KitchenAid KFXS25RYWH Instructions Dutilisation DU Réfrigérateur, Sécurité DU Réfrigérateur

Page 44

INSTRUCTIONS D'UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR

Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Si vous rencontrez un problème non mentionné dans la section DÉPANNAGE, veuillez visiter notre site Web www.kitchenaid.com pour des informations supplémentaires. Si vous avez toujours besoin d'assistance, veuillez nous téléphoner au 1-800-422-1230. Au Canada, visitez notre site Web www.kitchenaid.ca ou téléphonez-nous au 1-800-807-6777.

Vous aurez besoin de vos numéros de modèle et de série situés sur la paroi interne du compartiment de réfrigération.

SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou des blessures lors de l'utilisation du réfrigérateur, prendre quelques précautions fondamentales, y compris les suivantes :

■Brancher l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

■Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

■Ne pas utiliser un adaptateur.

■Ne pas utiliser un câble de rallonge.

■Débrancher la source de courant électrique avant l'entretien.

■Replacer pièces et panneaux avant de faire la remise en marche.

■Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.

■Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

■Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur.

■Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur.

■Débrancher le réfrigérateur avant l'installation de la machine à glaçons (seulement pour modèles prêts à recevoir une machine à glaçons).

■Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons (sur certains modèles).

■Ne pas heurter les portes en verre du réfrigérateur (sur certains modèles).

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

44

Page 43 Page 45
Image 44
Page 43 Page 45
Contents Refrigerator Safety Refrigerator User InstructionsInstallation Instructions Clean Before UsingUnpack the Refrigerator Remove the PackagingLocation Requirements Electrical RequirementsWater Supply Requirements Recommended Grounding MethodConnect the Water Supply Complete the Installation Refrigerator Doors and DrawerRemove and Replace Handles Remove Doors and HingesReplace Doors and Hinges Remove and Replace Refrigerator Drawer and Freezer DrawerRemove Drawer Front Replace Drawer FrontDrawer Front Replacement Adjust the Doors Using the ControlsRefrigerator USE Opening and Closing DoorsAdjusting the Controls Additional FeaturesCooling On/Off Max CoolIce Maker and Ice Storage Bin Crisper Humidity ControlExterior Refrigerator Drawer Water and Ice Dispensers Ice Production RateRemember Calibrate Measured FillUnits Default Minimum Maximum Water DispenserTo Dispense Water Standard To Dispense Water Measured FillRotating Faucet and Pull-out Tray on some models Ice DispenserTo Dispense Ice Dispenser LightWater Filtration System CleaningRefrigerator Care Refrigerator Operation TroubleshootingChanging the Light Bulb Temperature and Moisture Ice and WaterWater Filter Certifications Off-taste, odor or gray color in the iceWater and ice dispenser will not operate properly Water is leaking from the dispenser systemPerformance Data Sheets Application Guidelines/Water Supply ParametersModel UKF8001AXX-200 Capacity 200 Gallons 757 Liters Kitchenaid Refrigerator Warranty This limited warranty does not coverPage Instrucciones Para EL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorRequisitos de ubicación Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el refrigerador Requisitos del suministro de agua Requisitos eléctricosMétodo de conexión a tierra recomendado Presión del aguaConecte el suministro de agua Conexión a la línea de aguaConexión al refrigerador EstiloPuertas y cajón del refrigerador Complete la instalaciónPara quitar y volver a colocar las manijas Cómo quitar las puertas y las bisagrasCómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugar Para quitar el frente del cajónPara volver a colocar el frente del cajón Pasos finalesCómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar USO DE SU Refrigerador Ajuste las puertasCómo abrir y cerrar las puertas Uso de los controlesCómo ajustar los controles Encendido/Apagado del enfriamientoCaracterísticas adicionales Max Cool Frío máximoControl de humedad del cajón para Verduras Cajón refrigerado exteriorLuz de estado del filtro de agua y reposición del filtro Para ajustar el control de temperaturaFábrica de hielo y depósito de hielo Despachadores de agua y hieloCómo calibrar el llenado medido El despachador de aguaPara despachar agua estándar Para despachar agua Llenado medidoUnidades Prefijado Mínimo Máximo Grifo giratorio y charola extraíble en algunos modelosDespachador de hielo Sistema de filtración de agua Para despachar hieloEl bloqueo del despachador La luz del despachadorCuidado DE SU Refrigerador LimpiezaFuncionamiento del refrigerador Solución DE ProblemasCómo cambiar el foco Temperatura y humedad Hielo y aguaLos cubos de hielo son huecos o pequeños El hielo tiene mal sabor, mal olor o un color grisáceoEl despachador de agua y hielo no funciona debidamente Hay fugas de agua en el sistema del despachadorHoja DE Datos DEL Rendimiento Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de aguaModelo UKF8001AXX-200 Capacidad 200 galones 757 litros Garantía DEL Refrigerador DE Kitchenaid Garantía LimitadaKitchenAid Brand Home Appliances Instructions Dutilisation DU Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurDéballage du réfrigérateur Instructions D’INSTALLATIONExigences demplacement Méthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesSpécifications de l’alimentation en eau Pression de leauRaccordement au réfrigérateur Raccordement de la canalisation deauRaccordement à une canalisation d’eau Achever l’installation Dépose et réinstallation des poignéesPortes et tiroir du réfrigérateur Dépose des portes et des charnièresRéinstallation des portes et des charnières Réinstallation de la façade du tiroirDépose de la façade du tiroir Étapes finalesDépose et réinstallation de la porte Utilisation des commandes Utilisation DU RéfrigérateurAjustement des portes Ouverture et fermeture des portesAjustement des commandes Refroidissement On/Off marche/arrêtCaractéristiques supplémentaires Max Cool refroidissement maximumTémoin lumineux du filtre à eau et réinstallation du filtre Réglage de la commande de températureRéglage de lhumidité dans le bac à légumes Tiroir réfrigéré externeDépose et réinstallation du bac d’entreposage à glaçons Machine à glaçons et bac d’entreposageDistributeur d’eau et de glaçons Mise en marche/arrêt de la machine à glaçonsDistribution deau standard Calibration du remplissage mesuréLe distributeur deau Distribution deau remplissage mesuré Robinet rotatif et plateau coulissant sur certains modèlesLe distributeur de glaçons Unités Par défaut Minimum MaximumSystème de filtration de leau Distribution de glaceLe verrouillage du distributeur La lampe du distributeurEntretien DU Réfrigérateur NettoyageFonctionnement du réfrigérateur Remplacement de l’ampoule d’éclairageDépannage Température et humidité Glaçons et eauLes glaçons sont creux ou petits Goût, odeur ou couleur grise des glaçons’eau coule du système de distribution Leau du distributeur est tièdeFeuilles DE Données SUR LA Performance Système de filtration d’eau intérieurModèle UKF8001AXX-200 /Capacité 200 gallons 757 litres Garantie DU Réfrigérateur Kitchenaid Garantie LimitéePage W10390410A EN/FR PN W10390411A All rights reserved
Related manuals
Manual 40 pages 58.49 Kb

