Hoover UH70120 owner manual Garantie limitée de Deux ans, Usage domestique

Page 48

7. Garantie

Garantie limitée de DEUX ans

(Usage domestique)

ÉLÉMENTS COUVERTS PAR LA PRÉSENTE GARANTIE

Votre produit HOOVERMD est garanti pour des conditions normales d’utilisation et d’entretien domestiques, comme il est stipulé dans le Guide de l’utilisateur, contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période complète de deux ans à compter de la date d’achat (la « Période de garantie »). Pendant la Période de garantie, HooverMD fournira, sans frais supplémentaires, les pièces et la main-d’œuvre nécessaires à la remise en bon état de fonctionnement de tout produit acheté aux États-Unis, au Canada ou par l’intermédiaire du Programme d’échanges mili- taires américain.

COMMENT PRÉSENTER UNE RÉCLAMATION AU TITRE DE LA GARANTIE

Si ce produit ne fonctionne pas comme annoncé, l’apporter à un atelier de service garanti autorisé Hoover, accompagné de la preuve d’achat. Pour accéder à un service d’aide automatique donnant la liste des centres de service autorisés, com- poser le 1 800 944-9200 OU visiter HooverMD sur Internet à hoover.com (clients aux États-Unis) ou à hoover.ca (clients au Canada). Pour de plus amples renseignements ou pour toute question sur la présente garantie ou sur l’emplacement des différents centres de service garanti, télé- phoner au 1-800-944-9200, du lun. au ven. de 8 h à 19 h (HNE). Au Canada, communiquer avec Hoover Canada

ÉLÉMENTS NON COUVERTS PAR LA PRÉSENTE GARANTIE

La présente garantie ne couvre pas : toute utilisa- tion commerciale du produit (p. ex., utilisation dans le cadre de services ménagers, de con- ciergerie ou de location de matériel) Rouleaubrosse, Courroie ; l’entretien inadéquat du produit; les dommages liés à une utilisation inadéquate, à des cas fortuits ou catastrophes naturelles, au vandalisme, à tout autre acte hors du contrôle de HooverMD ou à tout acte ou négli- gence de la part du propriétaire du produit; toute utilisation dans un pays autre que celui où le produit a été acheté initialement, et tout produit revendu par son propriétaire original. La présente garantie ne couvre pas le ramassage, la livraison,

le transport ou la réparation à domicile du produit. Cette garantie ne s’applique pas aux produits achetés : hors des États-Unis (ce qui comprend ses territoires et possessions); hors du Programme d’échanges militaires américain; hors du Canada. Cette garantie ne couvre pas les produits achetés chez un tiers autre qu’un détaillant, marchand ou distributeur autorisé de produits HooverMD.

AUTRES CONDITIONS IMPORTANTES

La présente garantie n’est pas transférable et ne peut pas être cédée. La présente garantie sera régie et interprétée selon les lois de l’État de l’Ohio. La Période de garantie ne peut pas être prolongée par quelque réparation ou remplace- ment que ce soit exécuté en vertu de la présente garantie.

LA PRÉSENTE GARANTIE EST L’UNIQUE GARANTIE ET RECOURS FOURNIS PAR HOOVERMD. HOOVERMD DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ QUANT À TOUTES LES AUTRES GARANTIES EXPRESSES OU TACITES, Y COMPRIS LES GARANTIES LIÉES À LA QUALITÉ MARCHANDE OU À LA COMPATIBILITÉ DU PRODUIT POUR UN USAGE PARTICULIER. HOOVERMD NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUS DOMMAGES- INTÉRÊTS SPÉCIAUX OU DOMMAGES

INDIRECTS, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT SUBIS PAR LE PROPRIÉTAIRE DU PRODUITOUPARTOUTEPARTIERÉCLAMANT PAR L’INTERMÉDIAIRE DU PROPRIÉTAIRE, QU’ILS RELÈVENT DU DROIT DES CONTRATS, DE LA NÉGLIGENCE, DE LA RESPONSABILITÉ CIVILE DÉLICTUELLE OU DE LA RESPONSABILITÉ STRICTE DU FAIT DES PRODUITS, OU QU’ILS DÉCOULENT DE QUELQUE CAUSE QUE CE SOIT. Certains États ne permettent pas l’exclusion des dom- mages consécutifs; par conséquent, l’exclusion précédente pourrait ne pas être applicable dans votre cas. La présente garantie vous donne des droits spécifiques; vous pouvez également avoir d’autres droits, qui varient d’un État à l’autre.

