Electrolux EL5010A manual También puede visitar nuestro sitio web en

Page 23

E S PA Ñ O L

L A G A R A N T Í A L I M I TA D A D E E L E C T R O L U X

Su aspiradora Electrolux está garantizada contra todos los defectos de material y fabricación durante uso normal en el hogar por un período de dos años. La garantía es otorgada solamente al comprador original y a los miembros de su hogar. La garantía está sujeta a las siguientes estipulaciones.

Esta garantía no cubre aquellas piezas de la aspiradora que necesitan ser reemplazadas bajo uso normal, tal como bolsas para el polvo desechables, ventiladores, filtros, correas motrices, focos, escobilla, cerdas del cepillo rotativo, impulsores y limpieza. Esta garantía no cubre ningún daño o malfuncionamiento causado por negligencia, abuso o uso que no esté de acuerdo con el Manual del Usuario. Asimismo, no se cubre ningún defecto o daño causado por reparaciones no autorizadas o por el uso de otros repuestos que no sean repuestos Electrolux auténticos.

Electrolux a su opción, reparará o reemplazará una aspiradora o una pieza defectuosa que esté cubierta bajo esta garantía. En cumplimiento de la política de la garantía, Electrolux no reembolsará al consumidor el precio de compra.

Para registrar su garantía, por favor visite www.electroluxusa.com o complete y devuelva la tarjeta de registro de la garantía que se adjunta.

Para obtener servicio bajo la garantía usted debe devolver la aspiradora o piezas defectuosas junto con el comprobante de compra a cualquier Centro de Garantía Autorizado de Electrolux o para información sobre servicio en los Estados Unidos o Canadá, por favor llame gratuitamente al:

1-800-896-9756

También puede visitar nuestro sitio web en

www.electroluxusa.com

L A S S I G U I E N T E S S O N O T R A S L I M I TA C I O N E S Y E X C L U S I O N E S A D I C I O N A L E S

Cualquier garantía implícita relacionada con su compra o uso de la aspiradora, incluyendo cualquier garantía de comercialidad o cualquier garantía de aptitud para un propósito determinado se limita a la duración de esta garantía. En algunos estados no se permiten limitaciones a la duración de las garantías implícitas, por lo tanto las limitaciones anteriores pueden no aplicarse en su caso.

Su compensación por el incumplimiento de esta garantía se limita a la compensación descrita anteriormente. Bajo ninguna circunstancia Electrolux será responsable por ningún daño consecuente o incidental que usted pueda sufrir debido a la compra o uso de esta aspiradora. En algunos estados no se permite la exclusión o limitación de daños consecuentes o incidentales, por lo tanto la limitación o exclusión anterior puede no aplicarse en su caso.

Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Usted además puede tener otros derechos que varían de un estado a otro.

R E C I B A A C C E S O R I O S G R AT I S R E G I S T R A N D O S U A S P I R A D O R A E L E C T R O L U X

Registre su aspiradora Electrolux en el sitio web www.electroluxusa.com o use la tarjeta con franqueo pagado que se adjunta y reciba una suscripción gratis, sin ninguna obligación, durante seis meses a VacCare, que entregará las bolsas y filtros que necesite a su domicilio. Es decir cinco bolsas para el polvo y un filtro HEPA H12 – todos los accesorios que necesita para usar su aspiradora sin ningún problema durante seis meses. Y al registrar su producto usted tiene derecho a la garantía del producto Electrolux y a la información más reciente sobre promociones. Asegúrese de marcar la casilla de aprobación en la tarjeta de registro adjunta o hágalo electrónicamente para recibir su artículos gratis de suscripción.

23

Image 23
Contents N E R ’ S G U I D E a P T I T U D E 5 0 1 0 a Thermal Cut Off To reduce the risk of fire, electric shock, or injuryAn invitation High power. Ultra QuietIt’s about cleaning. And your life Coupure thermique N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O RTA N T E SUne invitation Haute puissance. Ultra silencieuxParce quil sagit de nettoyage. Et de votre vie Apagado térmico P O RTA N T E M E D I D a S D E P R O T E C C I Ó NUna invitación Alta potencia. Ultra silenciosaTiene que ver con la limpieza. Tiene que ver con su vida 12.13 14.15 Renseignements généraux Components and AccessoriesComposants et accessoires General InformationPage Before Starting Page Cleaning with Attachments Page Nettoyage du filtre lavable Hepa Cleaning the washable Hepa FilterReplacement du Filtre du Moteur Replacing the Motor Filter6a.7a Comment remplacer une courroie usée How to replace light bulbHow to replace worn belt Comment remplacer lampoule10.11 Renseignements au consommateur TroubleshootingConsumer information DépannagePage You may also visit us online at Vous pouvez aussi nous consulter sur También puede visitar nuestro sitio web en 73471

EL5010A specifications

The Electrolux EL5010A is a versatile and powerful vacuum cleaner designed to meet the cleaning needs of modern households. Renowned for its efficiency and user-friendly features, this vacuum stands out in a crowded market.

One of the main features of the Electrolux EL5010A is its strong suction power, driven by a robust motor that ensures deep cleaning for various surfaces. Whether you’re tackling carpets, hardwood floors, or upholstery, this vacuum is up to the task, providing a thorough clean every time. The suction power can be easily adjusted to suit different types of surfaces, ensuring optimal performance without causing damage.

The EL5010A is equipped with advanced multi-layer filtration technology. This feature traps fine dust and allergens, making it an excellent choice for allergy sufferers. The HEPA filter aids in maintaining a healthier environment by capturing microscopic particles and preventing them from being released back into the air. This is particularly beneficial for homes with pets, where dander and hair can be a persistent issue.

Ergonomically designed, the vacuum cleaner comes with a lightweight body and an easy-to-maneuver design. The handle is comfortable to grip, allowing for extended use without causing fatigue. Additionally, the swivel steering capability enhances maneuverability, making it simple to navigate around furniture and tight spaces.

Another notable characteristic of the Electrolux EL5010A is its large capacity dustbin. This feature allows users to clean larger areas without needing to frequently empty the bin, adding convenience to the vacuuming process. The bin is also easy to remove and clean, ensuring that maintenance is quick and straightforward.

The vacuum cleaner boasts a range of attachments and accessories that enhance its versatility. The crevice tool helps in reaching narrow spaces, while the upholstery nozzle is perfect for cleaning furniture. These attachments cater to different cleaning needs, ensuring that users get the best results from their efforts.

In summary, the Electrolux EL5010A combines power, convenience, and advanced technology to deliver an exceptional cleaning experience. Its thoughtful design and performance-focused features make it an ideal choice for anyone looking to maintain a clean and healthy living space. With the EL5010A, home cleaning is made efficient and effective, promising satisfaction with every use.