Nilfisk-ALTO 30 M, 30 H operating instructions Holland

Page 32

www.nilfisk-alto.com

HEADQUARTER

DENMARK Nilfisk-Advance Group Sognevej 25

2605 Brøndby Denmark

Tel.: (+45) 43 23 81 00

Fax: (+45) 43 43 77 00

E-mail: mail@nilfisk-advance.dk

SALES COMPANIES

AUSTRALIA

Nilfisk-ALTO

48 Egerton St. PO box 6046 Silverwater NSW 2128 Australia

Tel.: (+61) 2 8748 5966

Fax: (+61) 2 8748 5960

AUSTRIA

Nilfisk-Advance GmbH

Nilfisk-ALTO

Metzgerstrasse 68

A-5101 Bergheim bei Salzburg

Tel.: (+43) 662 456 400-0

Fax: (+43) 662 456 400-34

E-mail: info@nilfisk-alto.at

www.nilfisk-alto.at

BELGIUM

Nilfisk-ALTO

Division of Nilfisk-Advance n.v-s.a. Dornveld/Sphere Business Park Industrie Asse 3, nr 11 – bus 41 1731 Zellik-Asse

Belgium

Tel.: (+32) 02 467 60 50

Fax: (+32) 02 466 61 50

E-mail: info.be@nilfisk-alto.com

CANADA

Clarke Canada

Part of the Nilfisk-Advance Group

4080 B Sladeview Crescent, Unit 1

Mississauga, Ontario L5L 5Y5

Canada

Tel.: (+1) 905 569 0266

Fax: (+1) 905 569 8586

CZECH REPUBLIC

ALTO Ceskà republika s.r.o. Zateckých 9

14000 Praha 4

Czech Republic

Tel.: (+420) 24 14 08 419

Fax: (+420) 24 14 08 439

E-mail: info@alto-cz.com

DENMARK

Nilfisk-ALTO

Division of Nilfisk-Advance A/S Industrivej 1

9560 Hadsund Denmark

Tel.: (+45) 72 18 21 00

Fax: (+45) 72 18 21 11

E-mail: salg@nilfisk-alto.dk

E-mail: service@nilfisk-alto.dk www.nilfisk-alto.dk

Nilfisk-ALTO Food Division Division of Nilfisk-Advance A/S Blytækkervej 2,

9000 Aalborg Denmark

Tel.: (+45) 72 18 21 00

Fax: (+45) 72 18 20 99

E-mail: scanio.technology@nilfisk-alto.dk www.nilfisk-alto.com

FRANCE

Nilfisk-ALTO ALTO France SAS Aéroparc 1 , 19 rue Icare 67960 Entzheim France

Tel.: (+33) 3 88 28 84 00

Fax: (+33) 3 88 30 05 00

E-mail: info@nilfisk-alto.fr www.nilfisk-alto.com

GERMANY

Nilfisk-ALTO

Division of Nilfisk-Advance AG Guido-Oberdorfer-Str. 10 89287 Bellenberg Germany

Tel.: (+49) (0) 180 5 37 37 37

Fax: (+49) (0) 180 5 37 37 38

E-mail: info@nilfisk-alto.de www.nilfisk-alto.de

GREECE Nilfisk-Advance SA 8, Thoukididou str.

16452 Argiroupolis Greece

Tel.: (+30) 210 96 33443

Fax: (+30) 210 96 52187

E-mail: nilfisk-advance@clean.gr

HOLLAND

Nilfisk-ALTO

Division of Nilfisk-Advance BV Camerastraat 9

NL-1322 BB Almere Tel.: (+31) 36 5460 760 Fax: (+31) 36 5460 761 E-mail: info@nilfisk-alto.nl www.nilfisk-alto.nl

HONG KONG

Nilfisk-Advance Ltd.

2001 HK Worsted Mills Ind‘l Bldg.,

31-39 Wo Tong Tsui St.

Kwai Chung, Hong Kong

Tel.: (+852) 2427 5951

Fax: (+852) 2487 5828

HUNGARY

Nilfisk-Advance Kereskedelmi Kft.

II. Rákóczi Ferenc út 10

2310 Szigetszentmiklos-Lakihegy Hungary

Tel.: (+36) 24 475 550

Fax: (+36) 24 475 551

E-mail: info@nilfisk-advance.hu

Sales: ertekesites@nilfisk-advance.hu

Service: service@nilfisk-advance.hu www.nilfisk-advance.hu

ITALY Nilfisk-ALTO

Divisione di Nilfisk-Advance A/S Località Novella Terza

26862 Guardamiglio (LO) Italy

E-mail: d.puglia@nilfisk-advance.it

JAPAN

Nilfisk-Advance, Inc.

