Black & Decker VC2500 manual Vacuum Cleaner Aspiradora, USA/Canada

Page 1

VC2500Pub1000001165 7/20/04 10:40 AM Page 1

PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.

POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

Vacuum Cleaner

Aspiradora

USA/Canada 1-800-231-9786

www.blackanddecker.com

Accessories/Parts (USA/Canada)

Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)

1-800-738-0245

Model/Modelo VC2500

Image 1
Contents USA/Canada Vacuum Cleaner AspiradoraPolarized Plug 120V Models Only Important Safety InstructionsGetting Familiar with Your Unit Unpacking BOX ContentsFlexible Swivel Hose Extension Tube ASSEMBLING/DISASSEMBLING Your Vacuum CleanerCleaning Using Cleaning ToolsThermostat Operation Storage Problem SolutionContenido DE LA Caja Enchufe Polarizado Solamente para los modelos deFamiliaridad CON SU Unidad USO DE LOS Accesorios DE Limpieza Montaje Y Desmontaje DE LA AspiradoraFuncionamiento DEL Termostato Limpieza Need HELP? DOS Años DE Garantía Limitada ¿NECESITA AYUDA?¿Por cuánto tiempo es válida la garantía? ¿Cómo se puede obtener servicio?1200 W 120 V ~ 60 Hz Nom, 1600 W max 220 V ~ 50 Hz