Bosch Power Tools FL11A manual Entretien des piles, Mise au rebut des piles, Piles LITHIUM-ION

Page 9

BM 2610022017 04-12_BM 2610022017 04-12.qxp 4/17/12 12:45 PM Page 9

immédiatement les cordons ou les fiches abîmés. Un remontage incorrect ou des dommages peuvent provoquer un incendie ou des secousses électriques.

Ne rechargez pas la pile dans un environnement mouillé ou humide. N'exposez pas le chargeur à la pluie ou la neige. Si le boîtier de la pile est fissuré ou endommagé par ailleurs, ne l'insérez pas dans le chargeur. Il pourrait y avoir un incendie ou un court- circuit de pile.

Ne charger que des piles rechargeables approuvées par Bosch. Voir Description fonctionnelle et Spécifications. Les autres types de piles peuvent éclater causant ainsi des blessures et des dommages.

Chargez le bloc-piles à des températures de plus de 0 degrés C (+32°F) et de moins de 45 degrés C (+113°F). Rangez l'outil et le bloc-piles à des endroits dont la température ne dépasse pas 49 degrés C (+120°F). Ceci est important pour prévenir des dommages considérables aux éléments des piles.

Il peut y avoir une fuite de pile dans des conditions extrêmes d'utilisation ou de température. Évitez tout

contact avec la peau et les yeux. Le liquide de pile est caustique et pourrait causer des brûlures chimiques aux tissus. Si le liquide vient en contact avec la peau, lavez rapidement à l'eau savonneuse. Si le liquide vient en contact avec les yeux, rincez-les à l'eau pendant au moins 10 minutes et sollicitez des soins médicaux.

Posez le chargeur sur une surface plate ininflammable et à distance de matériaux inflammables lorsqu’on recharge un bloc-piles. Le chargeur et le bloc-piles s’échauffent pendant la charge. Le coussinet de mousse souple et autres surfaces isolantes empêchent la circulation normale de l’air, ce qui peut provoquer une surchauffe du chargeur et du bloc-piles. S’il y a dégagement de fumée ou si le boîtier fond, débranchez le chargeur immédiatement et n’utilisez ni le chargeur, ni le bloc- piles.

L'utilisation d'un accessoire non recommandé ni vendu par Bosch peut causer des risques d'incendie, de chocs électriques ou de lésions corporelles.

Entretien des piles

!

AVERTISSEMENT

Lorsque les piles ne sont

pas dans l’outil ou le

 

 

chargeur, gardez-les à l’écart d’objets métalliques. Ainsi, pour éviter un court-circuitage des bornes, NE PLACEZ PAS les piles dans la boîte à outils ou dans la

poche avec des clous, des vis, des clés, etc. Ceci peut provoquer un incendie ou des blessures.

NE METTEZ PAS LES PILES AU FEU ET NE LES EXPOSEZ PAS À UNE CHALEUR ÉLEVÉE. Elles peuvent exploser.

Mise au rebut des piles

!AVERTISSEMENT Ne tentez pas de désassembler le bloc-piles

ou d’enlever tout composant faisant saillie des bornes de piles, ce qui peut provoquer un incendie ou des blessures. Avant la mise au rebut, protégez les bornes exposées à l’aide d’un ruban isolant épais pour prévenir le court-circuitage.

PILES LITHIUM-ION

Si le produit est équipé d'une pile lithium-ion, la pile doit être ramassée, recyclée ou mise au rebut d'une manière qui ne soit pas nocive pour l'environnement.

“Le sceau RBRC de recyclage des

piles, homologué par l’EPA

(Agence pour la protection de

l’environnement des États-Unis),

qui se trouve sur les piles au lithium-ion (Li-ion) indique que Robert Bosch Tool Corporation participe volontairement

àun programme industriel de ramassage et de recyclage de ces piles au terme de leur vie utile, pourvu qu’elles soient mises hors service aux États-Unis ou au Canada. Le programme du RBRC offre une alternative pratique à la mise des piles au Li-ion usées au rebut ou au ramassage d’ordures municipal, ce qui pourrait être interdit dans votre région.