KFXS25RYWH, KFXS25RYMS, W10390410A specifications

The KitchenAid KFXS25RYWH is a standout refrigerator that combines style, innovative technology, and practical functionality, making it a must-have for any modern kitchen. With its sleek design and pristine white finish, this refrigerator not only complements your kitchen decor but also serves as a hub for all your refrigeration needs.

One of the main features of the KFXS25RYWH is its impressive capacity. With 25 cubic feet of storage space, it provides ample room for groceries, frozen foods, and beverages. The refrigerator is designed with adjustable shelves, allowing you to customize the interior layout to accommodate larger items, such as tall bottles or bulky platters. Additionally, it includes a gallon door bin, ensuring that your favorite beverages are easily accessible.

The refrigerator is equipped with a Dual Cooling System, which maintains optimal humidity levels in both the fresh food and freezer compartments. This technology preserves the freshness of your food items and reduces the risk of odor transfer between the two spaces. The temperature control is precise, enabling you to set the ideal conditions for various types of food.

Another remarkable feature of the KFXS25RYWH is its advanced water filtration system. The exterior water and ice dispenser offers filtered water on demand, providing you with chilled, clean drinking water without the hassle of refilling pitcher. The filtered ice maker also keeps your beverages cool and refreshing, making it a convenient addition for entertaining guests.

For those who prioritize energy efficiency, this refrigerator comes with an Energy Star certification, ensuring that it operates with lower energy consumption without compromising performance. This not only helps reduce your energy bills but also contributes positively to the environment.

In addition to its impressive functional features, the KitchenAid KFXS25RYWH boasts a sleek ergonomic design. The exterior handles are contoured for comfortable grip and ease of use, while the interior LED lighting illuminates every corner of the shelves, allowing you to easily find what you need, even in low light.

Overall, the KitchenAid KFXS25RYWH is an ideal choice for consumers seeking a refrigerator that merges aesthetic appeal with high-end technology and practicality. With its array of features designed to enhance user experience, it sets a new standard in kitchen appliances, making everyday food storage convenient and efficient.
Top Page Image Contents