16

Page 47 Page 48
Image 48
Page 47 Page 48
Contents If Used Commercially Warranty is Void Contents Important Safety Instructions Important Read Carefully Before Assembly and USE Vacuum Assembly Carton contentsAttach handle Attach dirt cupHOW to USE ON-OFF SwitchVacuum Description Cord Rewind and StorageTools Select Proper ToolRemoving Hose Attach Wand and ToolsMaintenance Stair CleaningHow to Clean Tools Dirt Cup Carbon Filter How to Clean What to Buy Filter Made With Hepa MediaWhat to Buy Carbon Filter Available on select models onlyPowered Hand Tool How to Clean Brushroll How to CleanHose How to Clean Tool varies per modelBelt What to Buy Belt AH20080Troubleshooting Service If you need further assistanceWarranty Limited TWO Year WarrantyDomestic Use Manual DEL Propietario Índice Código de fabricaciónModelo Etiqueta ubicada en la parte¡SALVAGUARDIAS IMPORTANTES! ¡GUARDE Estas Instrucciones Advertencia Para Reducir EL Riesgo DE Daños AdvertenciaEnsamblado DE LA Aspiradora Contenido de la cajaColocación Del Mango Conexión del contenedor para polvoDescripción de la aspiradora Interruptor de encenderApagar ON/OFF Enrollado delImportante AccesoriosProblema Causa posible Solución posible AvisoMantenimiento Limpieza de escalerasDepósito para polvo Filtro hecho con medios filtrantes Hepa Cómo limpiar Qué comprar Filtro hecho con medios filtrantes HepaFiltro de carbono Cómo limpiar Qué comprar Filtro de carbono Si loAccesorio de mano Turboaccionado Cómo limpiarManguera Cómo limpiar Los accesorios varían según el modeloCorrea Qué comprar Correa plana E13Solución de problemas E14Servicio Si necesita recibir más ayudaE15 Garantía Garantía limitada de DOS añosPara uso doméstico E16Guide d’utilisation Contenu Code de fabricationModèle Code de fabrication Ranger ET Conserver CES Instructions Mise EN Garde Pour Réduire LES Risques DE Dommages Mise EN GardeInstaller les accessoires Ensamblado de la aspiradoraNContenu de l’emballage Fixer Le MancheFuncionamiento Interrupteur Marche/ ArrêtEnrouleur de cordon ET Rangement Accessoires Sélection de l’accessoire AppropriéFixation de la lance et des accessoires Réglage selon la hauteur du tapisAccessoires de nettoyage EntretienNettoyage d’escaliers Vide-poussière Filtrante Hepa Comment le nettoyer Filtre composé d’une substanceQuoi acheter Carbon Filter Seulement sur certains modèlesAccessoire portatif Les accessoires varient selon les modèlesRouleaubrosse comment le nettoyer Tuyau Comment le nettoyerCourroie Courroie continu Quoi acheter Courroie plateAvertissement DépannageSi vous avez besoin d’autres renseignements Garantie Garantie limitée de Deux ansUsage domestique
Related manuals
Manual 45 pages 10.17 Kb

UH70120 specifications

The Hoover UH70120 is a powerful, versatile upright vacuum designed to tackle a variety of home cleaning needs. With its sleek design and user-friendly features, this vacuum has gained popularity among homeowners seeking an effective solution for maintaining a clean living space.

One of the standout features of the Hoover UH70120 is its WindTunnel technology. This innovative engineering creates a powerful suction that lifts and removes dirt and debris from carpets and hard floors alike. The WindTunnel technology has multiple suction channels that ensure optimal deep-cleaning performance, making it easier to capture even the most stubborn dirt.

The UH70120 also boasts a multi-floor capability, allowing users to seamlessly switch between different surfaces. Whether you have carpets, hardwood, or tile flooring, this vacuum adapts to your needs, providing a thorough clean without the need for switching vacuums. Its height adjustment feature enables users to customize the vacuum's height for various floor types, ensuring effective cleaning across the board.

Another key characteristic of the Hoover UH70120 is its HEPA filtration system. This system traps 99.97% of dust and allergens, making it an excellent choice for households with allergy sufferers or pets. This not only helps in maintaining a cleaner environment but also contributes to improved indoor air quality, a crucial factor for health-conscious consumers.

The vacuum is equipped with a large capacity dirt cup, which means fewer trips to the trash can and less hassle during cleaning. The dirt cup is easy to empty and clean, making maintenance a breeze. Additionally, the UH70120 comes with a variety of handy attachments such as a crevice tool and upholstery nozzle, enabling users to clean hard-to-reach areas and various surfaces with ease.

Another aspect that stands out is its lightweight design. Weighing in at just around 15 pounds, the Hoover UH70120 is easy to maneuver, reducing fatigue during longer cleaning sessions. The vacuum features a generous cord length, allowing users to move freely without constantly switching outlets.

In summary, the Hoover UH70120 is a robust and efficient vacuum cleaner that combines advanced technologies such as WindTunnel suction and HEPA filtration to ensure comprehensive cleaning. Its adaptability to multiple floor types, extensive range of tools, and lightweight design make it an excellent choice for families looking for a reliable cleaning companion.
Top Page Image Contents