1-6-6 Kita-shinyokohama, Kouhoku-ku,

Yokohama, 223-0059

Japan

Tel.: (+81) 45 548 2571

Fax: (+81) 45 548 2541

MALAYSIA

Nilfisk-Advance Sdn Bhd

Sd 14, Jalan KIP 11

Taman Perindustrian KIP

Sri Damansara

52200 Kuala Lumpur

Malaysia

Tel.: (+60) 3 603 6275 3120

Fax: (+60) 3 603 6274 6318

NORWAY Nilfisk-Advance AS Bjørnerudveien 24 1266 Oslo Norway

Tel.: (+47) 22 75 17 70

Fax: (+47) 22 75 17 71

E-mail: info@nilfisk-alto.no www.nilfisk-alto.no

PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA

Nilfisk-Advance (Shenzhen) Ltd

Block 3, Unit 130, 1001 Honghua Road

Int. Commercial & Trade Center

Fuitian Free Trade Zone

518038 Shenzhen P.R. China

Tel.: (+86) 755 8359 7937

Fax: (+86) 755 8359 1063

POLAND Nilfisk-Advance Sp. Z.O.O. 05-800 Pruszków

ul. 3-go MAJA 8 Poland

Tel.: (+48) 22 738 37 50

Fax: (+48) 22 738 37 51 info@nilfisk-alto.pl www.nilfisk-alto.pl

PORTUGAL

Nilfisk-ALTO

Division of Nilfisk-Advance Lda Sintra Business Park

Zona Industrial da Abrunheira Edificio 1, 1° A P-2710-089 Sintra

Tel.: (+35) 808 200 537

Fax: (+35) 121 911 2679

E-mail: mkt@nilfisk-advance.es www.nilfisk-alto.com

RUSSIA Nilfisk-Advance LLC 127015 Moskow Vyatskaya str. 27, bld. 7 Russia

Tel.: (+7) 495 783 96 02

Fax: (+7) 495 783 96 03

E-mail: info@nilfisk-advance.ru

SINGAPORE Nilfisk-Advance Pte. Ltd. Nilfisk-ALTO Division 40 Loyang Drive Singapore 508961 Tel.: (+65) 6 759 9100 Fax: (+65) 6 759 9133

E-mail: sales@nilfisk-advance.com.sg

SPAIN Nilfisk-ALTO

Division of Nilfisk-Advance S.A. Torre D'Ara

Paseo del Rengle, 5 Pl. 10 E-08302 Mataró

Tel.: (+34) 902 200 201

Fax: (+34) 93 757 8020

E-mail: mkt@nilfisk-advance.es www.nilfisk-alto.com

SWEDEN

ALTO Sverige AB

Member of Nilfisk-Advance Group Aminogatan 18, Box 4029 S-431 04 Mölndal

Sweden

Tel.: (+46) 31 706 73 00

Fax: (+46) 31 706 73 40

E-mail: info@nilfisk-alto.se www.nilfisk-alto.se

TAIWAN

Nilfisk-Advance Taiwan Branch

No. 5, Wan Fang Road

Taipei

Taiwan, R.O.C.

Tel.: (+886) 227 002 268

Fax: (+886) 227 840 843

THAILAND

Nilfisk-Advance Co. Ltd.

89 Soi Chokechai-Ruammitr

Viphavadee-Rangsit Road

Ladyao, Jatuchak, Bangkok 10900

Thailand

Tel.: (+66) 2 275 5630

Fax: (+66) 2 691 4079

TURKEY

Nilfisk-Advance Profesyonel Temizlik Ekipmanları Tic. AŞ.

Necla Cad. Nl.: 48

Yenisahra /Kadiköy Istanbul

Turkey

Tel.: (+90) 216 470 08 – 60

Fax: (+90) 216 470 08 – 63 www.nilfisk-advance.com

UNITED KINGDOM

Nilfisk-ALTO

Division of Nilfisk-Advance Ltd. Bowerbank Way

Gilwilly Industrial Estate Penrith Cumbria CA11 9BQ Great Britain

Tel.: (+44) (0) 1768 868995

Fax: (+44) (0) 1768 864713

E-mail: sales@nilfisk-alto.co.uk www.nilfisk-alto.co.uk

VIETNAM

Nilfisk-Advance Representative Office No. 46 Doc Ngu Str.

