GE GN1S04C SI UN Dépannage EST Nécessaire, Agrafer ici le bordereau de vente ou chèque encaissé

Page 14

IMPORTANT!

Compléter et retourner la carte d’enregistrement du produit, qui accompagne ce produit.

Inscrire ci-dessous le numéro de modèle et le numéro de série :

NO

NO

On trouve ces numéros sur la bride du corps de filtre.

Agrafer ici le bordereau de vente ou chèque encaissé.

Une preuve de la date de l’achat initial sera nécessaire pour l’obtention des services sous garantie.

SI UN DÉPANNAGE EST NÉCESSAIRE

On présente dans cette brochure de nombreux conseils sur l’utilisation et l’entretien adéquats du système de filtration d’eau. La section Avant de contacter un dépanneur présente des solutions à l’égard des problèmes communs. Consulter d’abord le tableau Conseils pour le diagnostic – cela pourra peut-être éviter de recourir à un dépanneur.

Si une réparation est nécessaire, il suffit d’un appel téléphonique pour l’obtenir. La liste des numéros d’appel sans frais est présentée en dernière page.

INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE.

LIRE LA TOTALITÉ DES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LE PRODUIT.

AVERTISSEMENT! Observer toutes les instructions présentées dans ce manuel pour assurer la sécurité et minimiser les risques de dommages matériels ou corporels.

MESURES DE SÉCURITÉ

■Consulter le service local des travaux publics au sujet des codes de plomberie. L’installation du système de filtration d’eau doit être conforme aux prescriptions du code de plomberie local.

■Utiliser le système de filtration d’eau uniquement sur une canalisation d’eau potable FROIDE. Les cartouches de filtration ne purifient pas l’eau et ne peuvent rendre potable une eau qui ne l’est pas.

■Ne pas utiliser ce produit sur une canalisation d’eau chaude (100OF maximum).

AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser ce produit avec de l’eau microbiologiquement polluée ou de qualité inconnue sans avoir installé un dispositif de désinfection approprié avant ou après le système. Les systèmes homologués pour la retenue des spores peuvent être utilisés pour la filtration d’une eau désinfectée qui peut contenir des spores filtrables.

INSTALLATION

Avant toute utilisation, on doit installer le système de filtration d’eau soit à un emplacement adéquat conformément aux instructions d’installation.

■Installer ou remiser le produit à un emplacement qui n’est pas exposé au gel ou aux intempéries. Le gel de l’eau fera subir des détériorations au produit. Ne pas tenter de traiter une eau dont la température est supérieure à 100OF.

AVERTISSEMENT : Éliminer après l’installation tous les matériaux d’emballage et matériaux non utilisés; les petites pièces qui ne sont pas utilisées pourraient susciter un danger d’étouffement pour un enfant.

■Le système de filtration d’eau peut résister à une pression maximale de 125 lb/po2. Si la pression de distribution locale est supérieure à 100 lb/po2, installer un robinet de réduction de pression en amont du système de filtration d’eau.

Lire attentivement et respecter ces prescriptions de sécurité.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

