Hamilton Beach 840117800 Service à la clientèle, Modèle Type Série, Aux États-Unis Au Canada

Page 24

840117800 FRv00 8/27/03 11:15 AM Page 12

Service à la clientèle

Si vous avez une question au sujet de votre humidificateur, composer notre numéro sans frais d’interurbain de service à la clientèle. Avant de faire un appel, veuillez noter les numéros de modèle, de type et de série et inscrire ces renseignements ci-dessous. Ces numéros se trouvent à l’arrière du boîtier du ventilateur. Ces renseignements nous aideront à répondre à votre question plus rapidement.

MODÈLE : ______________ TYPE : _______________ SÉRIE : _________________

GARANTIE LIMITÉE

Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période d’un (1) an à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à notre discrétion. LA GARANTIE CI-DESSUS REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, ÉCRITE OU ORALE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À UNE FIN PARTICULIÈRE. TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D’ACHAT PAYÉ ET TOUTES LES RÉCLAMATIONS POUR DOMMAGES SPÉCIAUX ET INDIRECTS SONT PAR LES PRÉSENTES EXCLUES. La garantie ne s’applique pas aux accessoires suivants qui pourraient être vendus avec ce produit : le filtre. Cette garantie ne s’applique qu’à l’acheteur d’origine et ne couvre pas un vice causé par l’abus, le mésusage, la négligence, l’usage à des fins commerciales ou tout autre usage non prescrit dans le mode d’emploi. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez aussi jouir d’autres droits juridiques qui peuvent varier d’un État à un autre ou d’une province à une autre. Certains États ou provinces ne permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dommages spéciaux ou indirects de telle sorte que les limitations ci-dessus ne s’appliquent peut-être pas dans votre cas.

Si vous désirez procéder à une réclamation en vertu de cette garantie, NE RETOURNEZ PAS L’APPAREIL AU MAGASIN! Veuillez téléphoner au NUMÉRO DU SERVICE À LA CLIENTÈLE. (Pour un service plus rapide, ayez à portée de la main les numéros de série et de modèle et de type de votre appareil lorsque vous communiquez avec un représentant.)

NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE

Aux États-Unis 1-800-851-8900

Au Canada 1-800-267-2826

Adresse du site Web : www.trueair.com

CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE!

Filtres de rechange :

Capacité de l’humidificateur : 1,5 gallon/jour

Modèle : 05510

Numéro de pièce du filtre : 05900

HAMILTON BEACH PROCTOR-SILEX, INC.

PROCTOR-SILEX CANADA, INC.

 

263 Yadkin Road

Picton, Ontario K0K 2T0

 

Southern Pines, NC 28387

 

840117800

trueair.com

8/03

 

12

Image 24
Contents Consumer Safety Information HumidifierConsumer Safety Information This appliance is intended for household use onlyParts and Features Do Not Over-humidifyBefore First Use How to Assemble and Use Selecting the Proper LocationSurface Humidifier Assembly Filter TipFilling the Water Tank Setting the Controls Placing the Water Tank on the BasePlugging in the Humidifier How to Clean Cleaning the HumidifierDaily Maintenance Weekly MaintenancePreferred Cleaning Method Cleaning in a dishwasherTip Alternate Cleaning Method Cleaning by hand To remove mineral depositsTo clean the tank Storing the HumidifierTroubleshooting Guide Humidifier Will Not Turn OnTank Leaks Tank Is Full But the Tray Does Not Fill Filler Cap Is Difficult to RemoveFan Enclosure or Tank Does Not Fit on Base Tank Does Not Fit on BaseCustomer Service Replacement FilterModel Type Series U.S CanadaHumidificateur Sécurité de l’humidificateurPrécautions Importantes Renseignements de sécurité aux consommateurs Comment éviter un taux hygrométrique excessifAvant une première utilisation Pièces et caractéristiques Réservoir d’eauBase Filtre Plateau à eauSélection de l’emplacement convenable Méthode d’assemblage et d’utilisation’eau Des dommages aux murs ou aux meublesConseil utile Assemblage de l’humidificateurRemplissage du réservoir d’eau Réglage des commandes Mise en place du réservoir d’eau sur la baseBranchement de l’humidificateur Bouton de réglage de la vitesse du ventilateurMéthode de nettoyage Nettoyage de l’humidificateurEntretien quotidien Conseil Méthode de nettoyage préféréeEntretien hebdomadaire La mainDépannage Entreposage de l’humidificateurAutre méthode de nettoyage ’humidificateur ne s’allume pasLe réservoir fuit Le bouchon de remplissage est difficile à retirerService à la clientèle Modèle Type SérieAux États-Unis Au Canada Filtres de rechange

840117800 specifications

The Hamilton Beach 840117800 is an innovative electric kettle designed for modern kitchens, seamlessly combining efficiency, style, and user-friendly features. With a sleek stainless steel design, this kettle not only looks great on any countertop but also ensures durability and longevity.

One of the standout features of the Hamilton Beach 840117800 is its rapid boiling technology. It operates at a high wattage, allowing it to boil water quickly, making it perfect for tea, instant coffee, or cooking needs. Users will appreciate the convenience of having hot water ready in minutes, especially during busy mornings or when entertaining guests.

The kettle has a generous capacity, typically around 1.7 liters, which is ideal for preparing multiple cups of beverages or boiling water for cooking. This size allows for serving various needs without requiring constant refilling, facilitating multitasking in the kitchen.

Safety is paramount in the design of the Hamilton Beach 840117800. It features an automatic shut-off mechanism that activates once the water reaches a boil, preventing over-heating and ensuring peace of mind. Additionally, the kettle is equipped with a built-in boil-dry protection, which automatically turns off the kettle if it is turned on without any water inside, further enhancing safety for users.

User convenience is enhanced through the kettle’s wide opening lid, which makes filling and cleaning straightforward. The 360-degree swivel base allows for easy access from any direction, making it accessible for both left and right-handed users.

The kettle also includes a clear water level window, enabling users to easily monitor the amount of water inside without having to open the lid. This feature promotes efficiency and helps in measuring the needed amount of water for specific recipes or drinks.

In summary, the Hamilton Beach 840117800 electric kettle combines rapid boiling capabilities, generous capacity, safety features, and user-friendly design. Its stylish appearance and functional characteristics make it an excellent addition to any kitchen, catering to a range of boiling needs and enhancing the boiling experience. Users are sure to appreciate the balance of elegance and practicality that this kettle offers.