Bodum 5500-16 manual Entreposage, Caracteristiques Techniques, Service APRÈS-VENTE & Garantie

Page 22

N’utilisez jamais de produits chimiques, de paille de fer ou d’agents abrasifs pour nettoyer l’extérieur de la bouilloire.

Ne nettoyez l’appareil qu’en utilisant un chiffon humide.

Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau: rappelez-vous que c’est un appareil électrique.

ENTREPOSAGE

Vous pouvez ranger la longueur superflue du cordon dans le compartiment prévu (6) à cet effet dans le socle (5).

Remarque: veillez à couper l'alimentation électrique si vous n’utilisez pas la bouilloire.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Voltage nominal EURO

220-240 V ~50/60 Hz

Voltage nominal USA

120 V/ 60 Hz

 

 

Puissance nominal EURO

1850 – 2200 Watt

 

 

Puissance nominal USA

1500 Watt

 

 

Longeur du cordon

ca. 80 cm / 31.5 inch

 

 

Contenance

1.5 Liter / 51 fl. oz

 

 

Certifications

GS, CE, UL, CUL

SERVICE APRÈS-VENTE & GARANTIE

Tous les produits BODUM® sont fabriqués avec des matériaux de qualité très solides. S’il fallait quand même remplacer certaines pièces, vous trouveriez tous les renseignements nécessaires auprès de votre revendeur BODUM®, d’un BODUM® SHOP, de la représentation BODUM® dans votre pays ou encore sur notre site web, à l’adresse www.bodum.com

Garantie. BODUM® garantit la bouilloire «IBIS» pendant 2 ans à partir de la date d’achat contre les défauts de matériel ou les défaillances pouvant être dus à des défauts de fabri- cation ou de conception. La réparation est gratuite à condi- tion que toutes les conditions de garantie soient remplies. Il ne sera effectuer aucun remboursement.

Conditions de garantie. Le certificat de garantie doit être dûment complété par le vendeur au moment de l’achat. Les interventions en garantie ne peuvent être assurées que par des centres BODUM® agréés.

BODUM® décline toute responsabilité en cas de dommages résultant d’une utilisation autre que celles prévues, d’une manipulation inadéquate, d’une usure normale, d’un entretien incomplet ou incorrect ou d’une intervention ou réparation réalisée par une personne non autorisée.

