Euro-Pro EP187G, EP187C Three 3 Year Limited Warranty, Garantía Limitada DE Tres 3 Años

Page 9

Modelos

EP187

EP187C

EP187G

GARANTÍA LIMITADA DE TRES (3) AÑOS

EURO-PRO Operating LLC garantiza este producto contra defectos de materiales y mano de obra por un término de tres (3) años a partir de la fecha de compra original, siempre que sea utilizado para uso doméstico normal, sujeto a las siguientes condiciones, exclusiones y excepciones.

Si su artefacto no funciona correctamente al utilizarlo bajo condiciones domésticas normales dentro del período de garantía, devuelva el artefacto completo y los accesorios, pagando el envío, a:

U.S.: EURO-PRO Operating LLC, 94 Main Mill Street, Door 16, Plattsburgh, N.Y. 12901

Canadá: EURO-PRO Operating LLC, 4400 Bois Franc, St Laurent Qc H9S 1A7

Si el artefacto presenta un defecto de materiales o mano de obra, EURO-PRO Operating LLC lo reparará o remplazará sin cargo. El envío debe incluir un comprobante de la fecha de compra y $ 9.95 para cubrir los gastos de envío. *

Los insumos tales como, sin limitación, filtros HEPA, cepillos y partes eléctricas que normalmente necesitan ser reemplazados son explícitamente excluidos de la garantía.

La responsabilidad de EURO-PRO Operating LLC se limita únicamente al costo de reparación o reemplazo de la unidad, a nuestro criterio. Esta garantía no cubre el desgaste normal de las partes y no cubre ninguna unidad que haya sido alterada o utilizada con fines comerciales. Esta garantía limitada no cubre daños ocasionados por uso inadecuado, abuso, negligencia o daños causados por embalaje inapropiado o maltrato durante el transporte. Esta garantía no cubre daños o defectos causados o resultantes durante el transporte para su reparación o alteraciones del producto o cualquiera de sus partes, realizadas por una persona no autorizada por EURO- PRO Operating LLC.

Esta garantía es válida para el comprador original del producto y excluye cualquier otra garantía legal y/o convencional. La responsabilidad de EURO-PRO Operating LLC, de existir, se limita a las obligaciones específicas asumidas expresamente bajo los términos de esta garantía limitada. Bajo ninguna circunstancia EURO-PRO Operating LLC será responsable por daños incidentales o indirectos de ninguna clase. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños consiguientes o incidentales, por lo tanto lo anterior puede no ser válido para usted.

Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted puede también tener otros derechos los que varían de estado a estado o de provincia a provincia.

*Importante: Embale el producto cuidadosamente para evitar daños durante el transporte. Asegúrese de incluir un comprobante de la fecha de compra y de colocarle una etiqueta al producto con su nombre, dirección completa y número de teléfono, una nota proporcionando información de la compra, número de modelo y una descripción del problema. Le recomendamos asegurar el paquete (puesto que la garantía no cubre daños de envío). Escriba en el exterior del paquete “ATTENTION CUSTOMER SERVICE”. Nosotros nos esforzamos constantemente en mejorar nuestros productos, por lo tanto las especificaciones aquí indicadas pueden cambiar sin previo aviso.

---------------------------------------------------------------------------------

TARJETA DE REGISTRO DEL CLIENTE

PARA CONSUMIDORES CANADIENSES ÚNICAMENTE

Complete y envíe la tarjeta de registro del producto dentro de los diez (10) días posteriores a la compra. El registro nos permitirá contactarnos con usted en caso de existir alguna notificación de seguridad con respecto al producto. Retornando esta tarjeta usted reconoce haber leído y entendido las instrucciones de uso y advertencias incluidas en estas instrucciones.

ENVIAR A: EURO-PRO Operating LLC, 4400 Bois Franc, St Laurent Qc H4S 1A7

Modelos EP187 - EP187C - EP187G

____________________________________________________________________________

Modelo del Artefacto

_____________________________________________________________________________

Fecha de compraNombre del Negocio

_____________________________________________________________________________

Nombre del Usuario

_____________________________________________________________________________

Dirección

Ciudad

Provincia

Código Postal

Impreso en China

 

14

 

Models

EP187

EP187C

EP187G

THREE (3) YEAR LIMITED WARRANTY

EURO-PRO Operating LLC warrants this product to be free from defects in material and workmanship for a period of three (3) years from the date of the original purchase, when utilized for normal household use, subject to the following conditions, exclusions and exceptions.

If your appliance fails to operate properly while in use under normal household conditions within the warranty period, return the complete appliance and accessories, freight prepaid to:

U.S.: EURO-PRO Operating LLC, 94 Main Mill Street, Door 16, Plattsburgh, N.Y. 12901

Canada: EURO-PRO Operating LLC, 4400 Bois Franc, St Laurent, Qc H9S 1A7

If the appliance is found to be defective in material or workmanship, EURO-PRO Operating LLC will repair or replace it free of charge. Proof of purchase date and $ 9.95 to cover the cost of return shipping and handling must be included. *

Non-durable parts including, without limitation, HEPA Dust Cup Filters, filters, brushes and electrical parts which normally require replacement are specifically excluded from warranty.

