Celestron 21035 manual Avertissement

Page 54

Nous vous félicitons d'avoir fait l’acquisition d’une longue-vue de voyage Celestron ! Elle est fabriquée à partir de matériaux de qualité supérieure qui en assurent la stabilité et la durabilité. Tous ces éléments réunis font de ce télescope un instrument capable de vous donner une vie entière de satisfaction avec un entretien minimum.

Ce telescope a été conçu spécialement pour vos déplacements et afin de vous offrir un instrument d’une valeur exceptionnelle en voyage. À la fois compacte et portable, cette longue vue offre une performance optique étonnante. Elle est idéale pour les observations terrestres ainsi que les observations astronomiques ordinaires.

La longue vue de voyage bénéficie d’une garantie limitée de deux ans. Pour de plus amples informations, consultez notre site web sur www.celestron.com

Voici quelques-unes des caractéristiques standard de la longue vue de voyage :

Tous les éléments optiques sont en verre traité afin d’obtenir des images claires et nettes.

Renvoi coudé redresseur d’images pour orienter correctement vos observations.

Monture altazimutale se manœuvrant aisément avec pointage simple sur les objets repérés.

Trépied photographique pré-monté de dimensions régulières en aluminium, assurant une plate-forme stable.

Installation rapide et simple sans outils.

Le télescope et le trépied se rangent à l’intérieur du sac à dos standard pour les déplacer facilement.

Prenez le temps de lire ce guide avant de vous lancer dans l’exploration de l’Univers. Dans la mesure où vous aurez probablement besoin de plusieurs séances d’observation pour vous familiariser avec votre télescope, gardez ce guide

àportée de main jusqu’à ce que vous en maîtrisiez parfaitement le fonctionnement. Le guide fournit des renseignements détaillés sur chacune des étapes, ainsi qu’une documentation de référence et des conseils pratiques qui rendront vos observations aussi simples et agréables que possible.

Votre télescope a été conçu pour vous procurer des années de plaisir et d’observations enrichissantes. Cependant, avant de commencer à l’utiliser, il vous faut prendre en compte certaines considérations destinées à assurer votre sécurité tout comme à protéger votre matériel.

Avertissement

Ne regardez jamais directement le Soleil à l’œil nu ou avec un télescope (sauf s’il est équipé

d’un filtre solaire adapté). Des lésions oculaires permanentes et irréversibles risquent de survenir.

N’utilisez jamais votre télescope pour projeter une image du Soleil sur une surface quelconque. L’accumulation de chaleur à l’intérieur peut endommager le télescope et tout accessoire fixé sur celui-ci.

N’utilisez jamais le filtre solaire d’un oculaire ou une cale de Herschel. En raison de l’accumulation de chaleur à l’intérieur du télescope, ces dispositifs peuvent se fissurer ou se casser et laisser la lumière du Soleil non filtrée atteindre les yeux.

Ne laissez jamais le télescope seul en présence d’enfants ou d’adultes qui n’en connaissent pas forcément les procédures de fonctionnement habituelles.

