Hamilton Beach 840117800 Mise en place du réservoir d’eau sur la base, Réglage des commandes

Page 19

840117800 FRv00 8/27/03 11:15 AM Page 7

Mise en place du réservoir d’eau sur la base

Mettre en place le réservoir en le baissant jusqu’à ce qu’il soit convenablement

assujetti, et utiliser la base

et le boîtier du

ventilateur pour aligner le réservoir.

IMPORTANT! Il ne faut jamais verser de l’eau dans les grilles d’admission et d’échappement d’air ni permettre qu’elles en soient éclaboussées.

REMARQUE : Un peu d’eau est éjectée du réservoir et dans le plateau à eau lorsque le réservoir est mis en position.

MISE EN GARDE : Après le remplissage de l’humidificateur, il ne faut pas essayer de l’incliner ou de le déplacer. S’il est nécessaire de le déplacer, s’assurer qu’il n’est pas branché, puis retirer d’abord le réservoir d’eau.

Branchement de l’humidificateur

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de choc électrique, ne jamais brancher l’humidificateur sur une prise de courant avec les mains mouillées. Après avoir assemblé et assujetti l’humidificateur, puis rempli le réservoir, le brancher sur une prise murale.

REMARQUE : La fiche polarisée ne s’adapte que dans un seul sens – Ne PAS essayer de forcer la fiche! Si la fiche ne peut pas être insérée dans la prise, la tourner dans l’autre sens. Si elle ne peut toujours pas être insérée dans la prise, contacter un électricien qualifié pour qu’il remplace la prise désuète.

Réglage des commandes

Réglage de la vitesse du ventilateur Mettre le bouton de réglage de la vitesse du ventilateur sur la valeur désirée. Pour augmenter plus rapidement l’humidité dans une pièce, régler le bouton sur HAUT (HI). Pour un fonctionnement nocturne silencieux, ou pour une augmentation plus graduelle, régler le bouton sur Quietmist™.

Voyants lumineux

Le voyant d’alimentation s’allume pour indiquer que l’humidificateur est en marche.

1.Bouton de réglage de la vitesse du ventilateur

2.Voyant d’alimentation – S’allume lorsque l’unité est en marche

7

Image 19
Contents Humidifier Consumer Safety InformationThis appliance is intended for household use only Consumer Safety InformationDo Not Over-humidify Parts and FeaturesBefore First Use Selecting the Proper Location How to Assemble and UseSurface Filter Tip Humidifier AssemblyFilling the Water Tank Placing the Water Tank on the Base Setting the ControlsPlugging in the Humidifier Weekly Maintenance How to CleanCleaning the Humidifier Daily MaintenanceCleaning in a dishwasher Preferred Cleaning MethodTip Storing the Humidifier Alternate Cleaning MethodCleaning by hand To remove mineral deposits To clean the tankHumidifier Will Not Turn On Troubleshooting GuideTank Leaks Tank Does Not Fit on Base Tank Is Full But the Tray Does Not FillFiller Cap Is Difficult to Remove Fan Enclosure or Tank Does Not Fit on BaseU.S Canada Customer ServiceReplacement Filter Model Type SeriesSécurité de l’humidificateur HumidificateurPrécautions Importantes Comment éviter un taux hygrométrique excessif Renseignements de sécurité aux consommateursAvant une première utilisation Filtre Plateau à eau Pièces et caractéristiquesRéservoir d’eau BaseDes dommages aux murs ou aux meubles Sélection de l’emplacement convenableMéthode d’assemblage et d’utilisation ’eauAssemblage de l’humidificateur Conseil utileRemplissage du réservoir d’eau Bouton de réglage de la vitesse du ventilateur Réglage des commandesMise en place du réservoir d’eau sur la base Branchement de l’humidificateurNettoyage de l’humidificateur Méthode de nettoyageEntretien quotidien La main ConseilMéthode de nettoyage préférée Entretien hebdomadaire’humidificateur ne s’allume pas DépannageEntreposage de l’humidificateur Autre méthode de nettoyageLe bouchon de remplissage est difficile à retirer Le réservoir fuitFiltres de rechange Service à la clientèleModèle Type Série Aux États-Unis Au Canada

840117800 specifications

The Hamilton Beach 840117800 is an innovative electric kettle designed for modern kitchens, seamlessly combining efficiency, style, and user-friendly features. With a sleek stainless steel design, this kettle not only looks great on any countertop but also ensures durability and longevity.

One of the standout features of the Hamilton Beach 840117800 is its rapid boiling technology. It operates at a high wattage, allowing it to boil water quickly, making it perfect for tea, instant coffee, or cooking needs. Users will appreciate the convenience of having hot water ready in minutes, especially during busy mornings or when entertaining guests.

The kettle has a generous capacity, typically around 1.7 liters, which is ideal for preparing multiple cups of beverages or boiling water for cooking. This size allows for serving various needs without requiring constant refilling, facilitating multitasking in the kitchen.

Safety is paramount in the design of the Hamilton Beach 840117800. It features an automatic shut-off mechanism that activates once the water reaches a boil, preventing over-heating and ensuring peace of mind. Additionally, the kettle is equipped with a built-in boil-dry protection, which automatically turns off the kettle if it is turned on without any water inside, further enhancing safety for users.

User convenience is enhanced through the kettle’s wide opening lid, which makes filling and cleaning straightforward. The 360-degree swivel base allows for easy access from any direction, making it accessible for both left and right-handed users.

The kettle also includes a clear water level window, enabling users to easily monitor the amount of water inside without having to open the lid. This feature promotes efficiency and helps in measuring the needed amount of water for specific recipes or drinks.

In summary, the Hamilton Beach 840117800 electric kettle combines rapid boiling capabilities, generous capacity, safety features, and user-friendly design. Its stylish appearance and functional characteristics make it an excellent addition to any kitchen, catering to a range of boiling needs and enhancing the boiling experience. Users are sure to appreciate the balance of elegance and practicality that this kettle offers.