Coleman 4010002949 Technical Characteristics, To Set Up, Battery, Garantia, English-3 Español-9

Page 4

Technical

Characteristics

Input: 28,000 BTU/H

Category: Pressure regulated propane

Fuel: 16.4 oz. disposable propane cylinders

Regulator: 5430

To Set Up

DANGER

CARBON MONOXIDE HAZARD

For outdoor use only.

Never use inside house, camper, tent, vehicle or other unventilated or enclosed areas. This stove consumes air (oxygen). Do not use in unventilated or enclosed areas to avoid endangering your life.

NOTE: Use Coleman 16.4 oz. disposable propane cylinders. The LP-gas cylinder(s) used with stoves must be constructed and marked in accordance with the specifications for LP-gas cylinders of the U.S. Department of Transportation or Transport Canada, CAN/CSA B339.

Remove components from carton. (Fig. 1)

Stove

Regulator

 

AA Battery

Pot Support

 

Feet w/ screws

Fig. 1

Battery

The battery compartment is located on the bottom of the stove, near the handle.

Open the battery compartment by turning the thumbscrew.

Assemble the AA battery into the compartment. Observe polarity.

Close the battery cover.

NOTE: Use a fresh AA alkaline battery only. Do not use a nickle cadmium battery. Remove your battery if you won’t be using your stove for an extended time period. (Fig. 3)

Fig. 3

To open the lid, push the latch release located above the handle. (Fig. 4)

Fig. 4

Assemble windbaffles to lid. (Fig. 5)

Garantia

Garantía Limitada de Cinco Años

The Coleman Company, Inc. (“Coleman”) garantiza que por un periodo de cinco años a partir de la fecha original de compra, este producto estará libre de defectos en material y construccion. Coleman, a su discreción, reparará o reemplazará este producto o cualquier componente del producto que esté defectuoso durante el periodo de la garantía. Cualquier reemplazo será hecho con un producto o componente nuevo o refabricado. Si el producto no se encuentra disponible, el reemplazo se podrá hacer con un producto similar de igual o mayor valor. Esta es su garantía exclusiva.

Esta garantía es válida para el comprador original desde la fecha de la compra inicial y no es transferible. Guarde su recibo de compra. Prueba de recibo de compra es requerido para obtener ejecución de la garantía. Los comerciantes de Coleman, centros de servicio o las tiendas al por menor que venden productos Coleman® no tienen el derecho de alterar, modificar o cambiar de ninguna otra manera los términos y condiciones de esta garantía.

Lo Que Esta Garantia No Cubre

Esta garantía no cubre el desgaste normal de las piezas, piezas que no sean genuinas de Coleman® ni daño resultante por las siguientes causas; uso negligente o uso incorrecto del producto; uso con voltaje o corriente no apropiado, uso comercial de este producto, uso contrario a las instrucciones de operación, desmontaje, reparación o alteración por cualquiera que no sea Coleman® o un centro de servicio autorizado. Además, la garantía no cubre Fuerzas Naturales tales como son fuego, inundaciones, huracanes y tornados. La garantía no es valida si el daño al producto es un resultado del uso de piezas que no sean piezas genuinas Coleman®.

COLEMAN NO SERA PESPONSABLE POR DEFECTOS CAUSADOS POR EL USO DE PIEZAS O SERVICIO NO AUTORIZADO. COLEMAN NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO INCIDENTAL O CONSIGUIENTE OCASIONADO POR LA VIOLACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN IMPLICADA O EXPRESADA. CON EXCEPCIÓN AL LIMITE DE LO QUE PROVEE LA LEY APLICABLE, CUALQUIER GARANTÍA IMPLICADA DE COMERCIO O ADAPTACIÓN PARA UN USO EN PARTICULAR ES LIMITADA EN SU DURACIÓN A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA ARRIBA MENCIONADA. ALGUNOS ESTADOS, PROVINCIAS O JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSIGUIENTES O LIMITACIONES REFERENTE A CUÁNTO UNA GARANTÍA LIMITADA DEBE DURAR, POR LO TANTO LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ARRIBA MENCIONADAS PUEDE QUE NO SEAN APLICABLES A USTED. ESTA GARANTÍA LE PROVEE DERECHOS LEGALES EXPECÍFICOS, Y ADEMÁS PUEDE QUE USTED TENGA OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE ESTADO A ESTADO O DE PROVINCIA A PROVINCIA.

