KitchenAid W10162462A, W10162463A Garantía DEL Refrigerador DE Kitchenaid, Garantía Limitada

Page 22

GARANTÍA DEL REFRIGERADOR DE KITCHENAID®

GARANTÍA LIMITADA

Durante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé a este electrodoméstico principal un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, la marca KitchenAid de Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP (en lo sucesivo denominada “KitchenAid”) se hará cargo del costo de las piezas especificadas de fábrica y del trabajo de reparación para corregir defectos en los materiales o en la mano de obra, existentes en el momento de la compra de este electrodoméstico principal. El servicio deberá ser suministrado por una compañía de servicio designada por KitchenAid. SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA SERÁ EL DE REPARAR EL PRODUCTO SEGÚN SE ESTIPULA EN LA PRESENTE. Esta garantía limitada es válida solamente en Estados Unidos o en Canadá, y se aplica solamente cuando el electrodoméstico principal se use en el país en el que se ha comprado. Se requiere una prueba de la fecha de compra original para obtener servicio bajo esta garantía limitada.

En los modelos con un filtro de agua: garantía limitada de 30 días del filtro de agua. Durante 30 días a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé al filtro un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, KitchenAid se hará cargo del costo de un filtro de agua de repuesto para corregir defectos en los materiales o en la mano de obra.

GARANTÍA LIMITADA DEL SEGUNDO AL QUINTO AÑO EN EL REVESTIMIENTO DE LA CAVIDAD Y

EN EL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN SELLADO

Durante el segundo al quinto año desde la fecha de compra, cuando este electrodoméstico principal sea operado y mantenido de acuerdo a las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, KitchenAid pagará por el reemplazo o la reparación del revestimiento de la cavidad del refrigerador/congelador (incluyendo los costos de mano de obra) si la pieza se rompiera debido a defectos de material o de mano de obra, existentes en el momento de la compra de este electrodoméstico principal. Además, del segundo al quinto año de la fecha de compra, siempre y cuando se dé a este electrodoméstico principal un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, KitchenAid pagará por las piezas especificadas de fábrica y mano de obra para los componentes a continuación, para corregir defectos en los materiales o en la mano de obra en el sistema de refrigeración sellado, existentes en el momento de la compra de este electrodoméstico principal: compresor, evaporador, condensador, secador y los tubos conectores.

GARANTÍA LIMITADA DEL SEXTO AL DÉCIMO AÑO EN EL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN SELLADO

Del sexto al décimo año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé a este electrodoméstico principal un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, KitchenAid se hará cargo del costo de las piezas especificadas de fábrica para los componentes a continuación, para corregir defectos en los materiales o en la mano de obra en el sistema de refrigeración sellado, existentes en el momento de la compra de este electrodoméstico principal: compresor, evaporador, condensador, secador y los tubos conectores.

EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA

Esta garantía limitada no cubre:

1.Piezas de repuesto o mano de obra si este electrodoméstico principal se usa de un modo diferente al doméstico normal de una familia, o cuando se use de un modo contrario a las instrucciones publicadas para el usuario u operador y/o las instrucciones de instalación.

2.Visitas de servicio técnico para corregir la instalación de su electrodoméstico principal, para enseñarle a usar su electrodoméstico principal, para cambiar o reparar fusibles domésticos o para corregir la instalación eléctrica o de la tubería de la casa.

3.Visitas de servicio técnico para reparar o reemplazar focos para electrodomésticos, filtros de aire o filtros de agua. Las piezas de consumo están excluidas de la cobertura de la garantía.

4.Daños causados por accidente, alteración, uso indebido, abuso, incendio, inundación, actos fortuitos, instalación incorrecta, instalación que no esté de acuerdo con los códigos eléctricos o de plomería, o el empleo de productos no aprobados por KitchenAid.

5.Daños estéticos, incluyendo rayaduras, abolladuras, desportilladuras u otro daño al acabado de su electrodoméstico principal, a menos que el mismo sea debido a defectos en los materiales o la mano de obra y se le informe a KitchenAid en un lapso de 30 días a partir de la fecha de compra.

6.Cualquier pérdida de comida o medicamentos debido a fallas del refrigerador o del congelador.

7.Recogida y entrega. Este electrodoméstico principal se ha destinado para ser reparado en el hogar.

8.Reparaciones de piezas o sistemas como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en el electrodoméstico.

9.Gastos de viaje y transporte para obtener servicio para el producto, si su electrodoméstico principal está ubicado en un lugar remoto en el cual no haya disponible un técnico de servicio autorizado por KitchenAid.

10.La remoción y reinstalación de su electrodoméstico principal, si estuviera instalado en un lugar inaccesible o si no estuviera instalado de conformidad con las instrucciones de instalación publicadas por KitchenAid.

