Kicker 07 WX 10000-1 manuel dutilisation Funcionamiento, Ración, Configu

Page 9

2007 WX 10000-1 4in1 v01.qxp 4/25/2008 1:46 PM Page 9

El amplificador del Kicker WX transfiere niveles de voltaje peligrosos de las salidas de la bobina de voz (altavoz) y puede ocasionar heridas de gravedad o la muerte por electrocución. Mientras el amplificador esté encendido en ningún caso haga el contacto de las salidas de la bobina de voz, conecte los altavoces haga el contacto de los cables de los altavoces.

Figura 6

Subwoofer con bobina de voz dual de 2 Ohms

 

 

 

Voice Coil 1

 

 

Voice Coil 2

 

 

 

 

 

 

Carga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Carga

 

 

 

 

 

 

Mínima

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mínima

 

 

 

 

 

 

de 2 Ohms

 

 

 

+

 

 

 

 

de 2 Ohms

Clave para el cableado

-

 

 

-

 

 

+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bobina de voz 1 +

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+

 

 

 

 

 

Bobina de voz 2 -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bobina de voz 2 +

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bobina 1

 

Bobina de voz 1 -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

Cable de serie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilice un cable de altavoz de calibre 8

Bobina 2

+

Utilice un cable de altavoz de calibre 8

Dos(2) Subwoofers con bobina de voz dual de 4 ohms

 

Voice Coil 1

 

Voice Coil 2

Carga

 

 

Carga

Mínima

 

 

Mínima

de 2 Ohms

 

 

de 2 Ohms

-

+

-

+

Cuatro (4) Subwoofers con bobina de voz dual de 2 omhs

Voice Coil 1Voice Coil 2

Carga

 

 

Carga

Mínima

 

 

Mínima

de 2 Ohms

 

 

de 2 Ohms

-

+

-

+

+

Bobina 1

-

-

Bobinal 2

+

+

Bobina 1

-

-

Bobinal 2

+

+

Bobina 1

-

Figura 8

 

BOBINA

BOBINA

DE VOZ 1

 

DE VOZ 2

Funcionamiento

 

Dentro de la tapa del panel de control, el amplificador Kicker WX tiene cinco (5) controles rotatorios, enchufes de entrada para el control del nivel de Bajo Remoto, y enchufes de entrada/salida para el módulo de control WX opcional. El panel de control proporciona una escala completa de opciones para procesar la señal que alimenta a sus subwoofers. Para quitar la tapa del panel de control, saque los dos (2) tornillos, tal como se muestra en la Figura 2.

1. Control de la Ganancia de Entrada El control de la ganancia de entrada no es un control del volumen. Hace corresponder la salida de la unidad de origen con el nivel de entrada del amplificador. Por favor, utilice un protector de oído antes de llevar a cabo el procedimiento siguiente. Desconecte el control del nivel de Bajo Remoto y suba aproximadamente 3/4 el volumen de la unidad de origen (si la unidad de origen llega a 30, súbala hasta 25). Luego, suba lentamente (en el sentido de las agujas del reloj) la ganancia hasta que pueda oír una distorsión, luego bájela un poco.

2.Control del Aumento del Bajo El control del aumento del bajo está diseñado para darle una salida aumentada de 0 - 18dB a 40 Hz. El parámetro para este control es subjetivo. Si lo sube, deberá bajarlo y ajustar el control de la ganancia para evitar la distorsión en el amplificador.

Funcionamiento

RACIÓN

+

Bobina 1

-

-

Bobina 2

+

+

Bobina 1

-

-

Bobina 2 +

-

Bobina 2

+

+

Bobina 1

-

-

3. Divisor de Frecuencias Subsónico de Paso Alto La variable divisor de frecuencias de paso alto situada en el panel de control utiliza una división de frecuencias paso alto entre 20 y 60Hz, 24dB por octava. El parámetro para este control es subjetivo, pero debería ajustarse para acomodar apropiadamente su caja para evitar daño por alta excursión e incrementar el manejo de potencia de los subwoofer(s).

4. Divisor de Frecuencias de Paso Bajo La variable divisor de frecuencias de paso bajo situada en el

panel de control utiliza un filtro paso bajo entre 50 y 200Hz a 24dB por octava.

El parámetro para este control es subjetivo; 80 Hz es un buen valor para empezar.

CONFIGU

Utilice un cable de altavoz de calibre 8

Figura 7

Deslice la caja

protectora

hasta que se

acople al

soporte metálico

Monte el brazo de soporte metálico

Bobina 2

+

 

Utilice un cable de altavoz de calibre 8

Vista Trasera

 

Vista Lateral

Cable Telefónico de 4

 

Conductores

5. Control Limitador Ajustable El limitador ajusta la máxima salida RMS del Warhorse.

Si el sistema de carga de su vehículo no es adecuado para alimentar con suficiencia al amplificador serie WX, ajuste el control limitador en el sentido de las agujas del reloj para reducir el consumo del amplificador y mantener un nivel de funcionamiento que no dañe a su subwoofer(s).