MODE D’EMPLOI

21

Image 22
Contents Ibis ➒ ➊ ➎/ ➏ Ibis Welcome to BodumInstallation Parts of the Kettle POWER-SUPPLY CordSwitching OFF the Kettle Manually Special InstructionsBefore Using the Kettle HOW to USE the Water KettleMaintenance and Care StorageTechnical Data Service & Guarantee ConditionsWichtige Sicherheitshinweise Willkommen bei BodumGebrauchsanweisung Bewahren SIE Diese Gebrauchsanweisung AUF Besondere Hinweise Aufbau DES WasserkochersVOR Gebrauch DES Wasserkochers SO Verwenden SIE DEN Wasserkocher Filter Reinigen UND Herausnehmen Wartung UND PflegeKalkfilter Wasserkocher Reinigen UND EntkalkenTechnische Daten Service & Garantiebedingungen Importantes Consignes DE Securite Bienvenue chez BodumMode D’EMPLOI Indications Particulieres Description DE LA BouilloireCordon DE Mise Sous Tension Avant Toute Utilisation DE LA Bouilloire Utilisation DE LA BouilloireEntretien Entreposage Service APRÈS-VENTE & GarantieCaracteristiques Techniques Vigtige Sikkerhedsregler Velkommen hos BodumBrugsanvisning Særlige Anvisninger Kedlens DeleNetledning FØR Kedlen Tages I Brug Sådan Bruges VandkedlenRengøring OG Afkalkning AF Kedel OpbevaringService & Garantibestemmelser Tekniske DataMedidas Importantes DE Seguridad Bienvenido a BodumInstrucciones DE USO Instalación Componentes DEL HervidorInstructiones Especiales Antes DEL Primer USOVerter Agua Conectar a LA REDDesconectar Volver a Conectar EL HervidorLimpieza Y Extracción DEL Filtro Cuidado Y MantenimientoFiltro DE Partículas DE Sarro Limpieza Y Descalcificación DEL HervidorFicha Técnica Condiciones DE LA Garantía Y Servicio Avvertenze DI Sicurezza Importanti Benvenuti alla BodumInstallazione Istruzioni Particolari Descrizione Generale DEL BollitoreCavo DI Alimentazione Prima DI Usare IL Bollitore USO DEL BollitoreManutenzione E Cura Dati Tecnici Quando NON SI USA IL BollitoreCondizioni DI Assistenza E Garanzia Belangrijke Veiligheidstips Welkom bij BodumGebruiksaanwijzing Bijzondere Aanwijzingen InstallatieOnderdelen VAN DE Waterkoker NetsnoerVóór HET Gebruik VAN DE Waterkoker ZO Gebruikt U DE WaterkokerWaterkoker Opnieuw Inschakelen UitschakelenWater Uitgieten Onderhoud EN ReinigingBewaarplaats Service & GarantiebepalingenTechnische Gegevens Viktiga Säkerhetsanvisningar Välkommen till BodumInstallering Sladden Vattenkokarens DelarSpecialanvisningar Manuell Avstängning AV VattenkokarenInnan DU Använder Vattenkokaren SÅ HÄR Använder DU VattenkokarenRengöra OCH TA UR Filtret UnderhållOCH Skötsel Kalkfilter Rengöra OCH Kalka AV VattenkokarenSERVICE- OCH Garantibestämmelser Tekniska DataAdvertências DE Segurança Importantes Bem-vindo à BodumManual DE Instruçoes Instruções Especiais InstalaçâoPeças DA Chaleira Cabo DE AlimentaçãoAntes DA Primeira Utilização Modo DE Utilização do Jarro EléctricoManutenção E Tratamento Especificações Técnicas ConservaçãoCondições DE Assistência E Garantia

5500-16 specifications

The Bodum 5500-16 is a remarkable addition to any coffee lover's kitchen, showcasing innovative design and functionality that makes brewing coffee an art form. This electric coffee maker is specifically engineered to deliver rich and flavorful coffee with unparalleled convenience, making it a go-to appliance for both casual drinkers and brewing enthusiasts alike.

One of the standout features of the Bodum 5500-16 is its sleek, modern design that complements a variety of kitchen aesthetics. Its stainless steel body not only adds an element of sophistication but also ensures durability. The Bodum 5500-16 is designed for ease of use, featuring a user-friendly interface with clear markings that guide users through the brewing process.

Equipped with an advanced brewing technology, this coffee maker utilizes a unique French press mechanism, which allows coffee grounds to steep in hot water for maximum flavor extraction. This method ensures that the natural oils and aromas of the coffee beans are fully present in every cup, resulting in a richer head and a more intense flavor. The device boasts a built-in timer that allows users to set their preferred brewing time, guaranteeing fresh coffee just when it’s needed.

The Bodum 5500-16 can brew a generous amount of coffee, making it perfect for households or home offices where multiple cups are often required. It typically includes a robust glass carafe, designed to keep coffee warm without compromising taste. Unlike traditional glass coffee pots, this carafe is made from thermal glass, which helps maintain temperature for longer periods.

Another significant characteristic of the Bodum 5500-16 is its environmentally friendly design. By promoting the use of reusable filters, Bodum encourages sustainable brewing practices, significantly reducing the amount of paper waste generated by single-use coffee filters.

In addition, this coffee maker is equipped with an automatic shut-off feature for added safety, ensuring that it turns off after a designated period of inactivity. This characteristic not only prolongs the lifespan of the appliance but also brings peace of mind to users.

In summary, the Bodum 5500-16 stands out in the crowded market of coffee makers with its combination of stylish design, advanced brewing technology, and eco-friendly features. Perfect for those who appreciate high-quality coffee and innovative kitchen appliances, this coffee maker is sure to impress with every brew.