Eureka 4750A manual Utilisation Continué

Page 17

FRANÇAIS

Utilisation (CONTINUÉ)

Étape 4. Remplacer le sac à poussière. (FIG. 13) Soulever le verrou et le tirer pour libérer le récipient à sac F du boîtier. Pour ouvrir, tourner le couvercle vers la gauche (mettre sur la position OPEN (ouvert)) (Fig. 13a) puis saisir le couvercle et le tirer dans le sens opposé au récipient (FIG. 13b). Maintenir le couvercle ouvert et sortir le sac à poussière afin de le mettre au rebut. Remplacer avec un sac à poussière neuf. Remettre le couvercle sur le récipient, en le tournant vers la droite jusqu’à ce qu’il soit dirigé vers le symbole LOCK (Verrouillé).

Étape 5. Utilisation de la poignée. (FIG. 14) Pour le nettoyage d’escaliers. Pour nettoyer les marches d’escalier ou les meubles rembourrés, tenez l’aspirateur par le manche d’une main et par la poignée de l’autre main.

Étape 6. Utilisation de la pédale de dégagement du manche. (FIG. 15) Posez un pied sur la pédale (FIG. 15a) de dégagement du manche et placez le manche dans une position confortable en le tirant vers l’arrière. Appuyez de nouveau pour baisser le manche davantage afin de nettoyer sous les meubles. Replacez en position de rangement pour utiliser le boyau et les accessoires.

Conseil utile : Avant de nettoyer sous des meubles bas, vérifiez d’abord la zone à nettoyer pour tout objet qui pourrait endommager l’appareil ou boucher le boyau de l’aspirateur.

Étape 7. Réglage automatique de la hauteur. L’aspirateur est réglé pour un nettoyage optimal des tapis et il s’ajustera à la surface appropriée. Le rouleau-brosse doit toucher le tapis pour un nettoyage efficace.

AVERTISSEMENT : Pour éviter toute blessure, gardez les vêtements amples, les cheveux, les doigts et toute autre partie du corps éloignés des pièces mobiles (comme le rouleau-brosse).

ESPAÑOL

Uso (CONTINUADO)

Paso 4. Reemplace la Bolsa Recolectora de Polvo. (FIG. 13) Levante el pasador y tire hacia afuera para desenganchar el recipiente de la bolsa F de su alojamiento. Para abrir, gire la tapa en sentido antihorario (mover a la posición OPEN (ABIERTO)) (FIG. 13a); luego agarre fuerte la tapa y tire hacia afuera lejos del recipiente (FIG. 13b). Sostenga la tapa y retire la bolsa recolectora de polvo para desechar. Reemplace con una bolsa recolectora de polvo nueva. Coloque nuevamente la tapa en su lugar, girándola en sentido horario hasta coincidir con el símbolo LOCK.

Paso 5. Uso de la manija para escaleras. (FIG. 14) Para limpiar escaleras o muebles, sostenga la aspiradora por la manija normal con una mano y por la manija para escaleras con la otra.

Paso 6. Uso del dispositivo de liberación de la manija. (FIG. 15) Pise el dispositivo de liberación de la manija (FIG. 15a) y tire de la manija hacia atrás hasta quedar en una posición cómoda. Oprima el dispositivo de nuevo para bajar la manija aún más para limpiar debajo de los muebles. Vuelva a colocar la manija en su posición vertical para usar la manguera y los accesorios.

Sugerencia útil: Antes de limpiar debajo de los muebles bajos, verifique que no haya ningún objeto que pueda dañar la aspiradora o bloquear la manguera.

Paso 7. Ajuste de altura automático. La aspiradora tiene el ajuste óptimo para la limpieza de alfombras y se justa a la superficie adecuada. El cepillo giratorio debe alcanzar la alfombra para una limpieza efectiva.

ADVERTENCIA: Evite lesiones. Mantenga la ropa holgada, el cabello, los dedos y todas las partes del cuerpo alejadas de las piezas en movimiento (tales como el cepillo giratorio).

17

Image 17
Contents Veuillez conserver ces numéros et ce guide Please RetainPor favor guarde esta información Index Renseignements sur le service après-venteTable des matières ÍndiceThermal Cut Off To reduce the risk of fire, electric shock, or injuryRupteur thermique Conseils DE SécuritéInterrupción térmica Instrucciones Importantes DE SeguridadGG1 Assembly PartsPiezas para el ensamblaje Pièces détachéesFIG..163 How To AssembleEnsamblaje MontageHow To Assemble Montage Continué How To Assemble Español How To Use Uso UtilisationHow To Use Utilisation Continué How To Maintain How To Use AccessoriesRoutine Maintenance Entretien routinier Utilisation des accessoiresUso de los accesorios Mantenimiento de rutinaMotor Filter To Clean Motor FilterMantenimiento Continuado Entretien ContinuéCambio de la bombilla FIG How To Change Light Bulb FIGRemplacement de l’ampoule FIG Page Page Power PAW Turbo Nozzle some models only Thermal Cut Off Problem Solving Cause SolutionRupteur thermique Résolution de problèmesProbléme Cause Solution Interrupción térmica Solución de problemasProblema Causa Solución Eureka Limited Warranty Garantie Limitée Eureka Garantía Limitada Eureka
Related manuals
Manual 36 pages 60.8 Kb

4750A, 4750 specifications

The Eureka 4750A and 4750 represent a significant advancement in cleaning technology, designed to optimize efficiency while ensuring exceptional cleaning performance. These models are well-suited for both residential and commercial applications, highlighting their versatility.

One of the standout features of the Eureka 4750A and 4750 is their powerful motor, which delivers robust suction capabilities. This ensures effective dirt and debris removal from various surfaces, including carpets, rugs, and hard floors. The motor operates quietly, minimizing noise disruption during cleaning tasks, which is particularly advantageous in environments where silence is appreciated.

The design of the Eureka 4750A and 4750 emphasizes user convenience. Their lightweight construction makes them easy to maneuver, allowing users to navigate around furniture and tight spaces effortlessly. Both models include a telescopic wand that extends for increased reach, making it easy to clean high corners or ceiling edges without the need for a ladder.

Versatility is further enhanced with the inclusion of multiple attachment tools. The Eureka 4750A and 4750 come equipped with a range of accessories, such as a crevice tool, upholstery nozzle, and dusting brush. These attachments enable users to tackle a variety of cleaning tasks, from deep cleaning upholstery to reaching narrow gaps in furniture.

Another notable feature of these models is their advanced filtration system. The Eureka 4750A and 4750 utilize a multi-stage filtration process designed to capture allergens and fine particles, making them an excellent choice for users with allergies or respiratory concerns. The filters are washable and reusable, promoting eco-friendliness and reducing maintenance costs.

The Eureka 4750A and 4750 showcase modern technological advancements with features like automatic cord rewind and adjustable height settings, allowing users to customize their cleaning experience. The ergonomic handle design enhances comfort during prolonged use, enabling users to clean with ease.

In summary, the Eureka 4750A and 4750 combine powerful suction, user-friendly design, and advanced filtration systems to deliver an exceptional cleaning experience. Their versatility and range of features make them ideal for both home and commercial use, ensuring cleanliness and comfort in any environment.