Bissell 1044 warranty Cómo chequear el cepillo giratorio para pisos y la correa

Page 52

Mantenimiento y Cuidado

Cómo limpiar el filtro premotor y reemplazar el filtro postmotor

1. Desenchufe la aspiradora del tomacorriente.

 

2. El filtro premotor protege el motor de las

 

partículas de suciedad. Está ubicado en la

Filtro

bandeja debajo del depósito de polvo. Chequee

el filtro premotor por lo menos una vez al mes.

premotor

lavable

Si el filtro se ensucia, saque la bandeja, quite la

almohadilla de espuma del filtro y límpiela.

 

NOTA: El filtro premotor se puede lavar

 

a mano con un detergente suave.

 

Enjuague bien y seque por completo

Filtro

al aire antes de volverlo a insertar.

postmotor

NOTA: Utilizar partes/componentes

Febreze®

húmedos en su unidad daña el

 

 

 

 

motor y anula la garantía.

 

 

 

ADVERTENCIA:

3. El filtro postmotor ayuda el proceso de

 

 

 

Para reducir el riesgo de lesiones a

filtración para devolver aire limpio a la

causa de las partes móviles, apague la

habitación. Está ubicado debajo de la

aspiradora y desconecte el enchufe del

tapa a un lado de la aspiradora. Si el filtro

tomacorriente.

se ensucia, abra la tapa, saque el filtro y

 

 

 

 

 

 

 

 

reemplácelo.

 

 

 

ADVERTENCIA:

 

 

 

4. El filtro Febreze® está diseñado para

 

 

 

eliminar olores durante la vida útil del filtro.

 

No opere la aspiradora con filtros

Dependiendo de su uso, el filtro postmotor

 

húmedos o mojados o sin todos los filtros.

debe cambiarse cada 3-6 meses.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NOTA: El filtro postmotor es blanco y

 

 

 

 

plisado. Este filtro no es lavable y hay

 

 

 

 

que reemplazarlo cuando se ensucia.

 

 

 

 

Cómo chequear el cepillo giratorio para pisos y la correa

Usted debe chequear el cepillo giratorio para

 

 

 

 

 

pisos y la correa periódicamente para verificar

 

 

 

 

 

que no haya deterioro o daño por el uso. También

3.

 

 

 

 

 

 

 

 

debe limpiar el cepillo y las puntas del mismo para

 

 

1

 

eliminar hilachas, cabellos y fibras de alfombra.

 

 

 

 

 

Este tipo de desecho puede enrollarse en el cepillo

 

 

 

 

 

y no dejar que limpie bien sus alfombras. También

 

 

 

 

 

quite cualquier desecho que se haya acumulado

 

 

 

 

 

debajo de la cubierta del cepillo.

 

2

 

 

 

 

 

3

 

 

 

1.Desenchufe la aspiradora del tomacorriente.

2.Coloque el mango en la posición baja y voltee la aspiradora para colocar la parte inferior hacia arriba.

3.Levante la lengüeta 1 y libere los tres cierres en orden

del 2 al 4 según están marcados. Levante la tapa del cepillo.

