Coleman 5085A751, 5080A751 Table DES Matières, GAZ Propane, Incendie OU Explosion, Généralités

Assurez-vous que l’approvisionnement en air neuf soit suffisant. Une bouche d’air d’au moins six (6) pieds carrés ou l’équivalent, soit 2 x 3 pi, est requise pour chaque unité. N’UTILISEZ PAS CE RADIATEUR DANS LES LOCAUX HABITÉS OU PENDANT LE SOMMEIL! En Californie, d’après la Proposition 65, l’oxyde de carbone est répertorié comme agent toxique pour la reproduction.

GAZ PROPANE:

Cet appareil brûle le propane – gaz invisible, inodore et inflammable. Un odorisant (odeur d’œufs pourris) y est généralement ajouté pour faciliter la détection des fuites. L’odeur pouvant s’affaiblir avec le temps, le nez seul ne peut pas toujours déceler les fuites.

Étant plus lourd que l’air, le propane qui fuit s’accumule au niveau le plus bas et peut être enflammé par allumettes, briquets, étincelles ou flammes nues se trouvant même

àplusieurs pieds de la fuite. N’utilisez que les bonbonnes standard pour l’alimentation. Le gaz propane devrait être entreposé et employé selon les règlements ou les

codes municipaux ou selon la norme ANSI/NFPA 58. Fermez le propane s’il ne sert pas.

INCENDIE OU EXPLOSION:

Ce produit peut être une source d’inflammation pendant son fonctionnement. Veillez à ce que le radiateur soit à l’écart (et sa vicinité exempte) de matériaux combustibles, d’essence, de solvants, de dissolvants et d’autres liquides ou vapeurs inflammables. N’employez pas le radiateur dans les locaux à haute teneur en poussières. Les dégagements minimaux du radiateur aux matières combustibles sont de quatre (4) pieds pour les côtés et six (6) pieds pour le dessus. Gardez le radiateur à au moins six (6) pieds des bonbonnes de propane et les tuyaux souples, éloignés des orifices d’admission.

AUTRES RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ:

•Ne modifiez jamais le radiateur, l’ensemble tuyau et régulateur ou les bonbonnes de propane. Ne raccordez pas de gaine quelle qu’elle soit au radiateur.

•Examinez soigneusement le radiateur, les tuyaux souples, et les bonbonnes de propane avant l’utilisation. Ne l’employez pas en cas de fuites ou de dommages. Remplacez les tuyaux s’ils sont très usés ou fendus. N’employez que les pièces de rechange Coleman ainsi que les ensembles tuyau souple et régulateur Coleman.

•GARDEZ LE RADIATEUR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.

•Le radiateur restera chaud jusqu’à trente (30) minutes après son extinction.

•Pour l’utilisation, placez le radiateur sur une surface plate et stable.

GÉNÉRALITÉS

DE

SÉCURITÉ

(suite)

FRENCH

SECTION	PAGE
Généralités de sécurité	12, 13
Identification du produit	14
Déballage	14
Théorie du fonctionnement	14
Alimentation en propane	15
Ventilation	15
Préparation	15, 16
Fonctionnement	16 à 18
Rangement	18
Entretien	19
Dépistage des pannes	19
Données techniques	20
Pièces de rechange	20
Garantie	31

TABLE DES

MATIÈRES

13