Elta 9015 instruction manual Omologazione

Page 9

I

DATI TECNICI

Alimentazione elettrica:

Mediante collegamento USB:

5 V

Funzionamento a batterie:

6 V

 

4 x 1,5 V LR6/R6/AA

 

 

 

GARANZIA E SERVIZIO CLIENTI

Prima della conségna i nostri prodotti sono sottoposti a rigorosi controlli di qualità. Nonostante ciò, se danni dovessero essere stati causati durante la produzione o il trasporto, per favore restituite il dispositivo al venditore. In aggiunta ai diritti stabiliti dalla legge, l’acquirente ha la possibilità di usufruire, nei termini indicati della seguente garanzia:

Per il dispositivo acquistato forniamo 2 anni di garanzia, a partire dalla data di acquisto. Durante questo periodo correggeremo ogni possibile difetto gratuitamente, se è dimostrato che tale anomalia è dovuta a difetti del materiale o di fabbricazióne, provvederemo alla riparazione o sostituzione del prodotto. Difetti dovuti ad uso improprio di questo dispositivo, o cattivo funzionaménto causato da riparazioni eseguite da terzi, oppure all’uso di parti non originali, non sono coperti da questa garanzia.

Omologazione

- 15 -

E

MANUAL DE INSTRUCCIONES

9015 MINI VENTILADOR

Estimado cliente,

Por favor lea las instrucciones de uso con atención antes de conectar su aparato a la red eléctrica, para evitar daños que un uso no adecuado pudiese provocar. Observe especialmente las indicaciones de seguridad. Si cede este aparato a terceras personas, deberá entregar las instrucciones de uso con él.

ELEMENTOS

1.

Rueda de ventilación

 

2.

Compartimento para pilas

1

 

(Lado inferior)

 

 

3.

Interruptor ON

 

 

 

/OFF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Enchufe USB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

3 4

INDICACIONES DE SEGURIDAD

Un manejo inadecuado puede provocar averías en el aparato y lesiones en el usuario.

El aparato sólo debe usarse para el fin para el que está concebido. La garantía no cubre los eventuales daños ocasionados por un uso contrario a las prescripciones establecidas o por un manejo inadecuado del aparato.

No sumerja el aparato en agua o cualquier otro líquido.

¡No intente nunca abrir usted mismo la carcasa! No intente nunca reparar el aparato usted mismo.

No introduzca ningún objeto en el interior de la carcasa.

No utilice el aparato con las manos húmedas o sobre el suelo mojado.

No utilice el aparato si ha caído al suelo o si acusa otros daños. En estos casos deberá llevar a revisar o eventualmente a reparar el aparato en un centro especializado.

Este aparato no está indicado para uso profesional o al aire libre.

No deje el aparato sin vigilancia cuando éste se encuentre conectado.

-16 -

Elta - 9015 - Page 17

Elta - 9015 - Page 18

Image 9
Contents Elta 9015 Aufbau Bedienungsanleitung Mini VentilatorSicherheitshinweise Besondere SicherheitshinweiseTechnische Daten Safety InstructionsGarantie UND Kundendienst Mini FANApproved Descriptif Mode D’EMPLOI Mini VentilateurConsignes DE Sécurité Consignes DE Sécurité ParticulièresHasználati Utasítás Mini Ventilátor AgrééFelépítés OFFAZ Elsã Üzembe Helyezés Elãtt Különleges Biztonsági ElãírásokKezelés Tisztítás ÉS ÁpolásStruttura Libretto Istruzioni MINI-VENTILATOREConsigli PER LA Sicurezza Consigli Particolari PER LA SicurezzaOmologazione Homologado Estrutura Manual DE Instruções MINI-VENTILADORConselhos DE Segurança Conselhos DE Segurança EspeciaisInstrukcja Obsługi MINI-WENTYLATOR Aprovada pelaOpis Budowy Zalecenia Dotyczace BezpieczenstwaPrzed Pierwszym Uzyciem Szczególne Zalecenia Dotyczace BezpieczenstwaInstrukcja Obslugi Czyszczenie I PIEL¢GNACJAOpbouw Gebruiksaanwijzing MiniventilatorVeiligheidsinstructies Bijzondere VeiligheidsinstructiesConform Technische GegevensGarantie EN Klantendienst

9015 specifications

The Elta 9015 is an advanced airborne surveillance radar system, designed to meet the growing demand for sophisticated military intelligence and reconnaissance capabilities. Part of the Elta Systems, a subsidiary of Israel Aerospace Industries, the 9015 radar boasts a range of features that make it a preferred choice for various airborne platforms, from unmanned aerial vehicles (UAVs) to manned aircraft.

One of the standout features of the Elta 9015 is its multi-mode operational capability. It can function in several roles, including synthetic aperture radar (SAR) for high-resolution imaging, ground moving target indication (GMTI) for tracking moving targets, and air-to-air tracking for identifying and monitoring aerial threats. This versatility allows military operators to adapt to various mission requirements seamlessly.

The Elta 9015 employs advanced digital signal processing technologies that enhance its target detection and recognition capabilities. The system's high-resolution imaging allows for clear identification of ground targets, essential for reconnaissance missions and battle damage assessment. Moreover, its GMTI capability enables it to track fast-moving targets, thereby providing real-time situational awareness.

Another significant feature of the Elta 9015 is its electronically scanned array (ESA) technology. This allows the radar to steer its beam electronically without needing to physically move the antenna. As a result, the system can achieve rapid scanning and tracking capabilities, significantly increasing response times to threats. The ESA technology also contributes to the radar's reliability and performance under challenging conditions, including electronic countermeasures.

The radar system is designed to function across various environmental conditions, proving effective in all weather situations, day or night. Its modular architecture ensures that upgrades and modifications can be made easily, keeping pace with evolving operational requirements.

In terms of integration, the Elta 9015 can be seamlessly incorporated into existing avionics systems, working in conjunction with other sensors to provide a comprehensive situational picture. This compatibility enhances the effectiveness of both manned and unmanned platforms.

Overall, the Elta 9015 represents a significant advancement in airborne radar technology, providing military operators with a robust, flexible, and reliable surveillance solution. With its array of features and modern technologies, the 9015 continues to serve as a critical asset in modern warfare operations.