American Standard T005740 Ajuste DE Temperatura, Ajuste EL Limitador DE Agua Caliente

Page 11

4 AJUSTE DE TEMPERATURA

Afloje el TORNILLO DE AJUSTE (1) con la LLAVE HEXAGONAL (2). Saque la MANIJA (3). Retire el TORNILLO DE LA MANIJA (4) y saque la BASE DE LA MANIJA (5).

Compruebe que la flecha con la marca B apunte a la posición de las 3 en punto. Si no lo hace, presione la GRAPA NEGRA del ANILLO DE SEGURIDAD hacia la derecha, saque el MONTAJE DE PERILLA (6)

y vuelva a instalarla con la flecha "B" en la posición de las 3 en punto. Vea la Figura 1.

AJUSTE EL LIMITADOR DE AGUA CALIENTE

La temperatura de agua mezclada máxima está establecida de fábrica en 109˚F. Este ajuste puede modificarse.

Saque el LIMITADOR DE TEMPERATURA (la parte plástica negra con forma de H). Vuelva a instalarlo en la muesca deseada como se indica en el diagrama para limitar la temperatura de agua mezclada máxima a 104˚F o 112˚F.

Para el ajuste de 100˚F (38 ˚C), abra el suministro del agua. Gire el MONTAJE DE PERILLA (6) hasta que la temperatura del pico sea de 100˚F. Compruebe que la flecha “A” en el MONTAJE DE LA PERILLA (6) apunta a posición de las 3 en punto luego de ajustar el termostato a 100˚F.

Si no lo hace, saque el DISPOSITIVO DE BLOQUEO ROJO. Quite el MONTAJE DE LA PERILLA (6) jalándola hacia usted mientras permanece de pie justo frente a la válvula.

Vuelva a instalar el MONTAJE DE PERILLA (6) con la flecha "A" en la posición de las 3 en punto. Vuelva a instalar el DISPOSITIVO DE BLOQUEO ROJO.

Consulte el paso 2 para la instalación de la MANIJA (3).

Figura 1

LAS FLECHAS PUESTAS A LAS

 

3 EN PUNTO

6

MONTAJE DE PERILLA

 

LIMITADOR DE

 

TEMPERATURA

DISPOSITIVO DE BLOQUEO

 

ROJO

 

 

112

 

109

6

104

 

FLECHA

4

"B"

 

 

FLECHA

 

"A"

 

GRAPA

 

NEGRA

1

5

3

2

 

M 9 6 8 0 1 5

Page 10 Page 12
Image 11
Page 10 Page 12
Contents Do not ROUGHING-IN DimensionsRecommended Tools Care InstructionsTransposed Supply Piping or Back to Back Installation Trim InstallationInstall Handles SET HOT Limit Stop Temperature AdjustmentHOT Line for Help CopelandInstructions D’ENTRETIEN Outils recommandésMesures Relatives AUX Points DE Raccordement Conduite D’ALIMENTATION Inversée OU Installation DOS À DOS Installation DE LA GarnitureInstallation DES Poignées Rouge Réglage DE LA TempératureRéglage DE Butée Deau Chaude DispositifLigne D’URGENCE 023774-YYY0AInstrucciones Para EL Cuidado Dimensiones DE InstalaciónHerramientas recomendadas Instalación Recíproca Instalación DE LA MolduraInstalación DE Manijas Tubería DE Suministro TranspuestaAjuste EL Limitador DE Agua Caliente Ajuste DE TemperaturaAsistencia Telefónica Tornillos

T005740 specifications

The American Standard T005740 is a cutting-edge faucet designed for modern kitchens, marrying functionality with sophisticated design. This faucet serves as a testament to American Standard's commitment to quality and innovation in household fixtures.

One of the main features of the T005740 is its sleek and stylish design, which effortlessly complements a variety of kitchen aesthetics, from contemporary to traditional. Its single-handle lever provides easy control over both water temperature and flow, making it user-friendly for all ages. The high-arc spout not only enhances the visual appeal of your kitchen but also offers ample clearance for filling pots and washing larger items.

This model incorporates advanced technology such as a ceramic disc valve. This technology ensures a lifetime of drip-free performance, significantly reducing the hassle of leaks that can often plague kitchen faucets. In addition, the T005740 features a pull-down spray head with two functional settings: stream and spray. This allows users to switch between a steady stream of water for filling or cleaning tasks and a more powerful spray for rinsing dishes or washing fruits and vegetables.

The installation of the T005740 is straightforward, thanks to its included mounting hardware and detailed instructions. This faucet is designed to fit under standard mounting holes, enhancing convenience for users looking to upgrade their kitchen fixtures without major renovations. Available in an array of finishes, including chrome and stainless steel, the T005740 can seamlessly match existing decor.

Furthermore, the American Standard T005740 is engineered with eco-consciousness in mind, featuring WaterSense certification. This means it meets the EPA’s criteria for water efficiency, helping users conserve water without sacrificing performance. In a world increasingly focused on sustainability, such features are a significant advantage for environmentally aware consumers.

In summary, the American Standard T005740 is a perfect blend of style, functionality, and efficiency. With its innovative technologies, attractive design, and ease of installation, it stands out as a top choice for homeowners looking to elevate their kitchen experience while also prioritizing sustainability. This faucet not only addresses everyday needs but does so with an elegance that enhances any kitchen space.
Top Page Image Contents