KitchenAid warranty W10162463A EN/FR PN W10162462A, Whirlpool Corporation

Page 35

Pour des informations supplémentaires sur le produit, aux É.-U., visiter www.kitchenaid.com.

Au Canada, visiter www.kitchenaid.ca.

Si vous n’avez pas accès à Internet et que vous nécessitez une assistance pendant l’utilisation du produit ou que vous souhaitez prendre un rendez-vous, vous pouvez contacter KitchenAid au numéro ci-dessous.

Ayez votre numéro de modèle à disposition. Vous pouvez trouver vos numéros de modèle et de série sur la plaque située sur la paroi interne du compartiment de réfrigération.

Pour assistance ou service aux É.-U., composez le 1-800-422-1230. Au Canada, composez le 1-800-807-6777.

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez écrire à KitchenAid en soumettant toute question ou problème à l’adresse suivante :

Aux États-Unis :

KitchenAid Brand Home Appliances Customer eXperience Center

553 Benson Road

Benton Harbor, MI 49022-2692

Au Canada :

KitchenAid Brand Home Appliances Centre d'eXpérience à la clientèle 1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où l’on peut vous joindre dans la journée.

Veuillez conserver le manuel de l’utilisateur et le numéro de modèle pour référence ultérieure.

W10162463A

EN/FR PN W10162462A

© 2008 Whirlpool Corporation.

® Registered Trademark/TM Trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada

9/08

All rights reserved.

Printed in U.S.A.

Todos los derechos reservados.

® Marca registrada/TM Marca de comercio de KitchenAid, U.S.A., usada bajo licencia en Canadá de KitchenAid Canada

Impreso en EE.UU.

Tous droits réservés.

® Marque déposée/TM Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., Emploi sous licence par KitchenAid Canada au Canada

Imprimé aux É.-U.

Image 35
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator SafetyBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Using the ControlsRefrigerator USE Convertible Drawer Temperature Control Water and Ice Dispensers Crisper Humidity ControlDoor Air Control Water Filtration System CleaningRefrigerator Care Ice Maker and Storage BinRefrigerator Operation TroubleshootingChanging the Light Bulbs Ice and Water Temperature and MoistureWater Filter Certifications AccessoriesApplication Guidelines/Water Supply Parameters Performance Data SheetsThis limited warranty does not cover Kitchenaid Refrigerator WarrantyLimited Warranty Items Excluded from WarrantyDisclaimer of Implied Warranties Seguridad DEL Refrigerador Instrucciones Para EL Usuario DEL RefrigeradorCómo encender el refrigerador USO DE SU RefrigeradorUso de los controles Antes de tirar su viejo refrigerador o congeladorControl de humedad del cajón para Verduras Control de temperatura para el cajón ConvertibleDespachadores de agua y hielo Control de aire de la puertaSistema de filtración de agua Fábrica de hielo y depósitoPara limpiar su refrigerador Cuidado DE SU RefrigeradorLimpieza Cómo cambiar los focosFuncionamiento del refrigerador Solución DE ProblemasHielo y agua Temperatura y humedadHay fugas de agua del despachador AccesoriosEl despachador de hielo no funciona debidamente El despachador de agua no funciona debidamentePautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua Hoja DE Datos DEL RendimientoGarantía Limitada Garantía DEL Refrigerador DE KitchenaidExclusión DE Garantías Implícitas Sécurité DU Réfrigérateur Instructions Dutilisation DU RéfrigérateurMise en marche du réfrigérateur Utilisation des commandesUtilisation DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurRéglage de lhumidité dans le bac à légumes Réglage de la température du tiroir ConvertibleDistributeurs deau et de glaçons Commande dair de la porteSystème de filtration de leau Machine à glaçons et bac dentreposageNettoyage de votre réfrigérateur Remplacement des ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur NettoyageFonctionnement du réfrigérateur DépannageGlaçons et eau Température et humiditéLeau du distributeur nest pas assez froide AccessoiresLe distributeur deau ne fonctionne pas correctement De leau suinte du distributeurSystème de filtration d’eau à la grille de la base Feuilles DE Données SUR LA PerformanceGarantie Limitée Garantie DU Réfrigérateur KitchenaidWhirlpool Corporation W10162463A EN/FR PN W10162462A

W10162463A, W10162462A specifications

When it comes to kitchen appliances, KitchenAid has established itself as a trusted brand synonymous with quality and performance. Among their extensive range of products, the KitchenAid W10162462A and W10162463A stand out for their innovative features and reliability, making them a popular choice for both amateur cooks and professional chefs.

The KitchenAid W10162462A is an essential accessory designed to enhance the functionality of KitchenAid stand mixers. This product is specifically a wire whip attachment, enabling users to achieve perfectly whipped cream, fluffy meringues, and light soufflés. Its unique design incorporates stainless steel wires that easily incorporate air into mixtures, resulting in superior aeration and increased volume. The whip attachment is dishwasher safe, making cleanup a breeze, and is designed for compatibility with a wide range of KitchenAid mixer models, ensuring versatility in the kitchen.

On the other hand, the W10162463A is a dough hook attachment, perfect for those who enjoy baking homemade bread, pizza, and pasta. Made from durable materials, this spiral dough hook efficiently kneads dough, saving users from the time-consuming task of manual kneading. The design allows for optimal mixing of ingredients, ensuring that the dough reaches the perfect consistency without harming the integrity of the mixer. The W10162463A is also dishwasher safe, contributing to easy maintenance and hygiene.

Both of these accessories feature KitchenAid's commitment to innovation and user-friendly design. The attachments are quick and simple to install, allowing for a seamless transition between different mixing tasks. Users can easily switch between the wire whip and dough hook, making it possible to experiment with various recipes without the need for multiple appliances.

Another notable characteristic of both attachments is their ability to withstand high demands. Crafted with robust materials, they are designed to endure the rigors of daily usage, making them essential components of any kitchen setup. Furthermore, KitchenAid's reputation for customer support ensures that users can rely on them for assistance, enhancing the overall ownership experience.

In summary, the KitchenAid W10162462A and W10162463A attachments are perfect solutions for elevating culinary endeavors. With advanced features, including ease of use and reliable performance, they exemplify KitchenAid's dedication to enhancing the cooking experience for all users. Whether whipping cream or kneading dough, these attachments are indispensable tools for anyone looking to explore their culinary creativity.