Ba Dinh Dist. Hanoi

SR. Vietnam

Tel.: (+84) 4 761 5642

Fax: (+84) 4 761 5643

E-mail: nilfisk@vnn.vn

USA

ALTO Cleaning Systems Inc. Part of the Nilfisk-Advance Group 12249 Nations Ford Road Pineville, NC 28134 USA

Tel.: (+1) 704 971 1240

Fax: (+1) 704 971 1241

E-mail: info@altocsi.com

Clarke

2100 Highway 265 Springdale, AR 72764 USA

Tel.: (+1) 479 750 8450

Fax: (+1) 479 750 4540

E-mail: customerservice@clarkeus.com www.ClarkeUS.com

Clarke American Sanders 2100 Highway 265 Springdale, AR 72764 USA

Tel.: (+1) 479 750 1000

Fax: (+1) 479 750 4540 E-mail: customerservice@americansanders.com www.AmericanSanders.com

American Lincoln

1100 Haskins Road Bowling Green, OH 43402 USA

Tel.: (+1) 419 352 7511 option 2

Fax: (+1) 419 373 4221 E-mail: customerservice@americanlincoln.com www.AmericanLincoln.com

Image 32
Contents Attix 30 H / M / PC / XC Attix 50 H / M / PC / XC Page Contents Instructions English 1 Important safety instructionsSymbols used to mark Transport StorageElectrical connection Extension leadAttix 30/50 H/M Risks Electrical components Picking up liquidsHazardous materials Description Operating elementsAttix 30- /50-2M / PC/XC Attix 30- /50-2H / PC/XCBefore starting the cleaner Type of dust Filter bag/waste bag/filter elementInsert the safety filter bag H OELInserting the filter bag M Attix 30/50 H/M Switching on the vacuum cleaner Switch „ 0-I  Switch Function PositionSwitch „ auto-0-I  Switch Function Position Off Auto Auto On/OffSuction power control Auto-On/Off-Operation auto switch position Check the volume flow monitor Acoustic warningPicking up dry Substances English 5 Applications and techniquesTechniques After finishing work Switching the vacuumCleaner off and storage Maintenance work 7.2.1 Emptying the dirt tank English 7 MaintenanceMaintenance plan After finishing work Inserting the safety disposal bag Replacing the safety filter bag HRemoving the safety disposal bag Inserting the filter bag Replacing the filter bagRemoving the filter bag Inserting the disposal bag Replacing the disposal bag MRemoving the disposal bag Push & Clean Replacing filter elementSystem Removing the filter elementInserting the filter elements Replacing filter element H Xtreme Clean SystemRemoving the filter elements Replacing filter element M Push & Clean System Replacing filter element M XtremeClean System English 8 Troubleshooting Fault Cause RemedyEC declaration of conformity GuaranteeFurther information Technical data Optional accessoriesPage Holland

30 H, 30 M specifications

The Nilfisk-ALTO 30 M and 30 H are powerful and efficient vacuum cleaners designed for both professional and industrial applications. These advanced machines are renowned for their exceptional cleaning performance, robust build quality, and user-friendly features, making them ideal for a range of cleaning environments, from small workshops to large commercial spaces.

One of the primary features of the Nilfisk-ALTO 30 M and 30 H is their strong suction power. Equipped with high-performance motors, these vacuums deliver effective cleaning results by easily capturing dust, dirt, and debris. The efficient motor design not only ensures powerful suction but also contributes to lower energy consumption, making these models environmentally friendly.

Both models come with a large capacity dust bag that minimizes the frequency of replacements, which is particularly beneficial for prolonged cleaning sessions. The spacious collection tank allows for uninterrupted cleaning, as operators can focus on the task at hand without needing to stop for emptying frequently. Additionally, the Nilfisk-ALTO 30 M features a durable plastic container designed for easy maintenance and cleaning, while the 30 H variant incorporates a high-efficiency HEPA filter that captures fine dust particles, making it ideal for environments requiring stringent cleanliness standards.

User convenience is a critical aspect of the design in these vacuum cleaners. The ergonomic handle and lightweight structure facilitate easy maneuvering and transport, allowing operators to navigate through tight spaces with ease. The integrated cable storage ensures that the power cord is neatly managed, reducing tripping hazards and enhancing safety.

Innovative technologies, such as the automatic shut-off function in the Nilfisk-ALTO 30 H, play a significant role in enhancing usability. This feature prevents overfilling, protecting the motor and prolonging the life of the vacuum. The models are also designed to be low-noise, making them suitable for use in noise-sensitive areas without causing disruptions.

In summary, the Nilfisk-ALTO 30 M and 30 H vacuum cleaners stand out for their superior suction performance, large capacity, user-centric features, and advanced technologies. Whether for commercial or industrial settings, these vacuums provide reliable and efficient solutions for maintaining clean and healthy work environments. Their combination of power, convenience, and innovative design make them a valuable investment for any cleaning professional.