse Wichtiger Hinweis Problemlösungen3D-SURROUND EINUSE Apenas acessórios especificados pelo fabricante PORTUGuESE Instruções importantes de segurançaInformações DE Conformidade do Transmissor SEM FIO Aviso Sobre a Diretiva WeeeLista DE Componentes NA Embalagem ObrigadoAtrás do Subwoofer FonteConexão Observação Importante Solução DE ProblemasComo Usar O Sistema Klipsch Icon SB AcesaChinese R.p (等效全向 MHz 内的10 mW低音炮状态指示灯 低音炮背面连接面板 Page Page Woodview Trace Indianapolis,
Related manuals
Manual 2 pages 3.52 Kb

SB 1 specifications

The Klipsch SB 1 is a soundbar designed to elevate your home theater experience with its exceptional audio quality and sleek design. As part of Klipsch's renowned audio lineup, the SB 1 encapsulates the brand's commitment to high-performance sound and stylish aesthetics.

One of the key features of the SB 1 is its immersive sound technology. The soundbar is engineered with proprietary Klipsch Tractrix Horn-loaded technology, which enhances clarity and projection of sound. This innovative approach allows the soundbar to deliver clear dialogues and rich, enveloping audio, making it ideal for movies, music, and gaming alike.

The SB 1 houses dual 3-inch full-range drivers that are capable of producing dynamic sound with remarkable detail. These drivers work in tandem with the soundbar’s built-in amplifier, providing powerful audio output even in larger rooms. The sleek design of the soundbar ensures that it complements any home decor while still maintaining an impactful presence in your media setup.

In terms of connectivity, the Klipsch SB 1 offers versatile options to accommodate various devices. It features multiple HDMI inputs, optical audio inputs, and 3.5mm inputs, making it simple to connect to TVs, gaming consoles, and other audio sources. Additionally, the soundbar supports Bluetooth streaming, allowing users to easily play music from smartphones or tablets.

The SB 1 is equipped with built-in EQ (equalization) settings that allow users to customize their listening experience. This feature enables enthusiasts to adjust sound profiles to suit specific preferences, whether they prefer a cinematic experience with booming bass or a more balanced audio output for casual listening.

Another noteworthy characteristic of the Klipsch SB 1 is its wireless subwoofer compatibility, which further enhances the bass response. Users can pair the soundbar with a wireless subwoofer to achieve deep, thumping bass that can shake the room during movie scenes or concerts.

In summary, the Klipsch SB 1 is a feature-rich soundbar that brings high-fidelity sound into your home. With its advanced technologies, versatile connectivity options, and elegant design, the SB 1 is an excellent choice for anyone looking to enhance their audio experience without the complexity of a full surround sound system. Whether for watching movies, gaming, or enjoying music, the Klipsch SB 1 is sure to impress with its performance and quality.