3

Image 54
Contents Travel Scope Table of Contents Page Travel Scope Setting up the Tripod Attaching the Telescope Optical Tube to the Tripod Moving the Travel Scope ManuallyInstalling the Diagonal & Eyepiece Installing the FinderscopeAligning the Finderscope Focusing Calculating MagnificationDetermining Field of View General Observing HintsCelestial Coordinate System Motion of the Stars Observing the Sun Observing the MoonObserving the Planets Lunar Observing HintsObserving Deep-Sky Objects Star HoppingLyra Sky Illumination Seeing ConditionsTransparency SeeingCare and Cleaning of the Optics Rub in circlesTravel Scope Specifications Reiseteleskop Inhaltsverzeichnis Achtung Abb -1 Travel Scope Aufbau des Stativs Aufsatz des optischen Tubus des Teleskops am Stativ Manuelle Bewegung des Travel ScopeInstallation des Zenitspiegels und Okulars Installation des SucherfernrohrsAusrichtung des Suchers Finderscope Fokussierung Berechnung der VergrößerungErmittlung des Gesichtsfelds Allgemeine Hinweise zur BeobachtungDas Himmelskoordinatensystem Bewegung der Sterne Beobachtung der Sonne MondbeobachtungBeobachtung der Planeten Empfehlungen zur MondbeobachtungBeobachtung der Deep-Sky-Objekte StarhoppingRingnebel Himmelsbeleuchtung BeobachtungsbedingungenTransparenz SichtPflege und Reinigung der Optik Spezifikationen des Travel Scope Telescopio para viajes Índice Advertencia Figura 1-1 Travel Scope Cómo ensamblar el trípode Vea la FiguraConexión del tubo óptico del telescopio al trípode Movimiento manual del Travel ScopeInstalación de la lente a 90º y el ocular Instalación del telescopio buscadorAlineación del telescopio buscador Enfoque Cálculo del aumentoCómo se determina el campo visual Consejos generales para las observacionesEl sistema de coordenadas de los cuerpos celestes FiguraMovimiento de las estrellas FiguraObservación del Sol Observación de la LunaObservación de los planetas Sugerencias para observar la LunaObservación de cuerpos celestes en el cielo profundo Salto de estrellasLira Vega Iluminación del cielo Condiciones para la observaciónTransparencia VisiónCuidado y limpieza de las lentes ópticas Especificaciones del Travel Scope Longue vue de voyage Manuel de l’utilisateur Table des matières Avertissement Longue vue de voyage Installation du trépied Déplacement manuel de la longue vue de voyage Fixation du tube optique du télescope au trépiedInstallation du renvoi coudé et de l’oculaire Installation du chercheurAlignement du chercheur Mise au point Calcul du grossissementÉtablissement du champ de vision Conseils généraux d’observationLe système de coordonnées célestes Mouvement des étoiles Observation du Soleil Observation de la LuneObservation des planètes Conseils d’observation des planètesObservation d’objets du ciel profond Le Star Hopping cheminement visuelLA Lyre Véga Luminosité du ciel Conditions de visibilitéTransparence VisibilitéEntretien et nettoyage des éléments optiques Spécifications de la longue Telescopio da viaggio Indice analitico Avvertenze Figura 1-1 Travel Scope Approntamento del treppiedi Facile vedere la FiguraCollegamento del tubo ottico del telescopio al treppiedi Spostamento manuale del Travel ScopeInstallazione del diagonale e dell’oculare Installazione del cannocchiale cercatoreAllineamento del cannocchiale cercatore Messa a fuoco Calcolo dell’ingrandimentoDeterminazione del campo visivo Suggerimenti generali per l’osservazioneIl sistema di coordinate celesti Movimento delle stelle Osservazione del Sole Osservazione della LunaOsservazione dei pianeti Suggerimenti per l’osservazione dei pianetiOsservazione di oggetti del cielo profondo Star Hopping Saltare da una stella all’altraLira Illuminazione del cielo Condizioni di visibilitàLimpidezza VisibilitàCura e pulizia dell’ottica Dati tecnici del Travel Scope 01-09 REV

21035 specifications

The Celestron 21035 is a high-quality, versatile telescope that caters to both novice and experienced astronomers. This reflector telescope is part of the AstroMaster series, known for its ease of use, excellent optical performance, and sturdy construction. One of its standout features is the 70mm aperture, which allows for bright and clear images of celestial objects. The larger the aperture, the more light the telescope can gather, making it ideal for viewing the Moon, stars, and even some of the more distant planets in our solar system.

One of the key technologies integrated into the Celestron 21035 is its fully coated glass optics. The objective lens and the eyepieces feature multiple layers of coatings, enhancing light transmission and delivering sharper images with improved contrast. This optical design ensures that both the colors and details of celestial objects are rendered accurately, which is crucial for astronomical observation.

Ease of setup is another highlight of the Celestron 21035. The telescope comes with a pre-assembled mount and optical tube, allowing users to get started with minimal effort. The simple, intuitive design is perfect for beginners who want to dive into stargazing without being overwhelmed by complicated setup processes. The lightweight and portable nature of the telescope makes it easy to transport, whether you are going to a local observatory or simply heading to your backyard for some nighttime exploration.

Additionally, the Celestron 21035 features an adjustable, full-height tripod that provides sturdy support, minimizing vibrations and maintaining stability while observing. The mount is manually operated with slow-motion controls, enabling precise targeting of celestial objects. Users can easily track their target as it moves across the sky, enhancing the viewing experience.

For those who enjoy astrophotography, the Celestron 21035 offers the option to attach a smartphone or a camera, allowing you to capture stunning images of the night sky. The telescope's versatility is further highlighted by its compatible eyepiece sizes, providing users with the ability to swap in different magnifications based on their interests.

In summary, the Celestron 21035 is an excellent choice for anyone looking to explore the wonders of the universe. With its robust optical performance, user-friendly design, and impressive features, it serves as a reliable tool for amateur astronomers and seasoned stargazers alike. Whether you’re observing lunar craters or distant galaxies, the Celestron 21035 promises an enjoyable and enriching experience under the stars.