Sanitaire SC6600 manual Garantía Limitada de Sanitaire Comercial

Page 19

Si vous préférez, vous pouvez écrire à:

Dans le Canada écrit à:

La Société de Eureka

La Société de Eureka

Entretenir la Division

866 Langs Drive

807 North Main Street

Cambridge, Ontario N3H 2N

Bloomington, IL 61701, USA

 

Si c’est nécessaire d’expédier le nettoyeur hours de votre communauté pour obtenir la réparation de garantie, vous devez payer les charges d’expédition au Eureka/Sanitaire Ont Autorisé la Station de Garantie. Retourner les charges d’expédition seront payées par la Station de Garantie. En retourant les parties pour la réparation, s’il vous plaît inclure le modèle, le type, et les numéros de s´rie des données plaque sur le nettoyeur.

LES PLUS AMPLES LIMITATIONS ET LES AMPLES EXCLUSIONS

N’importe quelle garantie qui peut être suggérée à propos de votre achat ou votre usage du nettoyeur, y compris n’importe quelle garantie de VALEUR MARCHANDE ou n’importe quelle garantie pour la SANTE POUR UN BUT PARTICULIER est limité à la durée de cette garantie. Quelques-uns déclarent ne permet pas de limitation sur comment long une garantie suggérée dure, donc les limitations ci-dessus mentionnées ne peuvent pas s’appliquer à vous.

Votre soulagement pour l’infraction de cette garantie est limité au soulagement expressément fourni au-dessus. DANS AUCUN EVENMENT FERA EUREKA EST RESPONSABLE POUR LES DOMMAGES CONSEQUENTS OU ACCESSORIES QUE VOUS POUVEZ CONTRACTER A PROPOS DE VOTRE ACHAT OU VOTRE USAGE DU NETTOYEUR. Quelques-uns déclarent ne permet pas l’exclusion ou la limitation de dommages accessoires ou conséquents, donc la limitation ci-dessus mentionée ou l’exclusion ne peuvent pas s’appliquer à vous.

Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques . Vous pouvez avoir aussi d’autres droits qui varient par l’Etat.

LA SOCIETE DE EUREKA

Bloomington, Illinois 61701

Garantía Limitada de Sanitaire Comercial

QUE ESTA GARANTIA CUBRE

Su EUREKA limpiador comercial se justifica para ser livre de todo deserta en la materia y la habilidad en el uso normal PARA UN PERIODO DE UN AÑO. La garantía es otorgada sólo al comprador original del limpiador. La garantía es suseptible a las provisiones siguientes.

QUE ESTA GARANTIA NO CUBRE

Las Partes del limpiador que requiere el reemplazo bajo el uso normal, tal como parachoques, las bolsas, las tiras de cerda, los cinturones, las bombillas, las mangas, y impellers.

Los Daños o falla causado por la negligencia, por el abuso, o por el uso no de acuerdo con la Guía de Dueño.

Los Defectos a daña causado por el servicio no autorizado o el uso de otra manera que Genuino Eureka las partes..

QUE EL EUREKA LA COMPAÑIA HARA

El Eureka la Compañia hace, en su opción, repara o reemplaza un limpiador defectuoso o la parte más limpia que es cubierto por esta garantía. Como un asunto de la politica de la garantía, el Eureka la Compañia no reintegrará el precio de compra de consumidor.

OBTENER EL SERVICIO DE LA GARANTIA

Para obtener el servicio de la garantía usted debe volver el limpiador defectuoso o la parte más limpia junto con la prueba de la compra a cualquier Eureka/Sanitiaire la Estación Autorizada de la Garantía. Usted encontrará la más cercana ubicación en las Páginas Amarillas abajo “el Servicio de la Tintorería del Vacío y la Reparación.” Es cierto que la Estación de la Garantía es “Eureka/Sanitaire Autorizó.”

Para la ubicación del más cercano Eureka/Sanitaire Autorizó la Estación de la Garantía o para la información del servicio, el teléfono gratuito o visita nuestro sitio web:

 

EEUU: 1-800-800-8975

 

México: 5670-6169

 

Canadá: 1-800-800-8975

 

www.sanitairevac.com

Si usted prefiere, usted puede escribir a:

En el Canadá escribe a:

El Eureka la Compañia

El Eureka la Compañia

Atienda a la División

866 Langs Dirve

807 North Main Street

Cambridge, Ontario N3H 2N

Bloomington, IL 61701, EEUU

 

Si es necesario para enviar el limpiador fuera de su comunidad para obtener la reparación de la garantía, usted debe pagar las cargas del envío al Eureka/Sanitaire la Estación Autorizada de la Garantía. Vuelva las cargas del envío serán pagadas por la Estación de la Garantía. Cuándo volver las partes para la reparación, incluyen por favor el modelo, el tipo, y los números de serie de los datos chapan en el limpiador.