Si la <VOLT LED está encendida y el amplificador se apaga frecuentemente debido a bajo voltaje, pruebe a subir el control limitador (en el sentido de las agujas del reloj) hasta que se elimine el problema.

Figura 9

 

 

0.8

 

9

 

40

 

125

 

30

Para asistirle en el ajuste preciso de

1.6

0.4

5.5

12.5

30

45

95

155

50

20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

su sistema se da el valor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bobina de Voz 1

Bobina de Voz 2

correspondiente a cada indicador

3.5

V

0.25

2.5

 

dB

15

25

 

Hz

55 70

 

Hz

185 80

%RMS

15

de los controles rotatorios del

 

 

 

 

 

 

 

 

amplificador Warhorse.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

0.17

 

0

 

18

 

20

 

60

50

 

200

100

10

6.Bajo Remoto (Control del Nivel) Con el control del nivel bajo remoto, puede controlar a distancia el nivel del subwoofer(s). Para instalar el control remoto de nivel del bajo, atornille brazo de soporte metálico en el lugar escogido. Luego deslice la caja protectora por el brazo metálico hasta que se acople a la misma. Tienda el cable desde el controlador al enchufe “Bajo Remoto” en el chasis del amplificador. Vea la Figura 7.

16

AMPLIFICADORWX10000.1

17

Image 9
Contents Subwooferamplifier Installation . . . as easy as 1, 2 Congratulations on yourKicker purchase Configuration InstallationPower Hood Wire Guide Place to start Wiring KeyFrom your Kicker Warhorse amplifier Four 4 2 ohm Dual-Voice Coil SubwoofersWarhorseDesignFeatures TroubleShootingWarhorseLimitedWarranty InternationalWarranty11132007s+07WX Amplificador Número de serie del Felicidades por haber adquirido un producto KickerInstalación Instalación. . . . tan fácil como 1, 2+12V Vea la FiguraConfigu FuncionamientoRación Características del Diseño del Warhorse Resolución de problemasWir gratulieren zu Ihrem Kicker Kauf WX.1-Serien-VerstärkerRendimiento GarantíaSiehe Abbildung Platte des Bedienfeldes zugänglich sindKappe der Strombuchse Drahtführung Verkabelung Zwei 2 4 Ohm Doppelschwingspulen-SubwooferDer richtigen Polarität angeschlossen sind Bedienung FehlerbehebungBedienung Leistung Warhorse Design FeaturesLeistung GarantieAmplificateur de la série WX.1 Installation . . . simple commeFélicitation pour votre achat de Ce Kicker BonjourCache-prise Guide-câble IllustrationFonctionnement Subwoofers à double bobine mobile de 2 ohmsLégende de câblage Détection de pannes Caractéristiques techniques du WarhorseRemet en marche Performances PerformancesSensibilité dentrée MV 5 V niveau faible Filtre passe-bas Filtre passe-haut subsonique

07 WX 10000-1, WX 10000-1 specifications

The Kicker 07 WX 10000-1 is a powerful monoblock amplifier designed for those who demand high-performance audio in their vehicles. With cutting-edge technology and impressive specifications, this amplifier stands out in the competitive world of car audio.

One of the key features of the WX 10000-1 is its impressive power output. This amplifier is capable of delivering an astounding 1000 watts of RMS power at a 1-ohm load, which allows it to drive subwoofers with authority and clarity. Whether you're looking to shake the ground with deep bass or achieve a crisp, accurate sound, this amplifier can handle it all with ease.

The WX 10000-1 incorporates advanced technology to maximize performance. One notable feature is its variable low-pass filter, which allows users to fine-tune the bass response to their liking. This flexibility ensures that the amplifier can be tailored to complement any audio system, whether it's a basic set-up or a high-end installation. Additionally, the built-in bass boost adjusts the low-end frequencies, providing an extra punch when needed.

Thermal and overload protection circuits are integrated into the Kicker 07 WX 10000-1, ensuring that the amplifier operates safely under high-load conditions. This feature not only safeguards the amplifier but also protects your sound system components from potential damage. The amplifier's robust construction, including a heavy-duty aluminum chassis, is built to withstand the rigors of car installation, making it durable and reliable for long-term use.

The WX 10000-1 also boasts a sleek and stylish design, with a modern aesthetic that complements any vehicle's interior. Its compact size allows for versatile installation options, whether under the seat or in the trunk, without sacrificing performance or power.

In summary, the Kicker 07 WX 10000-1 monoblock amplifier is a powerhouse in car audio, delivering incredible performance and flexibility for enthusiasts. With its remarkable power output, advanced circuitry, customizable settings, and rugged design, it is an ideal choice for anyone seeking to elevate their in-car listening experience to new heights. Whether you're a casual listener or a dedicated audiophile, this amplifier ensures that every note, beat, and bass drop is delivered with precision and impact.