Veuillez appeler le 1-800-8-BATTERY pour obtenir de plus amples renseignements sur le recyclage des piles au Li-ion et sur les restrictions ou interdictions de mise au rebut qui s’appliquent à votre région ou renvoyez vos piles à un Centre de Service Skil/Bosch/Dremel pour recyclage. La participation de Robert Bosch Tool Corporation à ce programme s'insère dans le contexte de notre engagement à préserver notre environnement et à conserver nos ressources naturelles.”

-9-

Image 9
Contents Call Toll Free for BM 2610022017 04-12BM 2610022017 04-12.qxp 4/17/12 1245 PMSee Ver la páginaInstallation Instructions Battery/ChargerBefore using battery Bulb gets hot during useBattery Care Battery DisposalLITHIUM-ION Batteries Rubberized Grip ON/OFF Switch Lens Functional Description and SpecificationsBattery Pack Release Tabs Model FL11 FlashLightOperating Instructions AssemblyCharging Battery Pack BC430 30 Minute Charger Battery Pack Charger RED Green Light LightFCC Caution Accessories MaintenanceService CleaningInstructions DE Maintenance PAR Lutilisateur Instructions Relatives LinstallationChargeur de pile Distance de tous matériaux combustibles pendant lemploiEntretien des piles Mise au rebut des pilesPiles LITHIUM-ION Lampe torche Bosch modèle FL11 Description fonctionnelle et spécificationsNuméro de modèle Bloc pilesConsignes de fonctionnement AssemblageMise en garde de la FCC BLOC-PILES ChargeurVert Accessoires EntretienNettoyage Esta linterna está diseñada para uso doméstico solamente Batería/cargadorInstrucciones DE Instalación Instrucciones DE Mantenimiento POR EL UsuarioCuidado de las baterías Tenga la amabilidad de llamar al 1-800-8-BATTERY paraEliminación de las baterías Baterias DE LITHIUM-IONLinterna Bosch modelo FL11 Descripción funcional y especificacionesNúmero de modelo Paquete de bateriaInstrucciones de funcionamiento EnsamblajeAviso de precaución de la FCC Minutos BC430Paquete DE Baterías Cargador LUZ LUZ Roja Verde Accesorios MantenimientoServicio Limpieza2610022017

FL11A specifications

The Bosch Power Tools FL11A is a versatile and efficient tool designed for both professionals and DIY enthusiasts. This model combines innovative technology with user-friendly features, making it a popular choice for various applications, including woodworking, metalworking, and construction tasks.

One of the standout characteristics of the FL11A is its powerful motor. This tool is equipped with a robust motor that provides ample power to handle tough jobs with ease. Its high-performance capabilities allow users to tackle heavy-duty tasks without compromising on speed or efficiency. The FL11A typically offers variable speed settings, enabling users to adjust the tool's speed according to the specific requirements of the project. This feature is particularly useful when working with different materials, ensuring optimal results.

Another key feature of the Bosch FL11A is its ergonomic design, which enhances user comfort and reduces fatigue during extended use. The tool often includes a soft grip handle that provides a secure hold, allowing for better control and precision. Additionally, the lightweight construction makes it easy to maneuver, which is crucial when working in tight spaces or awkward angles.

Durability is a focal point in the design of the FL11A. Bosch has crafted this model using high-quality materials that withstand the rigors of everyday use. The tool is also often protected with features such as overload protection, which prevents damage due to excessive use, and a dust resistance design that minimizes the impact of debris on its performance.

The FL11A also integrates advanced safety features, including a safety switch to prevent accidental activation and a blade guard for enhanced protection. These elements are particularly important in ensuring the safety of the user during operation, making it suitable for both experienced professionals and beginners alike.

In terms of versatility, the Bosch FL11A often supports multiple attachments and accessories, making it adaptable for a range of tasks. Whether for drilling, cutting, or sanding, this tool can easily switch between applications, enhancing its usability across different project types.

Overall, the Bosch Power Tools FL11A is engineered with user-oriented features and cutting-edge technologies that make it an excellent addition to any toolbox. Its combination of power, versatility, and durability positions it as a reliable tool for achieving professional results in various applications. This makes the FL11A an ideal choice for those seeking a dependable and efficient power tool.