4

12 w w w. b i s s e l l . c o m

8 0 0 . 2 3 7 . 7 6 9 1

Image 52
Contents Earn Bissell Rewards Thanks for buying a Bissell vacuum Important Safety Instructions Read all instructions before using your upright VacuumProduct view Assembly Attach handle to vacuumPower switch OperationsAttach vacuum hose and tools VacuumHeight adjustment Lowest Setting For short pile carpets Medium SettingHighest Setting For plush pile carpet Handle positionsTransporting cleaner Special on-board toolsTo objects to pull them into rotating brush Power cord usage Empty dirt container Maintenance and careUnlock Vacuum cleaner over so bottom side is facing up Check rotating floor brush and drive beltGrasp rotating floor brush at both ends and lift Replace drive beltCheck drive belt carefully for wear, cuts or stressed areas Maintaining Pet TurboBrush Tool Clearing clogs Cleaning the upper tank Troubleshooting Please do not return this product to the storeReplacement Parts Accessories203-1068 Extension Wand 203-8049 Hose Assembly Part NameWarranty Limited Three Year WarrantyIf your Bissell product should require service Website or E-mail Or CallDont forget to register your product Bissell Consumer CareBissell consumer care Guide D’UTILISATION SérieMerci davoir acheté un aspirateur Bissell Consignes DE Sécurité Importantes Vue du produit Assemblage Fixation du manche à l’aspirateurFixation du tube et des accessoires de l’aspirateur FonctionnementInterrupteur Lorsque le nettoyage est terminéPositions du manche Réglage de la hauteurPosition pour le nettoyage Plancher nuAccessoires spéciaux intégrés Déplacement de l’aspirateurBrosse à poussières/meubles rembourrés Brosse Pet TurboBrush Utilisez cette brosse Accessoires spéciaux intégrés suiteBase du tube Brosse Pet TurboBrush Utilisation du cordon d’alimentation Enrouleur De cordon 1. Quick ReleaseVidange du réservoir de récupération EntretienDéverrouiller Remarque Le filtre avant-moteur peut être Ou composantes humides dans votreAspirateur endommagera le moteur Et annulera votre garantieRemplacement de la courroie d’entraînement Remarque Il est important que vousEntretien et soin Entretien de la brosse Pet TurboBrushÉlimination des obstructions Si vous constatez une obstruction dans leNettoyage du réservoir supérieur Dépannage Veillez à ne pas retourner ce produit au magasinAccessoires Pièces de rechangeArticle De la pièce Nom de la pièce 203-1068 Tube de rallonge 203-8049Garantie Garantie limitée de trois ansSi votre produit Bissell doit être réparé Site Web ou courrier électronique TéléphoneService à la clientèle de Bissell 1 800 Service à la clientèle de BissellNoubliez pas denregistrer votre produit Manual DE USO SerieGracias por comprar una aspiradora Bissell Importantes Instrucciones DE Seguridad Diagrama del producto Mango Gancho para la manguera Manguera Gancho QuickPuño Filtro De la Pedal paraEnsamblaje Fije el mango de la aspiradoraAcople la manguera y los accesorios de la aspiradora FuncionamientoInterruptor Posiciones del Mango Cómo ajustar la alturaCómo acarrear la limpiadora Accesorios especiales a bordoCepillo para quitar el polvo Accesorio para tapicería Dos tipos de accesorios de limpieza en unoAccesorio TurboBrush para mascotas Utilice Tubo de la manguera Utilice el tubo de laEl cepillo dejará de girar Cordón eléctrico Cuando termine de limpiar, apague la limpiadoraMantenimiento y Cuidado Cómo vaciar el depósito de polvoDesenchufe la aspiradora del tomacorriente AbrirCómo chequear el cepillo giratorio para pisos y la correa Al aire antes de volverlo a insertarNota Utilizar partes/componentes Húmedos en su unidad daña el Motor y anula la garantíaVerifique que el conducto de aire no esté Cómo reemplazar la correaObstruido. Quite los desechos que encuentre. del motor Mantenimiento al cepillo TurboBrush para mascotas Cómo eliminar las obstrucciones Cómo limpiar el tanque superior Solución de Problemas No devuelva este producto al negocio donde lo compróPiezas de repuesto AccesoriosPieza No. pieza Nombre de la pieza 99K1 Filtro Febreze Postmotor estilo 8Garantía Garantía limitada de tres añosSi su producto Bissell necesita reparaciones Página web o correo electrónico Llame aServicio al consumidor de Bissell Puntos de recompensa BissellServicio más rápido Recordatorios y alertas del centro de servicio de productos

1044 specifications

The Bissell 1044 is a highly regarded carpet cleaner known for its effectiveness and convenience. Designed for both deep cleaning and everyday maintenance, it utilizes advanced technologies that make it a popular choice among homeowners looking to maintain the cleanliness of their carpets and upholstery.

One of the standout features of the Bissell 1044 is its powerful suction capability. It is equipped with a robust motor that ensures thorough extraction of dirt, grime, and stains from deep within carpet fibers. This deep cleaning function is essential for households with pets or children, as it helps to remove allergens and odors that can accumulate over time.

The Bissell 1044 also incorporates a unique pre-treatment feature, which allows users to tackle tough stains before the main cleaning process. This is particularly beneficial for perceived stubborn stains caused by food, beverages, or pet accidents. With the ability to apply cleaning solution directly to the stain, users can significantly improve their chances of complete removal.

Another key technology found in the Bissell 1044 is its Heatwave technology, which maintains a consistent water temperature during the cleaning process. This feature ensures that users are always cleaning with hot water, enhancing the effectiveness of the cleaning solutions and the overall cleaning performance.

Portability is a significant advantage of the Bissell 1044. Its lightweight design and compact size make it easy to maneuver around the home. Additionally, the built-in carrying handle allows for easy transport, whether you are moving it from room to room or taking it to clean a vehicle’s interior.

The cleaner comes with a variety of useful attachments, such as a pet tool and a tough stain tool, which provide versatility for cleaning different surfaces and hard-to-reach areas. These attachments make the Bissell 1044 not only a carpet cleaner but also a suitable option for upholstery, stairs, and more.

User-friendliness is another hallmark of the Bissell 1044. It has straightforward controls, allowing anyone to operate it with ease. The transparent dirt tank enables users to see when it needs emptying, preventing overflow and ensuring continuous cleaning without interruptions.

In summary, the Bissell 1044 is a powerful and versatile carpet cleaner that combines effective technologies and thoughtful features to simplify the cleaning process. Whether addressing deep-seated stains or maintaining overall carpet cleanliness, the Bissell 1044 stands out as a reliable cleaning companion.