Elta 9015 instruction manual Homologado

Page 10

E

Los niños desconocen los peligros que puede entrañar el uso de aparatos eléctricos, por eso no los deje nunca sin vigilancia mientras se encuentren utilizando el aparato.

No tire las pilas al cubo de la basura. Por favor, recíclelas adecuadamente.

INDICACIONES ESPECIALES DE SEGURIDAD

• No introduzca ningún objeto en la rueda de ventilación (1).

ANTES DE LA PRIMERA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO

Retire todos los materiales de embalaje.

Limpie el aparato como se describe en Limpieza y cuidados.

Cuando tenga que usar el aparato con una toma USB, conecte el enchufe USB

(4)a una toma USB libre del ordenador. La toma aparece marcada con el símbolo .

Cuando tenga que utilizar pilas, retire la tapadera del compartimento para pilas

(2)e introduzca 4 pilas del tipo LR6/R6/AA. Asegúrese de que las coloca en la polaridad correcta (+/-). Vuelva a colocar la tapadera del compartimento para pilas (2).

No mezcle pilas nuevas con viejas ni pilas de diferentes tipos.

Utilice pilas de la mejor calidad.

En caso de que se descarguen las pilas, retírelas de la cámara con un paño y deséchelas adecuadamente. Limpie cuidadosamente la cámara para pilas y los demás elementos de control. ¡Procure no tocar el ácido de las pilas!

Se recomienda que retire las pilas del aparato en caso de que no vaya a utilizarlo por un largo período de tiempo.

MANEJO

Alinee correctamente la rueda de ventilación (1).

Para poner en marcha el aparato desplace el interruptor ON /OFF (3). En ese momento la rueda de ventilación (1) empezará a girar.

Para desconectar el aparato vuelva a desplazar el interruptor ON /OFF (3). La en ese momento la rueda de ventilación (1) dejará de girar y en pocos segundos se detendrá completamente.

LIMPIEZA Y CUIDADOS

Lea primero atentamente las Indicaciones de seguridad.

Limpie el aparato con un paño suave ligeramente humedecido.

No utilice ningún producto ni utensilio de limpieza abrasivo o punzante.

No utilice nunca gasolina u otro disolvente para limpiar el aparato.

-17 -

E

DATOS TÉCNICOS

Alimentación:

En la toma USB: 5 V

 

 

 

Funcionamiento con pilas:

6 V

 

4 x 1,5 V LR6/R6/AA

 

GARANTÍA Y SERVICIO AL CLIENTE

Antes de la entrega, nuestros aparatos se someten a un estricto control de calidad. En el caso de que, a pesar de una cuidada producción, se detecten daños, también como consecuencia del transporte, le agradeceremos que devuelva el aparato a nuestro representante. Además de los derechos de garantía que contempla la legislación, el comprador puede ejercer los siguientes derechos de garantía:

Para el aparato comprado ofrecemos una garantía de 2 años, a contar a partir de la fecha de compra. Durante este período, le subsanaremos sin cargo alguno por cualquier defecto que se detecte con posterioridad en el material o cualquier error de fabricación, mediante su reparación o sustitución.

Los defectos ocasionados por una manipulación incorrecta del aparato y los que se originen tras la intervención de otros reparadores o la incorporación de piezas que no corresponden al aparato no se incluyen en esta garantía.

Homologado

- 18 -

Elta - 9015 - Page 19

Elta - 9015 - Page 20

Image 10
Contents Elta 9015 Sicherheitshinweise Bedienungsanleitung Mini VentilatorAufbau Besondere SicherheitshinweiseGarantie UND Kundendienst Safety InstructionsTechnische Daten Mini FANApproved Consignes DE Sécurité Mode D’EMPLOI Mini VentilateurDescriptif Consignes DE Sécurité ParticulièresFelépítés AgrééHasználati Utasítás Mini Ventilátor OFFKezelés Különleges Biztonsági ElãírásokAZ Elsã Üzembe Helyezés Elãtt Tisztítás ÉS ÁpolásConsigli PER LA Sicurezza Libretto Istruzioni MINI-VENTILATOREStruttura Consigli Particolari PER LA SicurezzaOmologazione Homologado Conselhos DE Segurança Manual DE Instruções MINI-VENTILADOREstrutura Conselhos DE Segurança EspeciaisOpis Budowy Aprovada pelaInstrukcja Obsługi MINI-WENTYLATOR Zalecenia Dotyczace BezpieczenstwaInstrukcja Obslugi Szczególne Zalecenia Dotyczace BezpieczenstwaPrzed Pierwszym Uzyciem Czyszczenie I PIEL¢GNACJAVeiligheidsinstructies Gebruiksaanwijzing MiniventilatorOpbouw Bijzondere VeiligheidsinstructiesTechnische Gegevens ConformGarantie EN Klantendienst

9015 specifications

The Elta 9015 is an advanced airborne surveillance radar system, designed to meet the growing demand for sophisticated military intelligence and reconnaissance capabilities. Part of the Elta Systems, a subsidiary of Israel Aerospace Industries, the 9015 radar boasts a range of features that make it a preferred choice for various airborne platforms, from unmanned aerial vehicles (UAVs) to manned aircraft.

One of the standout features of the Elta 9015 is its multi-mode operational capability. It can function in several roles, including synthetic aperture radar (SAR) for high-resolution imaging, ground moving target indication (GMTI) for tracking moving targets, and air-to-air tracking for identifying and monitoring aerial threats. This versatility allows military operators to adapt to various mission requirements seamlessly.

The Elta 9015 employs advanced digital signal processing technologies that enhance its target detection and recognition capabilities. The system's high-resolution imaging allows for clear identification of ground targets, essential for reconnaissance missions and battle damage assessment. Moreover, its GMTI capability enables it to track fast-moving targets, thereby providing real-time situational awareness.

Another significant feature of the Elta 9015 is its electronically scanned array (ESA) technology. This allows the radar to steer its beam electronically without needing to physically move the antenna. As a result, the system can achieve rapid scanning and tracking capabilities, significantly increasing response times to threats. The ESA technology also contributes to the radar's reliability and performance under challenging conditions, including electronic countermeasures.

The radar system is designed to function across various environmental conditions, proving effective in all weather situations, day or night. Its modular architecture ensures that upgrades and modifications can be made easily, keeping pace with evolving operational requirements.

In terms of integration, the Elta 9015 can be seamlessly incorporated into existing avionics systems, working in conjunction with other sensors to provide a comprehensive situational picture. This compatibility enhances the effectiveness of both manned and unmanned platforms.

Overall, the Elta 9015 represents a significant advancement in airborne radar technology, providing military operators with a robust, flexible, and reliable surveillance solution. With its array of features and modern technologies, the 9015 continues to serve as a critical asset in modern warfare operations.