Hoover UH70120 owner manual Ranger ET Conserver CES Instructions

Page 35

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

RANGER ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS

Durant l’utilisation d’un appareil électrique, toujours respecter les précautions élémentaires, y compris les suivantes :

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL.

AVERTISSEMENT: Afin de réduire au minimum les risques d’incendie, de choc électrique ou de blessures :

•Assembler complètement avant l’utilisation.

•N’utiliser l’aspirateur qu’à la tension spécifiée sur la plaque signalétique située au dos de l’appareil.

•Ne pas laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché. Le débrancher quand il n’est pas utilisé et avant d’en faire l’entretien.

•Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur ou sur des surfaces humides.

•Ne pas permettre que l’appareil soit utilisé comme un jouet. Ce produit n’est pas conçu pour être utilisé par des enfants de 12 ans et moins. Exercer une étroite surveillance lorsque l’appareil est utilisé à proximité d’enfants. Pour éviter les ris ques de blessures ou de dommages, tenir le produit hors de la portée des enfants, et ne pas leur permettre de placer leurs doigts ou des objets dans les ouvertures.

•L’appareil doit être utilisé seulement comme indiqué dans ce manuel. Utiliser uniquement les accessoires et les produits recommandés par le fabricant.

•Ne pas utiliser l’appareil si la fiche ou le cordon est endommagé. Si l’aspirateur ne fonctionne pas adéquatement, s’il est tombé, a été endommagé, a été laissé à l’extérieur ou est tombé dans l’eau, l’expédier à un centre de réparation pour qu’il soit vérifié.

•Ne pas tirer l’appareil par le cordon, ne pas se servir du cordon comme poignée, ne pas fermer de portes sur le cordon et ne pas contourner des coins ou des rebords tranchants avec le cordon. Éviter de faire rouler l’appareil sur le cordon. Tenir le cordon éloigné des surfaces chaudes.

•Ne pas tirer sur le cordon pour débrancher l’appareil, mais plutôt sur la fiche.

•Ne pas manipuler la fiche ou l’aspirateur avec les mains mouillées.

•Ne pas insérer d’objets dans les ouvertures de l’appareil. Ne pas utiliser l’appareil si les orifices sont obstrués; retirer la poussière, la mousse, les cheveux ou tout ce qui pourrait réduire le débit d’air.

•Garder les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toute autre partie du corps à l’écart des ouvertures et des pièces en mouvement.

•Éteindre toutes les commandes avant de débrancher l’appareil.

•Être très prudent pendant l’utilisation dans les escaliers. Ne pas déposer l’aspirateur sur les marches. Afin d’éviter les blessures ou les dommages et d’empêcher l’appareil de tomber, toujours placer l’appareil au bas de l’escalier. Ne pas placer l’appareil dans les escaliers ou sur un meuble, ce qui pourrait causer des blessures ou des dommages.

