Sears L0711256 owner manual Filtro Oscuro DE Hule Espuma, Retireel filtro de

Page 31

Existen dos firms de seguddadpara el motor: 1. un filtro oscurode hule espumaincorppradoen el marco rojo y 2. un flltroelectmsl_ticoblancotendidosabre el lado posteriordel filtrooscum.

Estosfiltrosdebenverificarsecada vez que se cambie la balsa. El filtro oscurode huleespumase puedelavar

de acuerdocon las instruccionessuministradas continuacibn,peroel filtro blanco se tieneque cambiarcuando est_ sucio.

Peligro de choque eldctrico

No opere la aspiradora sin el filtro de segu- ridad del motor. Aeeg_rese de que el filtro est_ seco • inetalado adecuadamente pare Impedir qua el motor falle y/o qua se pro- duzca un choque eldctrico.

 

1. Desconecte el cor-

/

d6n el ctrico de la cla-

vija de la paredy retire

2. Retireel filtro de

 

seguridad coma se

_

lamuestrabolsa. en la ilustra-

 

cibn.

FILTRO OSCURO DE HULE ESPUMA

Este filtro y el marco pueden lavarseen agua jabonosatibia; luego se deben enjuagary secar.

NO limpiar en lavadora de platos ni Io instals cuando estd ht_medo.

3.Despegueel fittro blanco del filtro oscurade hule

espumacomose

muestra.Cologueun bl,.oo I \-?",'( filtroblanco nuevo

sabreel filtrooxcuro, alineandolas

muescasdel filtro con de hu_ _ las patasdel marco.

I_puma .--------_

Los filtros pueden adquiriroe par No. pieza 4369971 en cualquier Unidad de Sarvicil de

Sears, 20-86885 en la mayoda de las teindas Sears, o par tel_fono, gratis, el 1-800-366-7276 (operodoraen inglds) o 1-800-659-7064 (operado- ra en aspa_ol).

4. Reinstaleel filtm en el receptbculo.

5. Instalela balsa.

FILTROBLANCO ELECTROSTATICO

Este filtro se tiene qua cambiarcuandoest_ sucio.

Debe cambiarseperi6dicamentesegOnlas condi- cionesde usa. El filtro NO se puede lavar puee perdieria au capacidad pare atrapar polvo.

Desconecteel cordbn el_ctricode la clavijade la pared.NO choree agua sabre la aspiradora.

Limpieel exteriorcon un traposuavey limpio,que ha sidoexprimidodespu_sde remojaren una solu- cibnde agua y detergente]iquido [igeroSeque. el exteriorcon un tmposeco despu_sde limpiar.

Limpiela superficieexteriordel recept_culoy de los

accesoriospara mducir la electricidadestaticay la acumulacibnde polvo.

Lavelos accesoriosen agua tibiajabonosa, enjuaguey daje secar al aire. No los lave en lava- dora de platos.

NO USE LOSACCESORIOS Sl ESTAN MOJA- DOS.

CUlDADO

Los accesorios que se utilicen en ;_reas sucias, debajo del refrigerador, no deben usarse en arras superficies sin antes ser lavados. Podrian dejar marcas.

13

Image 31
Contents Vacuum Cleaner SEARS, Roebuck and CO., D/817 WA, Hoffman Estates, IL Full ONE-YEAR WarrantyDo not use the cleaner to pick up sharp hard Do not operate the cleaner with a puncturedIng or cleaning out brush area. Faiture to do Do not use cleaner without dust bag and/orPile Height Pedal Power CordPile Height Indicator SomaModelsCanister ModeY Cord Rewind BarSerial Numbers On Bottom Snaps into place, Turn wand button Mate TMTo remove Disconnect cord and step on Snaps Open the canister hoodInto Wand untilWay HOW to StartSuggestedsweepingpattern Dusting PowerCrevice Tool Fabric Brush Floor Brush Powermatet Attachments on Wands On HandleOverload Protector Edge CleanerCanister Performance Indicator TroubleshootingRaise red bag BAG ChangingFor .,@ Outlet beforeWhite Electrostatic Filter Dark Foam FilterDo not USE Attachments if They are WET Screws To Remove BeltPush TurnCover Base To Replace BeltBrush Support Remove wornTo Replace Brush To Check BrushPOWER-MATETM 800469-4663 Call 24 hours a day, 7 days a weekSears Garantia Completa POR UN ANO SeguridadSEARS, Roebuckand CO., DI817 WA, Hoffman Estates, IL No coloqueobjetosen lasaberturas Elctrico.Paradesconectarla,hale en enchufe, no el cord6nCublertade la bombllla Algunosmodelos Parte Inferior SuperiorTubo AlgunosmodelosCord6n elctrlco Ceplllopara Sacudlr --L Telas CepllloparaCepUlopara Almacenamlento para accesorlos Tapadel recepMculoDlsposltlvo Bot6 Glratorlo del mango DlsposlUva Sujetador / del cord6nGlratorlo Pedal de Ilberac/6n Ilberacl6n Bot6n delMango BobSndePedal de liberaeibn Para ComenzarIo de la alfombra Selecci6nAntesde jalar el recep- ticuto Mienda empujar la POWER-MATETMen direcci6nPOWER-MATETM POWER-MATE TMProtector Contra Sobrecargas Tapay Almacenamiento Para POWER-MATETMLimpiador DE Orillas Indicador DE Rendimiento DEL ReceptaculoLevanteel montaje rojo Cambio DE LA BolsaDispositivo Giratorio DE LA Manguera Boise delRetireel filtro de Filtro Oscuro DE Hule EspumaEste filtro se tiene qua cambiarcuandoest sucio EmpuJehaole Para Retirar LA CorreaBIO DE LA BOM- Billa Soporte Para Cambiar LA CorreaDel ceplllo Eel ceplllo De la base Para Examinar EL CepilloPara Cambiar EL Cepillo Bsrra de soporteEstd desconectada ARS