14

Page 13 Page 15
Image 14
Page 13 Page 15
Contents Parts List/Catalog Service Telephone Numbers Warranty Filter Cartridge Installation orBefore You Call For Service Part No C1044P010-1 Pub. No -50040-112-99 JRStaple sales slip or cancelled check here Write the model and serial numbers hereHow much water you use Specification guidelinesAbout the water filtration system Is in the waterTools and Materials Required for Installation Installation OverviewFor 1/2 OD or larger metal tubing only Optional Home Installation Where codes permitFeed Water Supply Check and comply with local plumbing codes as you planNeeded Step-by-step installation instructionsFaucet Installation Mounting Bracket to Cabinet Wall Tubing Connections-Push-In Style Model GX1S15CFilter Cartridge Installation or Replacement Filters should be changed every six monthsCircumstances that may require flushing the system are Flush ProcedureProcedure for flushing the GE Water Filtration system is Before you call for service… Problem Possible CausesParts List General Electric parts catalogFor The Period Of GE Will Replace Service Telephone NumbersGE Water Filtration System Warranty What GE Will Not CoverInformation de sécurité Instructions d’utilisation Instructions d’installationConseils pour le diagnostic SI UN Dépannage EST Nécessaire Agrafer ici le bordereau de vente ou chèque encaisséSpécifications Volume de consommation d’eauDescription sommaire du système de filtration d’eau Substances indésirablesIllustration de l’installation Instructions d’installationRecommandations importantes concernant l’installation Outillage et matériel nécessaires pour l’installationConfiguration D’INSTALLATION Préférentielle Source d’alimentation du filtreÉtapes de l’installation Installation du robinetFixation de la bride de montage sur la paroi du placard Raccordement des tubes par enfoncement modèle GX1S15CCartouches de filtration-Installation ou remplacement Utilisation du système de filtration de l’eauMéthode de rinçage du système de filtration GE Processus de rinçageCirconstances qui peuvent nécessiter un rinçage du circuit Avant de contacter un dépanneur… Problème Causes possiblesListe des pièces Catalogue des pièces General ElectricPendant une période de GE remplacera Numéros de serviceSystème de filtration d’eau GE-Garantie Ce que la garantie GE ne couvre pasInstrucciones de instalación Antes de llamar para un servicioEngrape el recibo de venta o el cheque cancelado aquí Escriba los números de modelo y serie aquíAcerca del sistema de filtración de agua Guía de especificacionesHerramientas y Materiales requeridas para la instalación Instrucciones de instalaciónRecomendaciones importantes de instalación Sumario de la instalaciónInstalacion DE Casa Opcional donde lo permitan los códigos Línea de abastecimiento de aguaPara un tubo OD de 1/2 o más grande solamente Para un tubo OD de 1/2 o más grande solamenteInstrucciones de instalación paso a paso Instalación de llaves de aguaConexiónes de los tubos-Estilo compresión Modelos GX1S04C Cómo montar la abrazadera en la pared del gabineteGN1S04C Conexiones de los tubos-Estilo empuje Modelo GX1S15CInstalación o reemplazo del cartucho del filtro CartuchoProcedimiento para lavar Agua tiene burbujas de Problema Posibles causasAntes de llamar para un servicio Agua y está turbiaDe Massachusetts Lista de partesCatálogo de partes General Electric Por el período de GE reemplazará Números de servicioGarantía del sistema de Filtración de Agua GE Lo que GE no cubrirá

GN1S04C, GX1S15C, GX1S04C specifications

The GE GN1S04C, GX1S15C, and GX1S04C are advanced gas-powered refrigerators designed for commercial use, making them the ideal choice for various business environments, including restaurants and catering services. Each model boasts unique features and technologies that cater to specific needs, ensuring optimal performance and reliability.

Starting with the GN1S04C, this refrigerator is known for its spacious interior and energy-efficient design. With a generous capacity of 400 liters, it can easily accommodate a large volume of food items, making it perfect for busy kitchens. The GN1S04C is equipped with a powerful compressor that ensures rapid cooling and temperature stability. The adjustable shelving allows for customizable storage options, while the stainless-steel exterior provides durability and easy maintenance. Additionally, the model features a digital temperature control system that allows users to monitor and adjust settings with precision.

Moving on to the GX1S15C, this model stands out due to its innovative temperature management technology. It is designed with multi-air flow systems that ensure even cooling throughout the unit, reducing the risk of hot spots. With an impressive capacity of 420 liters, it offers ample space for storage. One of its key features is the advanced electronic control that includes an energy-saving mode, optimizing efficiency during low-demand periods. The GX1S15C also prioritizes user convenience with its easy-to-read digital display and intuitive interface.

Lastly, the GX1S04C complements the lineup with its compact design, making it suitable for smaller kitchen spaces without compromising on performance. This model features a user-friendly design with well-designed shelving that maximizes storage space. The GX1S04C is also robustly constructed, ensuring resistance against wear and tear, essential for a busy commercial kitchen. It offers seamless temperature regulation thanks to its advanced refrigeration technology, which maintains food safety standards even during peak hours.

Together, these models showcase GE's commitment to quality, efficiency, and innovation in commercial refrigeration. Their distinct characteristics, such as spacious interiors, energy-saving technologies, and robust construction, make the GN1S04C, GX1S15C, and GX1S04C top choices for businesses that require reliable refrigeration solutions. As industries continue to evolve, these models represent the forefront of gas-powered refrigeration technology, catering to the needs of modern kitchens.
Top Page Image Contents