Como Obtener Servicio de Garantía

Lleve el producto a un centro de servicio Coleman autorizado. Usted puede encontrar el centro de servicio Coleman autorizado más cercano visitando nuestro lugar web en www.coleman.com o llamando al 1-800-835-3278 ó al TDD 316-832-8707 en los Estrados Unidos ó al 1-800-387- 6161 en Canadá. Si no encuentra un centro de servicio convenientemente localizado, adhiera una etiqueta al producto que incluya su nombre, dirección, número de teléfono y una descripción del problema. Incluya una copia del recibo de compra original. Empaquete cuidadosamente el producto y envíelo ya sea por servicio de entrega o por correo asegurado con el franqueo y el seguro pagado por anticipado a:

Para productos comprados en los Estados Unidos: The Coleman Company, Inc.

3600 North Hydraulic

Wichita, KS 67219

Para productos comprados en Canada: Sunbeam Corporation (Canada) Limited DBA Jarden Consumer Solutions

20B Hereford Street Brampton, ON L6Y 0M1

Los gastos de transporte del producto a Coleman o a un centro de servicio autorizado para servicio de garantía son la responsabilidad del comprador.

No envíe productos con combustible en los tanques, o con cilindros de propano desechables. Quite los globos de cristal de las linternas y envuélvalos por separado.

NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO AL LUGAR DONDE LO COMPRO.

Si usted tiene alguna pregunta sobre esta garantia favor de llamar al 1-800-835-3278 o al TDD 316-832-8707 en los Estados Unidos o al 1-800-387-6161 en Canadá.

Assemble feet to stove. Attach each foot to stove using one screw. (Fig. 2) NOTE: Screwdriver is not provided.

Fig. 2

You may lower one wind baffle to serve as a light utensil tray. (Fig. 6)

Fig. 6

English-3

Español-9

Image 4
Contents Series For Your Safety Carbon Monoxide HazardEnglish-1 California PropositionService Safety English-2Carbon Monoxide Hazard Explosion Fire HazardTechnical Characteristics To Set UpBattery GarantiaCosas que Debe Saber Leak CheckTo Light Lista de PiezasTo Clean Para Limpiar la PlanchaTo Turn Off To StoreCleaning the Griddle Para ApagarlaPara Limpiarla Para GuardarlaCuidado AdvertenciaPara Encenderla Verificación de FugaPour Votre Sécurité PilaMonoxyde DE Carbone Español-4Avertissement Características TécnicasPara Armar Français-2 Español-3Assemblage PileCaractéristiques techniques Español-2Français-3Para SU Seguridad PeligroDE Carbono Français-4 Español-1Détection des fuites AllumageExtinction GarantiePlaque accessoire EntretienVendue séparément Rangement

4010002949 specifications

The Coleman 4010002949 is a high-performance compact propane grill that stands out for its efficient design, portability, and advanced features, making it a perfect choice for outdoor cooking enthusiasts. This grill is engineered to provide exceptional cooking results whether you’re at a campsite, tailgating before a game, or simply enjoying a backyard barbecue.

One of the primary features of the Coleman 4010002949 is its easy setup and portability. It features a lightweight and compact design which allows for hassle-free transport. This grill comes equipped with a convenient carrying case that enhances its portability, making it easy to take along on camping trips or picnics.

The grill boasts a reliable Instastart ignition system that allows for quick and easy startups without the need for matches or lighters. With a cooking area of 225 square inches, it provides ample space to grill a variety of foods simultaneously, accommodating meals for families or small groups effortlessly.

In terms of power, the Coleman 4010002949 delivers up to 12,000 BTUs of heat, powered by a propane tank that ensures quick and consistent cooking. Its adjustable burners allow precise temperature control, making it suitable for a wide range of cooking techniques, from grilling burgers to searing steaks or roasting vegetables. The grill's durable construction is supported by a stainless steel burner, ensuring long-lasting performance.

Moreover, the grill features convenient cleanup options with its removable grease tray, which collects drippings and makes maintenance post-cooking straightforward. The Coleman 4010002949 also includes foldable side tables that provide extra workspace for food preparation or serving during your cooking adventures.

Safety is also a priority with this grill, as it includes features such as a sturdy base to prevent tipping and a lid lock for secure transport. The Coleman 4010002949 is designed to withstand various outdoor conditions while maintaining its performance and reliability.

In summary, the Coleman 4010002949 is a versatile and efficient portable propane grill that combines power, convenience, and durability, making it an excellent choice for anyone who enjoys outdoor cooking. Whether for camping, tailgating, or backyard gatherings, this grill promises to elevate your cooking experience.