Euro-Pro EP187G, EP187C Guide DE Dépannage, Thermostat du moteur, Technical Specifications

Page 4

GETTING TO KNOW YOUR SHARK RETRACTOR

CONSIGNES D’UTILISATION

Thermostat du moteur

Important : Cet appareil est équipé d’un thermostat de protection du moteur. Si, pour une raison quelconque, l’aspirateur devait surchauffer, le thermostat l’éteindra automatiquement. Si ceci devait arriver:

Appuyez une fois sur le bouton On/Off.

Débranchez la fiche de l’alimentation.

Vérifiez la source de la surchauffe (ex. : boyau ou filtre obstrués).

Si le boyau ou le filtre sont obstrués, retirez toute obstruction du boyau et remplacez le filtre.

Attendez au moins 45 minutes avant de réutiliser l’aspirateur.

Une fois l’appareil refroidi

pendant 45 minutes, branchez-le et appuyez sur le bouton On/Off. L’aspirateur devrait redémarrer.

Si l’aspirateur ne démarre toujours pas, contactez le service à la clientèle au 1 (800) 798-7398.

1.

Dust Cup Release Button

8.

Dusting Brush

2.

On/Off Switch

9.

Air Driven Turbo Brush

3.

Dust Cup (Container)

10.

Flexible Hose

4.

Suction Hole

11.

Shoulder Strap

5.

Cord Retractor Button

12.

Debris Screen

6.

Handle

13.

HEPA Filter

7.

Crevice Tool

14.

Storage Bag (not shown)

Technical Specifications

Voltage:

120V., 60Hz.

Power:

7.1 Amps

Note: Illustrations may differ from actual product

2

GUIDE DE DÉPANNAGE

PROBLÈME

CAUSE PROBABLE

SOLUTION POSSIBLE

 

 

 

1. Branchez bien l’appareil.

 

1.

Le cordon n’est pas branché

2.

Vérifiez le fusible ou le disjoncteur.

L’ASPIRATEUR

 

Remplacez le fusible ou réinitialisez

 

dans la prise.

 

PORTATIF NE

2.

La prise ne fonctionne pas.

 

le disjoncteur.

3. Appelez le 1 (800) 798-7398.

FONCTIONNE PAS

3.

Réparations requises.

4.

Éteignez l’appareil et débranchez-

 

4.

Le thermostat s’est enclenché.

 

le. Laissez refroidir l’appareil et

 

 

 

 

remettez-le en marche.

 

 

 

 

L’ASPIRATEUR

 

 

1. Videz la coupelle.

1.

La coupelle est pleine.

2.

Éteignez l’appareil et débranchez-

PORTATIF N’ASPIRE

 

le. Retirez le filtre de la coupelle, et

2.

L’appareil est bloqué.

 

PAS OU SA

3.

Le filtre de coupelle à

 

retirez tout objet obstruant le

PUISSANCE DE

 

poussière HEPA doit être

3.

passage d’air.

 

Nettoyez ou remplacez le filtre

SUCCION EST

4.

nettoyé ou remplacé.

 

HEPA de la coupelle.

Le boyau est obstrué.

 

FAIBLE

4. Éteignez l’appareil et débranchez-

 

 

 

 

le. Retirez les obstructions.

 

 

 

 

 

L’ÉLECTROBROSSE

1.

La brosse rotative ou le coude

1. Retirez toute obstruction.

 

sont obstrués.

NE TOURNE PAS OU

2.

La courroie est cassée.

2.

Appelez le 1 (800) 798-7398.

3. Retirez toute obstruction.

TOURNE

3.

Le boyau est obstrué.

4.

Nettoyez le filtre de coupelle à

LENTEMENT

4.

Le filtre de coupelle à

 

poussière HEPA.

 

poussière HEPA est bouché.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE LA POUSSIÈRE

1.

La coupelle est pleine.

1. Videz la coupelle

2.

Le filtre de la coupelle à

S’ÉCHAPPE DE

 

poussière HEPA est mal

2.

Consultez les instructions du filtre

 

 

de coupelle à poussière HEPA

L’ASPIRATEUR

 

installée.

3.

3.

Remplacez le filtre de coupelle à

PORTATIF

Il y a un trou dans le filtre

 

poussière HEPA.

 

HEPA.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LE BOYAU OU LES

 

 

1. Retirez le boyau et (ou) les

BROSSES DE

1.

Le boyau est obstrué.

 

brosses. Retirez toute obstruction

L’ASPIRATEUR

 

du boyau.

2.

La coupelle est pleine.

 

PORTATIF

2. Videz et nettoyez la coupelle à

 

 

N’ASPIRENT PAS

 

 

 

poussière.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19

Image 4
Contents Manual DEL Usuario Guide D’UTILISATION Models/Modelos/Modèles EP187 EP187C EP187GGarantie Limitée DE Trois 3 ANS Fiche D’ENREGISTREMENT DU PropriétaireImportant Safety Instructions Technical Specifications Voltage 120V., 60Hz Power AmpsGuide DE Dépannage Thermostat du moteurConsignes D’UTILISATION Operating Instructions Operating Instructions Consignes D’UTILISATION Troubleshooting Guide Motor ThermostatSuceur plat Tension 120 V, 60 Hz IntensitéOrdering Replacement Dust CUP Filters Technical SupportThree 3 Year Limited Warranty Garantía Limitada DE Tres 3 AñosInstrucciones Importantes DE Seguridad Compra DE Filtros Contra EL PolvoGuía Para EL Diagnóstico DE Problemas Termostato del MotorEspecificaciones Técnicas Voltaje 120V., 60Hz Potencia AmperesInstrucciones DE USO Instrucciones de UsoUso de la Función Retractor para el Cable Limpieza del Cepillo Impulsado a Aire

EP187C, EP187G, EP187 specifications

The Euro-Pro EP187 series, which includes the EP187, EP187G, and EP187C models, represents a significant advancement in modern home appliances designed to enhance everyday living. With a focus on usability, efficiency, and innovative technology, these models are highly regarded for their versatility and performance.

One of the main features of the Euro-Pro EP187 series is the powerful motor, which allows for efficient and effective operation. This motor ensures that the device can handle a variety of tasks, whether it’s for light cleaning or heavy-duty projects. Additionally, all models in this series come equipped with multiple speed settings, allowing users to customize their experience based on specific needs. This flexibility makes the EP187 series suitable for various tasks, from delicate fabrics to robust materials.

Another notable technology integrated into the Euro-Pro EP187 series is the advanced filtration system. This system is designed to capture and retain fine dust particles and allergens, enabling a cleaner environment. The HEPA filters present in some models are particularly effective at reducing airborne allergens, which is a significant benefit for households with allergy sufferers.

The design characteristics of the Euro-Pro EP187 series are also worth mentioning. Each model is ergonomically designed to ensure user comfort during extended use. The lightweight structure allows for easy maneuverability, minimizing strain on the arms and back. Furthermore, the compact design of these appliances ensures easy storage, making them a great addition for households with limited space.

The EP187G variant offers additional features, including enhanced suction power, making it ideal for pet owners dealing with hair and dander. The EP187C, on the other hand, focuses on energy efficiency, utilizing low power consumption while maintaining high performance, thereby appealing to environmentally conscious consumers.

In conclusion, the Euro-Pro EP187 series embodies a harmonious blend of power, efficiency, and user-friendly design. Its innovative filtration technology, varied speed settings, and ergonomic build make it a strong contender in the market of home appliances. Whether you’re looking for a reliable cleaning device or a versatile tool that can tackle a range of tasks, the Euro-Pro EP187 series is a smart choice for any modern household.