11.Piezas de repuesto o mano de obra en electrodomésticos principales con números de modelo/serie originales que se hayan removido, alterado o que no puedan ser identificados con facilidad.

22

Image 22
Contents Refrigerator Safety Refrigerator User InstructionsRefrigerator USE Using the ControlsBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Convertible Drawer Temperature Control Door Air Control Crisper Humidity ControlWater and Ice Dispensers Ice Maker and Storage Bin CleaningRefrigerator Care Water Filtration SystemChanging the Light Bulbs TroubleshootingRefrigerator Operation Temperature and Moisture Ice and WaterAccessories Water Filter CertificationsPerformance Data Sheets Application Guidelines/Water Supply ParametersItems Excluded from Warranty Kitchenaid Refrigerator WarrantyLimited Warranty This limited warranty does not coverDisclaimer of Implied Warranties Instrucciones Para EL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador USO DE SU RefrigeradorUso de los controles Cómo encender el refrigeradorControl de temperatura para el cajón Convertible Control de humedad del cajón para VerdurasControl de aire de la puerta Despachadores de agua y hieloFábrica de hielo y depósito Sistema de filtración de aguaCómo cambiar los focos Cuidado DE SU RefrigeradorLimpieza Para limpiar su refrigeradorSolución DE Problemas Funcionamiento del refrigeradorTemperatura y humedad Hielo y aguaEl despachador de agua no funciona debidamente AccesoriosEl despachador de hielo no funciona debidamente Hay fugas de agua del despachadorHoja DE Datos DEL Rendimiento Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de aguaGarantía DEL Refrigerador DE Kitchenaid Garantía LimitadaExclusión DE Garantías Implícitas Instructions Dutilisation DU Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Utilisation des commandesUtilisation DU Réfrigérateur Mise en marche du réfrigérateurRéglage de la température du tiroir Convertible Réglage de lhumidité dans le bac à légumesCommande dair de la porte Distributeurs deau et de glaçonsMachine à glaçons et bac dentreposage Système de filtration de leauNettoyage Remplacement des ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur Nettoyage de votre réfrigérateurDépannage Fonctionnement du réfrigérateurTempérature et humidité Glaçons et eauDe leau suinte du distributeur AccessoiresLe distributeur deau ne fonctionne pas correctement Leau du distributeur nest pas assez froideFeuilles DE Données SUR LA Performance Système de filtration d’eau à la grille de la baseGarantie DU Réfrigérateur Kitchenaid Garantie LimitéeW10162463A EN/FR PN W10162462A Whirlpool Corporation

W10162463A, W10162462A specifications

When it comes to kitchen appliances, KitchenAid has established itself as a trusted brand synonymous with quality and performance. Among their extensive range of products, the KitchenAid W10162462A and W10162463A stand out for their innovative features and reliability, making them a popular choice for both amateur cooks and professional chefs.

The KitchenAid W10162462A is an essential accessory designed to enhance the functionality of KitchenAid stand mixers. This product is specifically a wire whip attachment, enabling users to achieve perfectly whipped cream, fluffy meringues, and light soufflés. Its unique design incorporates stainless steel wires that easily incorporate air into mixtures, resulting in superior aeration and increased volume. The whip attachment is dishwasher safe, making cleanup a breeze, and is designed for compatibility with a wide range of KitchenAid mixer models, ensuring versatility in the kitchen.

On the other hand, the W10162463A is a dough hook attachment, perfect for those who enjoy baking homemade bread, pizza, and pasta. Made from durable materials, this spiral dough hook efficiently kneads dough, saving users from the time-consuming task of manual kneading. The design allows for optimal mixing of ingredients, ensuring that the dough reaches the perfect consistency without harming the integrity of the mixer. The W10162463A is also dishwasher safe, contributing to easy maintenance and hygiene.

Both of these accessories feature KitchenAid's commitment to innovation and user-friendly design. The attachments are quick and simple to install, allowing for a seamless transition between different mixing tasks. Users can easily switch between the wire whip and dough hook, making it possible to experiment with various recipes without the need for multiple appliances.

Another notable characteristic of both attachments is their ability to withstand high demands. Crafted with robust materials, they are designed to endure the rigors of daily usage, making them essential components of any kitchen setup. Furthermore, KitchenAid's reputation for customer support ensures that users can rely on them for assistance, enhancing the overall ownership experience.

In summary, the KitchenAid W10162462A and W10162463A attachments are perfect solutions for elevating culinary endeavors. With advanced features, including ease of use and reliable performance, they exemplify KitchenAid's dedication to enhancing the cooking experience for all users. Whether whipping cream or kneading dough, these attachments are indispensable tools for anyone looking to explore their culinary creativity.