Electrolux HU 4360, HU 3360, DU 3160, DU 3150 Chère cliente, cher client, Mise au rebut

Page 32

Chère cliente, cher client,

Veuillez lire attentivement cette notice d’utilisation et notamment le chapitre « Sécurité » que vous trouverez dans les premières pages. Conservez cette notice d’utilisation pour pouvoir la consulter ultérieurement. Transmettez-la à l'éventuel prochain propriétaire de l’appareil.

Mise au rebut

Mettre au rebut les matériaux d'emballage

Tous les emballages sont recyclables, les films et les mousses sont marqués en conséquence. Veuillez mettre au rebut les matériaux d’emballage et éventuellement l’appareil usagé selon les règles en vigueur.

Respectez les prescriptions nationales et régionales et le marquage des matériaux (tri des matériaux, ramassage des déchets, déchetteries).

Consignes de mise au rebut

L'appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères.

Renseignez-vous auprès des services de votre commune des endroits autorisés pour la mise au rebut de l’appareil.

Attention! Rendez inutilisable l’appareil usagé avant de le mettre au rebut. Coupez le câble d’alimentation au ras de l’appareil.

Cette notice est imprimée sur du papier recyclable.

Qui se préoccupe d’écologie, agit en conséquence...

32

Image 32
Contents DU 3150 DU HU 3360 HU Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde EntsorgungInhalt Bedienung der DunstabzugshaubeFür den Küchenmöbel-Monteur SicherheitshinweiseFür den Benutzer Page Umluftbetrieb AllgemeinesAbluftbetrieb HU 3360 HU Bedienung der DunstabzugshaubeDU 3150 DU Wartung und Pflege Fettvliesfilter DU 3150 DU 3160 HUMetallfettfilter HU Aktivkohlefilter Reinigung SonderzubehörAchtung Austausch der LampenService KundendienstSicherheitshinweise für den Elektro-Installateur Technische DatenZubehör/Montagematerial ElektroanschlußMontage am Oberschrank Bild Befestigung an der Wand Bild Geachte klant AfvalverwerkingInhoud VeiligheidsaanwijzingenVoor de keukenmeubel-monteur VeiligheidsaanwijzingenVoor de gebruiker Page Gebruik als recirculatiekap AlgemeenGebruik als afzuigkap Bediening van de afzuigkap Onderhoud Vetfilter DU 3150 DU 3160 HUMetalen vetfilters HU Koolfilter Extra leverbare accessoires ReinigingAttentie Vervangen van de lampenKlantenservice Reparatievoorwaarden Page Veiligheidsaanwijzingen voor de elektro- installateur Toebehoren/MontagemateriaalElektrische aansluiting Technische gegevensMontage aan een bovenkastje afb Bevestiging aan de wand- afb Chère cliente, cher client Mise au rebutSommaire Consignes de sécurité Pour l’utilisateurPour l’installateur Page Version recyclage GénéralitésVersion évacuation extérieure Utilisation de la hotte Entretien Filtre à graisses DU 3150 DU 3160 HUFiltre à graisse métallique HU Filtre à charbon Nettoyage Accessoires en optionRemplacement de l´ampoule d’éclairage Caractéristiques techniques Service Après-venteAccessoires/Matériel de montage Branchement électrique Branchement électriqueFixation à un élément Fig Fixation murale Fig Contents For the user Safety warningsFor the installer Page Filter Version Description of the ApplianceExtractor version Control Panel Maintenance and care Cleaning the hoodPaper grease filter- DU 3150 DU 3160 HU Metal grease filter HU Charcoal filter Changing the light bulb What to do if Service and spare parts for UK Special accessoriesTechnical assistance service not for UK Technical Specifications Mounting accessories includedElectrical connection for UK only Safety warnings for the electricianElectrical connection not for UK Wall unit mounting Fig Wall mounting Fig Page From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice