LG Electronics LWHD1200R owner manual Adicionales e Características, Tubo de Desagüe

Page 45

Operating Instr uctions

AdicionaleseCaracterísticas

Tubo de Desagüe

En climas húmedos, es posible que la Bandeja Evaporadora se llenne de agua. Para quitar el agua acumulado, es preciso conectar el tubo de desagüe. Quite la Tapa del Desagüe y conecte el Tubo a la Bandeja Evaporadora.

Este aparato de aire acondicionado va equipado con un ventilador de extracción. (Véase la ilustración de abajo). El ventilador tiene un anillo externo que gira en el agua que recoge en la plancha base al entrar en profundidad. La condensación la recoge el ventilador y la expulsa a través del condensador, haciendo más eficiente al aparato de aire acondicionado.

Drain Pipe

Drain Cap

 

Ring

OLÑ ESPA

PRECAUTIÓN: Tenga cuidado al insertar el tubo de drenaje. Al éjalo de la area aguda para evitar el deslice y lesiones por usted mismo.

Removerlo de la Ventana

Apague el aire acondicionado, desconecte el cordón eléctrico del toma corriente, remueva la cerradura del marco y los tornillos instalados en la parte superior e inferior de los paneles, y guárdelos para reinstalación. Cierre los paneles. Manteniendo el aire acondicionado fuertemente, levante el marco de la ventana, y cuidadosamente, incline el aire acondicionado hacia atrás, botando cualquier agua condensada. Deslice el aire acondicionado 1" a la derecha, luego levántelo de la ventana y remuévale la banda del marco de la ventana.

Asegúrese de drenar TODO el condensado del aparato de aire acondicionado. Si no lo hace, podría salirse mientras transporta el aparato, ensuciando, con el consiguiente peligro de resbalones. Este simple paso le ahorrará tiempo de limpieza y hará de su lugar un entorno más seguro.

Manual del Propietario 45

Image 45
Contents Window-Type Air Conditioner Table of Contents Always install the expansion panels Safety PrecautionsBe sure not to do Be sure to follow the instruction Do not disassemble or modify productsDo not modify power cord length Plug in the power plug properlyDo not use the socket if it is loose or damaged Always plug into a grounded outletDo not clean the air conditioner with water Do not block the inlet or outletEnsure that the outer case is not damaged by age or wear Before cleaning it Plant where it will be DamageUnplug the air conditioner Service Cleaning and MaintenanceBefore Operation Preparing for OperationSymbols Used in this Manual FeaturesIntroduction Electrical Data Electrical SafetyPreferred method Temporary Use of an Adapter Temporary Use of an Extension Cord230,208, and 230/208 Volt Units How to Install the Unit InstallationPreparation of Chassis Cabinet Installation English Window locking bracket Temp Remote Controller Air Direction Additional FeaturesRemoval From Window Drain PipeMaintenance and Service Cleaning The Air ConditionerAir Filter How to Remove the Front Grille Before Calling for Service Common Problems and SolutionsAir does not feel cold enough on the cooling setting Air conditioner does not operateProblem Possible Causes What T o Do TroubleshootingEnglish Memo Room Air Conditioner Tabla DE Contenidos Instale siempre el los paneles de expansion Precauciones de SeguridadNo coloque el cable eléctrico cerca de un calefactor No desarme o modifique los productosNo dañe ni use un cable no Enchufe la corrienteIncendio ElectrodomésticosNo limpie la unidad de aire acondicionado con agua Salida de aireLos anõs o desgaste Page Preparar para el funcionamiento Antes de poner en marchaUso Limpieza y mantenimientoIntroducción Símbolos Utilizados en Este ManualCaracterísticas Seguraidad Electrica Este equipo debe estar puesto a tierra debidamente Seguridad EléctricaUso Temporal de un Cable Alargador Uso Transitorio de un AdaptadorNunca utilice el equipo con un adaptador dañado Unidade DE 230,208 y 230/208 VoltiosCómo instalar la unidad InstalaciónPreparación DEL Chasis Guía superior Tornillo Tipo a Abrazadera de fijación de la ventana AUTO-ARRANQUE Control Remoto Power encendidoAjustar la dirección del flujo de aire horizontal Ajustar la dirección del flujo de aire verticalOrientación recomendada de las rejillas Tubo de Desagüe Adicionales e CaracterísticasMantenimiento y servicio Filtro de AireLimpieza del Aire Acondicionado Como Remover la Parilla Frontal OLÑ EspaProblemas y Soluciones habituales Antes de Llamar el Servicio de Asistencia TécnicaEl ventilador no funciona Page Nota Aire Acondicionador Garantía Limitada DEL Aire Acondicionador LG EE.UU LG Room AIR Conditioner Limited Warranty USA