The liability of EURO-PRO Operating LLC is limited solely to the cost of the repair or replacement of the unit at our option. This warranty does not cover normal wear of parts and does not apply to any unit that has been tampered with or used for commercial purposes. This limited warranty does not cover damage caused by misuse, abuse, negligent handling or damage due to faulty packaging or mishandling in transit. This warranty does not cover damage or defects caused by or resulting from damages from shipping or repairs, service or alterations to the product or any of its parts, which have been performed by a repair person not authorized by EURO-PRO Operating LLC.

This warranty is extended to the original purchaser of the unit and excludes all other legal and/or conventional warranties. The responsibility of EURO-PRO Operating LLC if any, is limited to the specific obligations expressly assumed by it under the terms of the limited warranty. In no event is EURO-PRO Operating LLC liable for incidental or consequential damages of any nature whatsoever. Some states do not permit the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above may not apply to you.

This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state or province to province.

*Important: Carefully pack item to avoid damage in shipping. Be sure to include proof of purchase date and to attach tag to item before packing with your name, complete address and phone number with a note giving purchase information, model number and what you believe is the problem with item. We recommend you insure the package (as damage in shipping is not covered by your warranty). Mark the outside of your package “ATTENTION CUSTOMER SERVICE”. We are constantly striving to improve our products, therefore the specifications contained herein are subject to change without notice.

-------------------------------------------------------------------------------------------

OWNERSHIP REGISTRATION CARD

CANADIAN CONSUMERS ONLY

Please fill out and mail the product registration card within ten (10) days of purchase. The registration will enable us to contact you in the unlikely event of a product safety notification. By returning this card you acknowledge to have read and understood the instructions for use, and warnings set forth in the accompanying instructions.

RETURN TO: EURO-PRO Operating LLC, 4400 Bois Franc, St Laurent, Qc H4S 1A7

Models: EP187 - EP187C - EP187G

________________________________________________________________________

Appliance model

________________________________________________________________________________

Date purchasedName of store

________________________________________________________________________________

Owner’s name

________________________________________________________________________________

Address

City

Prov.

Postal Code

Printed in China

 

7

 

Image 9
Contents Models/Modelos/Modèles EP187 EP187C EP187G Manual DEL Usuario Guide D’UTILISATIONFiche D’ENREGISTREMENT DU Propriétaire Garantie Limitée DE Trois 3 ANSImportant Safety Instructions Voltage 120V., 60Hz Power Amps Technical SpecificationsGuide DE Dépannage Thermostat du moteurConsignes D’UTILISATION Operating Instructions Operating Instructions Consignes D’UTILISATION Motor Thermostat Troubleshooting GuideSuceur plat Tension 120 V, 60 Hz IntensitéTechnical Support Ordering Replacement Dust CUP FiltersGarantía Limitada DE Tres 3 Años Three 3 Year Limited WarrantyCompra DE Filtros Contra EL Polvo Instrucciones Importantes DE SeguridadTermostato del Motor Guía Para EL Diagnóstico DE ProblemasEspecificaciones Técnicas Voltaje 120V., 60Hz Potencia AmperesInstrucciones de Uso Instrucciones DE USOUso de la Función Retractor para el Cable Limpieza del Cepillo Impulsado a Aire

EP187C, EP187G, EP187 specifications

The Euro-Pro EP187 series, which includes the EP187, EP187G, and EP187C models, represents a significant advancement in modern home appliances designed to enhance everyday living. With a focus on usability, efficiency, and innovative technology, these models are highly regarded for their versatility and performance.

One of the main features of the Euro-Pro EP187 series is the powerful motor, which allows for efficient and effective operation. This motor ensures that the device can handle a variety of tasks, whether it’s for light cleaning or heavy-duty projects. Additionally, all models in this series come equipped with multiple speed settings, allowing users to customize their experience based on specific needs. This flexibility makes the EP187 series suitable for various tasks, from delicate fabrics to robust materials.

Another notable technology integrated into the Euro-Pro EP187 series is the advanced filtration system. This system is designed to capture and retain fine dust particles and allergens, enabling a cleaner environment. The HEPA filters present in some models are particularly effective at reducing airborne allergens, which is a significant benefit for households with allergy sufferers.

The design characteristics of the Euro-Pro EP187 series are also worth mentioning. Each model is ergonomically designed to ensure user comfort during extended use. The lightweight structure allows for easy maneuverability, minimizing strain on the arms and back. Furthermore, the compact design of these appliances ensures easy storage, making them a great addition for households with limited space.

The EP187G variant offers additional features, including enhanced suction power, making it ideal for pet owners dealing with hair and dander. The EP187C, on the other hand, focuses on energy efficiency, utilizing low power consumption while maintaining high performance, thereby appealing to environmentally conscious consumers.

In conclusion, the Euro-Pro EP187 series embodies a harmonious blend of power, efficiency, and user-friendly design. Its innovative filtration technology, varied speed settings, and ergonomic build make it a strong contender in the market of home appliances. Whether you’re looking for a reliable cleaning device or a versatile tool that can tackle a range of tasks, the Euro-Pro EP187 series is a smart choice for any modern household.