3

Page 34 Page 36
Image 35
Page 34 Page 36
Contents If Used Commercially Warranty is Void Contents Important Safety Instructions Important Read Carefully Before Assembly and USE Attach dirt cup Vacuum AssemblyCarton contents Attach handleCord Rewind and Storage HOW to USEON-OFF Switch Vacuum DescriptionAttach Wand and Tools ToolsSelect Proper Tool Removing HoseHow to Clean Tools MaintenanceStair Cleaning Dirt Cup Available on select models only Carbon Filter How to CleanWhat to Buy Filter Made With Hepa Media What to Buy Carbon FilterTool varies per model Powered Hand Tool How to CleanBrushroll How to Clean Hose How to CleanBelt AH20080 What to Buy BeltTroubleshooting If you need further assistance ServiceDomestic Use WarrantyLimited TWO Year Warranty Manual DEL Propietario Etiqueta ubicada en la parte ÍndiceCódigo de fabricación Modelo¡SALVAGUARDIAS IMPORTANTES! ¡GUARDE Estas Instrucciones Advertencia Advertencia Para Reducir EL Riesgo DE DañosConexión del contenedor para polvo Ensamblado DE LA AspiradoraContenido de la caja Colocación Del MangoEnrollado del Descripción de la aspiradoraInterruptor de encender Apagar ON/OFFAccesorios ImportanteLimpieza de escaleras Problema Causa posible Solución posibleAviso MantenimientoDepósito para polvo Qué comprar Filtro de carbono Si lo Filtro hecho con medios filtrantes Hepa Cómo limpiarQué comprar Filtro hecho con medios filtrantes Hepa Filtro de carbono Cómo limpiarLos accesorios varían según el modelo Accesorio de manoTurboaccionado Cómo limpiar Manguera Cómo limpiarCorrea E13 Qué comprar Correa planaE14 Solución de problemasE15 ServicioSi necesita recibir más ayuda E16 GarantíaGarantía limitada de DOS años Para uso domésticoGuide d’utilisation Modèle Code de fabrication ContenuCode de fabrication Ranger ET Conserver CES Instructions Mise EN Garde Mise EN Garde Pour Réduire LES Risques DE DommagesFixer Le Manche Installer les accessoiresEnsamblado de la aspiradoraN Contenu de l’emballageEnrouleur de cordon ET Rangement FuncionamientoInterrupteur Marche/ Arrêt Réglage selon la hauteur du tapis AccessoiresSélection de l’accessoire Approprié Fixation de la lance et des accessoiresNettoyage d’escaliers Accessoires de nettoyageEntretien Vide-poussière Seulement sur certains modèles Filtrante Hepa Comment le nettoyerFiltre composé d’une substance Quoi acheter Carbon FilterTuyau Comment le nettoyer Accessoire portatifLes accessoires varient selon les modèles Rouleaubrosse comment le nettoyerCourroie Quoi acheter Courroie plate Courroie continuDépannage AvertissementSi vous avez besoin d’autres renseignements Usage domestique GarantieGarantie limitée de Deux ans
Related manuals
Manual 45 pages 10.17 Kb

UH70120 specifications

The Hoover UH70120 is a powerful, versatile upright vacuum designed to tackle a variety of home cleaning needs. With its sleek design and user-friendly features, this vacuum has gained popularity among homeowners seeking an effective solution for maintaining a clean living space.

One of the standout features of the Hoover UH70120 is its WindTunnel technology. This innovative engineering creates a powerful suction that lifts and removes dirt and debris from carpets and hard floors alike. The WindTunnel technology has multiple suction channels that ensure optimal deep-cleaning performance, making it easier to capture even the most stubborn dirt.

The UH70120 also boasts a multi-floor capability, allowing users to seamlessly switch between different surfaces. Whether you have carpets, hardwood, or tile flooring, this vacuum adapts to your needs, providing a thorough clean without the need for switching vacuums. Its height adjustment feature enables users to customize the vacuum's height for various floor types, ensuring effective cleaning across the board.

Another key characteristic of the Hoover UH70120 is its HEPA filtration system. This system traps 99.97% of dust and allergens, making it an excellent choice for households with allergy sufferers or pets. This not only helps in maintaining a cleaner environment but also contributes to improved indoor air quality, a crucial factor for health-conscious consumers.

The vacuum is equipped with a large capacity dirt cup, which means fewer trips to the trash can and less hassle during cleaning. The dirt cup is easy to empty and clean, making maintenance a breeze. Additionally, the UH70120 comes with a variety of handy attachments such as a crevice tool and upholstery nozzle, enabling users to clean hard-to-reach areas and various surfaces with ease.

Another aspect that stands out is its lightweight design. Weighing in at just around 15 pounds, the Hoover UH70120 is easy to maneuver, reducing fatigue during longer cleaning sessions. The vacuum features a generous cord length, allowing users to move freely without constantly switching outlets.

In summary, the Hoover UH70120 is a robust and efficient vacuum cleaner that combines advanced technologies such as WindTunnel suction and HEPA filtration to ensure comprehensive cleaning. Its adaptability to multiple floor types, extensive range of tools, and lightweight design make it an excellent choice for families looking for a reliable cleaning companion.
Top Page Image Contents