LAS LIMITACIONES Y LAS EXCLUSIONES ADICIONALS

Cualquier garantía que se puede implicar con respecto a su compra o el uso del limpiador, inclusive cualquier garantía de MERCHANTABILITY o cualquier garantía para la SALUD PARA CIERTO PROPOSITO es limitada a la duración de esta garantía. Algunos indican no permite las limitaciones en cuán larga una garantía implicada duran, así que el encima de limitaciones no pueda aplicar a usted.

Su alivio para la infracción de esta garantía es limitado al alivio expresa proporcionado arriba. EN ningún ACONTECIMIENTO IRA EURKA ES RESPONSABLE DE ALGUIN DAÑO CONSEQUENTE O CASUAL QUE USTED MAYO CONTRAE CON RESPECTO A SU COMPRA O el USO DEL LIMPIADOR. Algunos indican no permite la exclusión ni la limitación de daños casuales ni consequentes, así que el encima de la limitación ni la exclusión no pueda aplicar a usted.

Esta garantía le da derechos legales específicos. Usted puede tener también otros derechos que varían por el Estado.

EL EUREKA LA COMPAÑIA

Bloomington, Illinois 61701

19

Image 19
Contents SC6600 Dual Motor Important Safety Instructions Instrucciones Importantes Sobre LA Seguridad Box Contents / Contenu du carton / Contenido de la caja Assembly / Montage / Montaje Unwind cord Carry handle may be mounted two waysConnect to outlet To lock power nozzle, push handle forward Push switch to operateRED Light see p.14 Sensors / Indicateurs / IndicadoresLimpie con aspiradora Sensores de Desempeño Yellow Light see pDiscard bag Bag Change / Changement de sac / Cambio de bolsaMachine will not operate without filter bag OffPush the release button to extend the wand Pull wand from its receptacleSortir le tube de son logement Attach dusting brush or crevice tool to wandUnit will not start Trouble Shooting / Dépannage / Diagnóstico de averíasEnlever tout débris de la brosse rotative Switch is not in correct positionPlace switch in II position Remove any debris from rotating brushIII. Remove obstruction From power nozzleRe-install lower duct Motor runs but brush does not turnII. Remove obstruction from lower duct Clogged lower duct or power nozzleFilter bag full Change bagLe boyau est bouché La manguera está tupida Hose is cloggedHose Assembly Service / Service / Servicio Sanitaire Commercial Limited Warranty Garantía Limitada de Sanitaire Comercial Eureka Company North Main Street Bloomington, IL

SC6600 specifications

The Sanitaire SC6600 is a robust, commercial-grade vacuum cleaner designed specifically for heavy-duty cleaning tasks in various environments, including offices, schools, and hospitals. This vacuum's exceptional performance and durability make it a favorite among professional cleaners who demand reliability and efficiency from their equipment.

One of the standout features of the Sanitaire SC6600 is its powerful motor. Equipped with a 7-amp motor, the SC6600 offers strong suction power that ensures effective debris pickup on both carpets and hard floors. This capability allows users to tackle a diverse range of surfaces without compromising performance.

The design of the SC6600 focuses on user convenience and ergonomics. It boasts an ultra-lightweight construction, weighing just around 9 pounds, which allows for easy maneuverability and reduces user fatigue during extended cleaning sessions. The vacuum is also designed with a comfortable handle and a low profile, enabling it to reach under furniture and navigate tight spaces effortlessly.

Another major feature of the Sanitaire SC6600 is its 40-foot power cord, providing an extended cleaning radius without the need for frequent outlet changes. This lengthy cord allows users to cover large areas, enhancing productivity and reducing downtime. Additionally, the vacuum uses a high-efficiency filtration system that captures airborne dust and allergens, making it an excellent choice for allergy sufferers and environments that require strict cleanliness standards.

The SC6600 uses a shake-out bag design, which is both economical and eco-friendly, as it eliminates the need for disposable bags. Users can easily empty and reuse the bag, ensuring that the cleaning process is both cost-effective and sustainable.

In terms of maintenance, the Sanitaire SC6600 is designed for easy access to its components. The vacuum features simple brush roll removal and debris access, making it easy to clean and maintain for optimal performance.

Overall, the Sanitaire SC6600 stands out in the commercial vacuum market with its powerful performance, user-friendly features, and efficient design. Whether it's for everyday cleaning or specialized tasks, the SC6600 is built to meet the rigorous demands of commercial cleaning professionals, ensuring a cleaner environment for all.